JUS standardizacija
144
da pruže pomoć i podršku svakom članu delegacije na zasedanju iz druge institucije članice ISO-a, u daljem tekstu naznačena kao gostujuća institucija, u slučaju bolesti, nesrećnog slučaja, telesnog napada, ozbiljne krađe ili incidenta druge prirode koji ugrožavaju boravak oštećene strane u inostranstvu ili njegov povratak kući.
2. Institucija domaćin, u sporazumu sa oštećenom stranom, Jedino može da oceni vrstu pružere pomoći i iznos utrošenog novca.
Institucija domaćin je pozvana da pokuša da oštećenom obezbedi sredstva koja će mu omogućiti da prebrodi teškoće u uslovima koji su, koliko je moguće, slični uslovima u njegovoj zemlji.
3. Gostujuća institucija je pozvana ne da preispituje inicijative koje su preduzete u smislu paragrafa 2 nego da vidi da je institucija domaćin nadoknadila nastale troškove. 4. Ukoliko bi institucija đomaćin smatrala da troškovi prevazilaze njene mogućnosti ili obaveze, pozvana je da oštećenog uputi na diplomatske ili konzularne vlasti svoje zemlje, ili da obezbedi oštećenoj strani povratak kući javnim transportnim sredstvima.
Ove usluge mogu imati različite oblike koji su navedeni
u sledećoj listi.
Medicinska pomoć
Prevoz i prijem u međicinskim ustanovama ili ambulantama opšte prakse.
Administrativna pomoć
Davanje dokumenata i slanje administrativnih hartija odgovornim vlastima (policiji, osiguravajućim društvima itd.).
Informacije
Obaveštavanje poslođavca i porodice oštećene strane.
Finansijska pomoć
Davanje pozajmice oštećenoj strani uz otplatu.
ISO Central Secretfariat