Godišnjica Nikole Čupića

1 ЈЕ ~

НАРОДНИ НАЗИВИ МЕСЕЦА У СРБА

У Кичевској Кази, Поречкој и Демирхисарској Нахији, међу Брејацима, чује се у разговору:

Нека минет коложек, а во сечка немат чаре ћа каниса на гурбет.

То рекне човек у разговору кад га други запита кад мисли да пође на печалбу, и у овој реченици хоће да каже: нек прође јануар, а Фебруара мора да се пође на пут за Београд и друга места, где су Брсјаци обично лебари и зидари.

По овим сачуваним народним називима месеца види се да су Срби делили годину у прастаро доба пи. по својим пољским радовима преко године, као: листопад што октобра опада лисје, гроздобер што се септембра бере грожђе, црвени: што у јуну почиње да саврева жито (стрмни усев), жетвар што се у јулу жње, гумник што се августа довози жито из њива на гумно и врше |

Реч је гумно прасловенска.' Чиме се утврђује да су Словени у опште били у најстарије доба добри земљорадници. У старинско доба Срби су много пазили и старали се да им гумна буду чиста, помошћена и околомоћена, те да им се не стрви нарочито пшеница. Та је пажња у вршидби била велика до преноса кукуруза. из Америке у Европу године 1585, и почетка сејања и обрађивања те американске. биљке на Балканском Полуострву, па како је она обилна у роду, то се од тада, на гумна почело мање пазити.“

Срби, као што рекох, праве своја гумна на згодним местима за вршење, гледајући и осматрајући прво да имају подеснога ветра за вејање. Да им се жито не стрви поравне место око стожера, од прилике на три метра ширине уокруг, па га помосте каменим плочама, · а наоколо околомоте за један десиметар висине, а негде

' „Рјечник хрватскога или српскога језика“ Ш, стр. 500.

2 Занимљиво је да ово американско жито, које Срби много сеју и обрађују, има разна имена у појединим крајевима. Тако, каже се на Косову и око Призрена коломбоћ, ваља да по Колумбији пределу у Америци; од Топлице низ Мораву мумуруз; око Саве и Дунава кукуруз, а у Босни скраћено куруз; око Врања и Лесковца царевица; у Маћедонији (западној) ченка; око Мораче и Зете умретин. У Вукову речнику има само кукуруз, а друге речи несу прибележенв.