JUS standardizacija
ww...
a aa aa a al a e ee _________________________________——————
m iz
ra Ia KI =
—<<—-====:===r
STANDARDIZACIJA
3
_L_____-_________________________---1ITCX—
35 Glavni DK brojevi
255 256
257
258
621.83.062 621.83.062.6 621.83.062.7 621.833.67 621.851 621.852.13 628.975 629.1.018.2 629.1.018.2
629.1.018.2 629.1.018.38
629.1.018.5 629.1.018.5 629.1.018.5 629.1.018.5
629.1.019 629.1.027 629.1.028
629.1.051
629.1.053.2
629.1.055.2
629.1.055.2 ·
629.1.055
629.1.06 629.1.066
629.1.068
629.1.071.56
Srpskohrvatski
Stepen prenosa (ne „brzina”)
Slobodni točak
Štedni stepen prenosa Tiferencijal Kaišnik ventilatora
Klinasti kaiš
Kontrolna lampa za. grejače Sirena
Prigušni prekidač
Levak sirene
Katadiopter. Mačje oko
Pokazivač pravca
Klateći pokazivač
· pravca
'Kontrolno svetlo
Žmigavac
Vozačko ogledalo Prednji pogom
Pogon na 4 točka Primač termometra
Brojač kilometara. Putomer
Obrtomer
Brzinomer Manometar za ulje
Grejalica
Električni uređaj
Vetrobran
Korisna nosivost
Emgleskii
Speed
Free wheel
Overdrive
Differenitial (gear) Ean pulley Vee belt
Heater plug test lamp Horn
Tone reducer switch
Trumnpet
Reflector
Direction indicator. Turn indicator
Oscillating arm: direction indicator
T'ell-tale
Flashing light. Blinker” i:
Driving mirror Tront wheel drive
4-wheel drive
Water temperature gage unit (bulb)
Odomete?”
Tachometer. Revolution counter
Speedometer
Oil pressure gauge (br.). Oil pressure gage (am)
Car heater
'Klectrical eauipment
Wind screen. Wind shield
Pay load
Francuski
Vitesse.
Roue libre
Vitesse surmulti-
pliee
(Engrenage) differentiel Poulie de ventilateur Courroie trape-
· zoidale
Lampe temoin
de bougie de prechauffage Cornet. Avertisseur
Sourdine
Pavillon Catadioptre TIndicateur de direction Indicateur de direcfion aš bras Ooscillant Temloin:
Peu clingnotant
Retroviseur Traction avant
4 roues motrices
Prise de temperature Hodomčtre. Compteur de kilometres Tachymetre. Compte-tours
Indicateur de vitesse. Compteur de vitesse
Manomčtre de circulation d'huile
Chaufferette Accessoires ćlectriques Pare-brise
Charge utile
| Tourenzšhler.
Nemački
Gang
Freilauž
Schnellgang. Schongang. Spargang Ausgleichgetriebe Windflugelriemen=scheibe 'Keilriemen
Gluhuberwacher
Horn
Drosselschalter
Schalltrichter
Ruickstrahler (Katadiopter)
Fahrfrichtungsanzeiger. Winker
Pendelwinker
Anzeigeleuchte
Blinkleuchte
Ruickblickspiegel Frontantrieb
Vierradđantrieb. Allradđantrieb
Wasserthermometeranschluss Kilometerzahler
Umdrehungszahler. Drehzahlmesser
Geschwindigkeitsmesser Oeldruckmesser
Wagenheizer
Elektrische Ausrustum:sg
Winddebutzschelbe
Nulzlast