Narodna skupština

7

рене или које ће се ударити на земаљске производе, било за рачун државе, било за рачун општина или корпорација, неће се моћи ударати, пи под каким изговором, ни веће ни теже, на сличне производе пореклом из области друге стране уговорнице. Члан XI. Пошто се с робом српског порекла ноступа у Аустро-Угарској, што се тиче плаћања царине и узгредних такса, по одредбама које важе за државе највећма новлашћене, то и роба нореклом аустријскаилиугарска нећебитиу Орбији подвргнута никаквој накнадној царинској такси, помесној или ма каквој другој, нити споредним таксама новим или већим од оних које сада важе за државу највећма повлашћену, на име : 1) за ношевину: 20 пара динарских од 100 килограма, и то само онда, кад ову службу врше царински носачи ; 2) за кантарину: 8 пара динарских од 100 килограма; 8) за калдрмину: 10 пара динарских од 100 килограма; 4) за лежарину: дневно 5 пара динарских од 100 килограма; ова се такса повишује за 10 пара од 100 килограма дневно за робу, која се може лако да запали и да експлодује. Разуме се, да се ове узгредне таксе могу наплаћивати само у колико је служба, за коју се наплаћују, доиста учињена саобразно прописима и законима царинским. Осим тога уговорено је, да се свако смањење ових накнадних или такса, које се допусти роби које треће државе, подједнако и без одлагања примени и на артикле исте природе пореклом аустриске или угарске. Чдан XII. Не крњећи ни мало нарочите погодбе царинског поступка о промету на железницама, уговорено је, да се роба, која

уеп! ои ^геуега1еп1; 1еа ргосГцгкз с1и раув, зоИ; роиг 1е согар1е 4е ГЕМ, 8оН роиг 1е сотр1е (1е8 аДтшакаМопз тишсјра1е8 ои согрогаћ10118, пе роиггоп!, ћаррег, зоиз аисип ргб1;ех1;е, т <1'ип 1аих р1из е1еу6, ш (1'ипе гаашеге р1ив опегеизе, 1ез рго4иИ)8 Тт11а1ге8 рготепап!; с1ев 1;еггИ;о1гв8 (1е 1'аике РагМе сопћгас^апће. АгМс1е XI. 1^8 тагсћапсИзез с1'оп§те зегђе 61ап1; ћгааћбез еп Аи1;псће-Ноп§пе, диап!; а ГасдиШегаеп!, с1ез (1го11 ;8 е!; 1;ахез ассеа80 ]'ге8, с1'арг38 1еа (ИзрозШопз еп у1§-иеиг а 1'6^аг(1 4е 1а паМоп 1а р1из &Уопзбе, 1ев гаагсћапсИзез (1'оп§ - те аи^псМеппе ои ћоп^гоГзе пе зегопћ 6^а1етеп1 боиттзез еп 8егМе а аисип 4гоИ; а<1(1Шоппе1 4е (1оиапе, 1оса1 ои (1е ћоић аи4ге ^епге, а (1ез 1ахев ассе8801ге8 поиуеИез ои аирбпеигев а ееПов дш ех181;еп1; ас1;ие11егаеп1; а Гб§аг<1 4еа паћГоп8 1ез р1из ћуопзЗез, зауо1г: 1. роиг 1е рог1: 20 рагаз с1е сИпаг раг 100 кПо^гаттез с1; 8еи1етеп1; (1ад8 1е сав ои се 8отсе ез1; 1а1ћ раг 1ез ћотгаез аи 8егУ1се <1е 1а с1оиапе; 2. роиг 1е реза&е: 8 рагаз с!е сИпаг раг 100 кПо^гаттез; 3. роиг 1е рауе: 10 рагаз (1е (Нпаг раг 100 кПо^гатгаез; 4. роиг 1е гаа^азта^е: 5 рагаз Ае сНпаг раг 100 кПо^гаттез е! раг јоиг; сећће 1;ахе е8ћ аи§теп1;6е 4е 10 рагаз раг 100 кПо^гаттез е1; раг јоиг роиг 1ез гаагсћап(Ивез &сПетеп1; тИаттаМез е1; ехр1о81ђ1е8. II евћ еп1;еп(1и дие 1ез 1ахе8 ассеззокез пе реиуеп! ећге регдиез с[и'ец ћапћ дие 1ез 8егУ1Сб8 аахдие1б сеа 1ахез 80п1 а^есШв опћ 61е гепЛиз еДескЈуетеп!; е! сопГогтбтеп!, аих рге8спрИоп8 е! 1о18 <1оиашеге8. II Аетеиге еп оике сопуепи ^ие 1ои1;е (НгатиИоп с!е се8 1;ахез аЛДШоппеИез ои ассе8801гез цш зегаН; ассоп!6е аих тагсћапсИбез <Гип Мег8 Ећа1; вега е§а1етеп1, аррИдиее 8апз (1$ћи аих агИс1е8 вппНаЈгез (1'опдте аи1;псћ1еппе ои ћоп ^газе. АгМс1е XII. 8апз ргејисНсе (1ез аггап§ - етеп1 ;8 8рес1аих 8иг 1е каПотеп! Доиатег (1и ГгаПс зиг 1 с 8 сћеттз Де 1ег, П езћ сопуепи (^ие