Dabro-bosanski Istočnik

Св. 2

Б.-Х. ИСТОЧНИК

Стр. 121

нашо, у напријед завјетуЈмо се да се не ћемо одрећи Господа и сиетог закона 11зеговог. Послије таког покајања и Господ се нас одрећн не ће: па ако нам и не преда к.ључе као покајавшем се апостолу, то

ипак у крајњој иужди не ће од иас затворити царске двери, Амин. Превео : Љубомир Ракић, испитани учитељ и сврш. богослов.

Старо јеванђеље у На првом листу главе ирве „књига родства," па дну, заиисано је лијепим и чнтким рукописом ово : „Оје с(вд)тое с(ка)ш,енно« и к(о )жЕ (с)ткенное Хр(Јс)ток«> — (на другом листу) Тггро 6\-(<И1ГЈ)Л'|е. 0 (т)цк1 с(ка)тК1А Тр(ои )цк1 0кк1тми — (на трећем листу) — к цркок с(ка)тк1\( г к ЛрхЈстратиг ^ктч к Оардек "к — (на четвртом лнсту) — к знакт* кл(а)годаренјд носкАТИша — (на петом листу) — к : с '1б а \јгчд. л"ктс> ЛприлЈа а.' днл. (1794. апр. 1.) а јеванђел>е штампано је у кијевопечерској лаври 1773. На последњој доњој корици стои записано Лндрни Кожу \окскЈи сопственом руком. Ја држим, да је овај побожнп Рус исто драгоцјеио јеванђе.ве, иодарио манастиру Тројицн, а манастирски духовиици, куиећн вал.да милостињу по Боснн, донијелису га у Сарајево. На самом крају исте књнге штампана су сва јеналђел.м, што се читају на великн четвртак на литурђијн, на улкженш, и но улЈокЈнш ног'к ; дванајест страсних јеван^ел>а, и на вечерњн у велики петак. Ово красно јеванђел>е \-везано је у дебеле дрвене корице, обложене кадиФом угасито л.убичасте боје, оковано сребрним

Сарајевско] црквн. первазом; на среди горње корице прикована је плома с распетијем, а около по крајевима четири јеван^елиста, такођер на плочама, и то на горњој странн: Жатеи — /Иарко. а доле Лоука — 1ичн: евн пет плоча од сребра позлаћене су. Оно је врло добро сачувано, и данас о великим празницпма, а особито велике седмице служи за читање страених јеванђеља. У Сарајевл г , што нисам на другом мјесту видио нп чуо, читају се јеванђел>а кроз цијелу прву еедмицу частнога иоста прп концу великог повечерја, и то у: Понедељннк : Лбки зачаао ре. (105). Влм дите и т. д. — конац: и статн нред скшоагк чеаок^кческиагк Вторник : /Иател зач. ш. (16). кнел»аите н т. д. — конац: и слова ко к*ккн, аашнк. Срнједу : Д1арко зач. на. (51). Иагки ге к'кр$ и т. д — конац : согр'кшенш каши \"К. Четвртак : /ИатЈА зач. к. (20). Не сбдите н т. д. — коаац : прос/.мцмагк у негиЈ. Петак : 1ипшна зач. н. (50). Љгк еса^к н т. д. — конац : н к$дггк каагк. АЕ и М. Ђ. Н.