Hanoar : list jevrejske omladine Jugoslavije

Zovite svakog, za vas ko reći što znade, Zovite Boga — što više, ı Lorda Balfura Svi će vam priseći, za vas svjedočiće svako, Ali vam sve to neće otvoriti vrata:

Ludo je pomislit da ćete vi tek onako

U svoju zemlju ući — bez certifikata — — —

Ludo, dabome. Sve su to poznate stvari. Za nas će sutra tek sunce počet da sija, Dotle pak, dok se s našom zemljom pazari, Mi ćemo pitati: čija je ona... Čija?...

ROBERT VEITH: SGHAT"TEN

Much schliessen tausend Hindernisse ein Wie in em Haus mit dichten Fisengittern, Die durch die Fenster ihre Schatten zittern Und dunkel streifen meinen lichten Schein.

Auf meinem Boden breiten sie sich aus Wie Bindung zu den fernen Aussenwelten, Als stromten site zu meinem hellerhellten Flammenden Sein ihr dunkles Atmen aus.

Sie sieben mich in ihrem dunklen Siebe

UwUnd lassen meine Strahlen durch sich fallen. Als musste ich mit memem Leuchten zahlen, Dass ich so hasslich bin und dennoch liebe.

ALBERT WEISS: TRI PESME IZ CIKLUSA »INTIMNOSTI S BOGOM«

I POBOŽNOST Kada Te kidam i guram od sebe,

'Trgam, privlačim ı odbacujem, Kada Te psujem, grdim ı proklinjem, Gospode, ı onda znadeš koliko Te trebam.

76