JUS standardizacija
prof, mLakar
La commissionm eLectrotechmigqus inmtepnmatiomaLlLe Ppoeitepe au comite matiomaL yougosLave Les regrmsts simcepmes et La ppofomde sympathie cu?eLLe a exprimes dams La Lettre adpessee au prof. mLlakar Le 5 mai aermier a L!occasiom du deces du mapmechaL tito. stanmford
mr milLam krajmovic dipectom jugosLovemski zavod za standardizaciju
the staff of our imstitutemamd myseLf wouLd Like to offer to you and your staff our simcepe comdoLlemces fopPr the death of your great Leaden amd ppnesidemt josip bnmoz tito,
we shame your paim amd sorrow and oum soLlidarity to the peopLe of yougosLavia wiLL mevepP falL. regards = h., pmedouame – imapi – algienms
Prof. Ing. Dipl. PF. MLAKAR Presiđent du Comitć Klectrotechnigque Yougoslave
Mon cher Prećsiđent,
Dans 1'Ćpreuve que connaft la Yougoslavie avec le dćocščs du Marćchal Tito, je vous adresse les bien vives condolćances du Prćsident et des dirigeants de la Commission pour ce deuil national.
Je sais que la đdisparition đe ce grand Chef d'Etat qui restera dans l'histoire comme un hćros national et un personnage international de tout premier ordre, est douloureusement ressentie par VOUB.
Clest avec fiertć qu'il me souvient qu'B l'occasion de la Rćunion Gćnćrale đe la CEI qui avait eu lieu š& Opatija en 1953, le Marćchal Tito avait fait au Dr. Osborne et š Mr. Ruppert, alors respectivement Prćsident et Secrćtaire Genćral de la CEI, 1'honneur de leur accorder un entretien,
Je vous prie đe vous faire l'interprčte de notre sympathie auprščs des membres
de votre Comitć national et de croire, mon cher Prćsident, Šš mon souvenir bien cordđialement dćvouć.
bh Le Secrćtaire Genćral 7 7 /
_.- C.J. STANFORD
| V