Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

порадити

порадити, дим, V. a. p. arbeiten ein wenig, thun.

порадовати се, дујем се, У. г. р. ſi freuen.

порађајница, f. Gebärhaus.

порађање, ња, п. Gebären.

порађали се, ham ce, yv. r. gebären.

поража-вање, a, n. Beibringen einer Niederlage; —BaTE, вам, у. а. i. eine Niederderlage beibringen.

поражење, Ea, n. Niederlage.

Topaz, m. Niederlage ; —au, Ha, 0, adj. nie-

berjQmetternb; —WMHTH, x, Y. a. p. eine

Niederlage beibringen, zu Grunde richten,

ſtrafen.

поразапињалти , (Zelte).

поразбијати, јам, у. a. p. na der Reihe brechen.

поразболевати се, вам се, у. T. р. na der Reihe erkranken.

поралија, +. шђепе ФфИНеГ.

порамак, мка, т. das Acſelſtüd im Hemd.

пораменице, +. pl. Hoſenträger.

поранити, ним, Y. n. p. früh aufftéhen, früh aufbrechen. -

nopago, adyv. ziemli< früh.

пораспоклањати, њам, у. а. p. der Reihe nach alles wegſchenken.

пораст, m. Wuchs.

nopacr, m. Art Alge, ulya latissima.,

порастац, ca, m. Brnnnenlebermoos.

порасти, тем, у. п. р. wachſen.

порат, рта, m. Hafen.

порашање, ња, n. Zhäueln.

порашати, ша, Vv. i. Nebel reißen.

порашта, аду. weßwegen.

повргати, ам, у. а. р. dur Фебтанб abnüßen. порђалти, ам, YV. n. p. verroſteu.

поребарац, pia, der an der Seite Liegende.

nopeóapxe, ady. ſeitwärts,

поребрина, f. Rippenfleiſ<h.

поребруша, f. die an der Seite Liegende.

поревати, евем, у. а. pf. drängen, hervorbrechen. поревенити се, ним се, YV. r. pf. ſih zuſammenthun, eine Kollekte machen.

пореги-вање, ња, n. Knurren des Hundes; —вати, ам, у. п. i. bon Зен зи Веи ош ren (vom Hunde).

поред, ргавр. пебеп, ап, беј.

wopeAak, erka, m. SOvbnung.

поредан, на, о, 29]. gering, färglich.

поре-дити, им, У. а. р. —ђивати, ђујем, У. i. an die Seite ſtellen, vergleiheu; — се, v. 7. ſi<h vergleihen, ſi< in eine Reihe ſtellen mit jemanden.

nope/HHk, m. Weidegenoß.

поредници, ика, ш. pl. Fadenbru.

поредно, аду. т0е114.

поредо, аду. пеђеп ешапоег.

поредовни-к, та. бег абурефјешто das Recht hat, in einer gemeinſchaftlihen Mühle zu mahlen; —uKn, xa, 0, adj. Reihe-.

поредом, adv. nah der Reihe, reihum.

поређати, ам, у. a. p. reihen, in Reihe auf:

њем, Y. a. p. aufſhlagen

94).

|

порођај

ſtellen; — се, у. 7. fi in eine Reihe ftellen. nopebeme, %a, n. Vergleihen, Comparatiou (Gram.).

порез, In. —a, f. Steuer, Abgabe.

порезати, ежем, Y. a. p. ſhneiden; die Steuer repartiren ; zuſchneiden ; — се, т. г. fi \<neiden.

порезивали, зујем, “. а. 1., “. порезати.

поревни, на, 0, adj. Steuer-; —x, m. Steuereinnehmer; Kataſter ; —na, & Steueramt; —чки, ка, 0, 24ј. Kataſiral-, Steuereinnehmers-. nopekao, n. Abſtammung.

порекнути, нем, у“. а. р. widerrufen.

пореметити, тим, у. а. р. bDertiiđen, in Ши ordnung bringen; — ce, У. rx. in Unordnung tfommen.

TOPERYTE, Hex, y- a. pf. treiben.

порење, a, n. Auftrennen.

TOPCNNTL , IAN, V. a. pf. vom Glauben abfallen machen ; — ce, y. x. vom Glauben abfallen. х

пореск-и, ка, 0, 24). Фјенег; —а глава, 58е{tenerter, Contribuent.

порећи, ечем, у. а. р. widerrufen; — се, У. 7. ſi< verbürgen.

пореч, m. SBoret|d), borrago.

пореч-ан, на, о, 29). Wmibecruj{id); —HBOCT, H, f. Widerruflichkeit.

IroPeje, ja, n. Flußgebiet.

поречкати се, кам се, 7. т. р. fi überierfen, zanken ein wenig.

порешчија, m. Steuereinnehmer.

TOPUB, m. Affect.

поривање, ња, n. das Drängen.

поривати, aw, YV. a. p. fortſtoßen.

поринути, Hex, YV. 2. p. fortſtoßen; vom Stappel laufen laſſen. у

порити, им, у. а. i. auftrennen, aufſGneiden,

порицање, ња, n. Widerruf, Widerrufen, Abläugnen; — менице, Gonttamanbicinn des Wechſels.

порицатељ, ш. УЗгестијег.

порицати, ричем, у. а. 1., “. порећи.

поркет, m. Sard)ent; —CRH, Ra, 0, adj. von Barchent.

порлук, In. gemeiner Lau, Porrey. N

пороб, п. поробље, za, n. Wegführung în die Sclaverei ; Vollſtre>ung eines richterlihen Urtheils.

поробити, им, У. а. p. berauben, auSplündern; als Sclaven wegführeuz — ce, yv. r. in Sclaverei gerathen.

порогобатити се, им се, “. г. р. in Unor=dnung gerathen, aus der Art kommen.

пород, m. Nachkommenſchaft.

породиља, +. Wöchnerin.

породити, дим, У. а. р. дебакеп; — се, У. т. gebären, ins Kindbett kommen.

породица, f. Familie, Nahkommenſ<haft; B4aAapcxa —, Dynaſtie.

породични, HA, 0, adj. Familien.

порођај, ш. Niedèrkunft ; —ux , 1a, O, adj.

(Фебе.