Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika, page 662

треплата

"преплата, f. Das UVeberzahlen. ;

препла-тити, им, у. а. р. —ћивати, ћујем, y. i. überzahlen, theuer kaufen.

препле-тати, ећем, У. а.5. —сти, етем, у. р. perj{ed)ten, bird){ledjten; — језиком, ог tern. :

препливати, вам, препловити, вим, у. 8. р. durſ<wiunmen.

препобож-ан, на, о, 24). 01908; —ност, H, f. Bigotterie,

преповијање, ња, п. das Wiedereinwideln des Säuglings in reine und tro>ene Windeln. преповијати, јам, ~. 1. преловити, ијем, у. р. wiedereinwideln des Säuglings in reine und tro>ene Windeln.

преподава-лац, аоца, —тељ, ш. Vorleſer; ње, Ba, n. Collegium; Зогејцлд; —ти, ајем, у. а. 1. ротејеп.

преподоб-ан, на, о, 24. шођемој ту; —ије, ја, n. —Hocr, f. Wohlerwürden (Titel).

препока, 5. Herzbeutel.

препокоран, рна, о, ad]. ganz unterthänig.

преполовац, вца, m. Einer der die Hüälfte des Lebens hinter ſi< hat uud grau zu werden anfängt.

преполовити, им. Vv. i. & p. balbiren.

IIPeHT0l0BACEEe, EA, n. das Halbiren; Mitte.

препона, f. die Leiſten, die Weiche; Hinderniß; Fußeiſen.

INpenroHan, Hua, m, Quendelivolle.

препонизан, 3HA, Ho, ad). fehr unterthänig.

преноњамча, +. оз рађа (Спа).

препоран, рна, о, 243. ftrittig.

препорност, и, f. Strittigfeit,

препо-родити се, дим се, “. г. р. wiedergeboren werden; —poha), ш. —рођење, ња, n. Wiedergeburt; Renaiſſance.

препорука, +. Empfehlung.

препоручан, Ha, 0, adj. empfohlen, Empfehил 982.

препорученик, ш. der Empfohlene.

препоручи-ти, им, у. а. р. —вати, чујем, у. 2. 1. empfehlen; — се, у. т. 75. етрјеђеп.

„препостити, им, у. a, p. hindurdfaften.

препотопски, ка, 0, adj. vorſfintfluthig, antediluvianiſch. препоч-ињање, ња, п. Уб ен, Зоршеп; ињати, њем, У. а. 1. —ети, чнем, у. P. abbilden, abzeichnen, copiren. D

препошт, m. Dompropſt. :

o a, 0, ad). hohachtbar, Bod)qe= ehrt.

преправа, +. Vorbereitung.

преправан, на, о, 20). бехет.

преправ-ити, BUM, У. а. р. —љати, љам, у. i. vorbereiten.

преправљање, ha, n. Vorbereitung.

преправност, и, #. Bereitſchaft.

npenpar, m. Wurmfarn.

npenpara , f. der Zheil der Kirhe, wo die Frauen ſtehen.

препрати, перем, у. а. р. libermaſchen.

препредало, ла, n, Art Spindel.

препре-дати, дам, у. а. 1. —сти, дем, у. р. überſpinnen.

= 260 —

пресађивање

– препреден, а, о, 34). überſponnen: abgefeimt;

—ост, и, f. Abgefeimtheit.

препрезати, ежем, WV. i. überſpannen (ein Pferd).

препрека, +. Hinderniß, Anſtand.

препрећи, егнем, Y. p., V. препрезати.

препречи-ти, им, у. а. р. —вати, чујем, У. a. i. vorſteden, vorſtemmen; hindern: — ce, им се, V. т. #ф quer felſen.

препржити, им, у. р. Lberbraten, überbaden.

препријатељ, т. z11 großer Freund.

препродавал-ац, ваоца, препродавац, вца, m. Höfermann; — una, f. Höferin.

препродаја, +. Wiederverfauf.

препрода-ти, ам, “. 2. р. —вати, дајем, У. a. i. twiedervertaufen. 4

препросити, сим, ~. a. p. einen überfreien, ausfſtechen bei einem Mädchen.

препрт, m. Ueberbürdung.

препртити се, тим ce, Y. rT. p. fid überladen.

препузати, ам, Y. p. überfriehen.

препукли, ла, 0, adj. — CHpas, blutarm.

препукнути, нем, у. p. berften.

препун, 2, 0, adj. übervoll.

препу-нити, HEHN, YV. 2. р. i. überladen, überfülſen.

препустити, тим, у. 2. р. препуштати, ам, у. 5. Шегтајеп.

препући, укнем, у. n. p. berſten.

препуцати, ам, У. а. р. 1 einem fort [<ießen.

прера-дити, им, у. а. р. —ђивати, ђујем, 7. ï. adaptiren, verarbeiten , umarbeiten.

прерадити се, им се, у. т. р. |id) überarbeiten. прерађевина, f. Fnduſtrieerzeugniß , Manufactur. прерађивање, a, n. Umarbeitung.

преранак, нка, m. Samenſhößling.

прерано, adv. zu früh.

ITPePacrTao, Cia, 0, adj, verblüht (von Müädchen). прераширеност, n, f. Dilatation (Path.); mayba, Emphyſema.

пререз-ати, режем, у. а. Þ. -— HBATH, 3YJCM, y. i. entzwei \<neiden.

преречити се, им се, у. T. p. Wortftreit haben.

прерити, ијем, т. а. р. dur<wühlen.

преров, ш. Graben, Furche im Weinberge ; —ити, им, V. A. p. durdgraben.

преродан, дна, о, 24). јеђе тпфебаг.

преродити, им, YV. n. p. übermäßig frnd)tbar ſein.

преручити, им, V A. pf. IpepyaIHBaTE, чујем, y. i. übergießen, hinüberſhütten (aus einem Gefäß in's andere).

прерушити, им, Y. a. pf. verkleiden, anderes Kleid nehmen ; — ce, y. r. die Kleidung verändern.

пресад, m. —a, f. Pflanzen, die geſeßt werden; Nachzucht.

преса-дити, им, у: а. р. —ђивати, ђујем, У. a. i. überpflanzen; pfropfen, impfen.

пресадница, +. SeBling.

пресађеник, m. Jmpfer, Propfer.

пресађивање, wa, n. Ueberpflanzen,

|eben.

—њати, BAN, Y.

Uebex-