Hanoar : list jevrejske omladine Jugoslavije

Zazreb.

A ia plačem i pevam pesmu

o Hacerenom danu,

kad ples će prestati,

kad sve će tačke stati,

kad sve će tačke umrcti u me!li, i bulit će jedna u drugu mrtvačkim, ukočenim pogledom.

Zašto ia plačem i pevali,

kad miliiun ludih tačaka

po tekstu moga plača i pesme skače ı pleše ioš ludie?

Ah, iednog nacerenocz dana ples će prestati

j sve će stajati

ukočeno,

TIE UNO)...

Mora da se sinoć,

|| preksinoć, il kada bilo, dogodilo sa mnom nešto strašno, nešto bolno, Žalosilo.

Jeno Hoffmann: Jesenji dan.

(ak O VG

178

Tai lepi ieseni dan,

što svetli nam vani,

vuče mas ioš iednom k sebi kac maika svoie dete na samrti.

Seću stari i mladi,

mali i veliki.

I svi tako žudno,

ko da se proleće vratiti ne Će. Sunce bledi —

i kad nas ostavlia,

suton svc više i brže se javlja.

Mi snic žalocsni i patimo, kao da priiatelia na zadnji put pratimo. c, 21. X. 1925.