Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

саба,

саба, indel, Morgenroth, Morgenruſ des хопа in der Moſchee.

cabajae, ady. mit TageSanbru.

caóarTBamap, m. letter Markttag, an dem auh unter dem Preiſe verkauft wird.

сабијање, Ea, n. das Stopfen, Zuſammendrängen. сабијали, јам, У“. a. i. dit machen, ſtopfen, zuſammendrängen; — се, У. r. 19 dicht zuſammendrängen.

caÓúHPax, Pa, mm. Zahl in der Addition.

сабиран, рна, о, adj. additiv.

сабирање, ња, n. баште, Falten , Addiren, Addition. -

сабиратељ, m. Sammler.

сабирати, рам, у. a. i. ſammeln , falten , in Falten legen; addiren; — ce, у. r. 15 јаше meln; ſi< falten.

сабирача, f. Art Kuchen.

сабити, ијем, Y. a. P., 7. сабијати.

caónkhe, ha, n. Coeriſtenz.

саблажњив, а, о, 24]. апиод; —ост, и, +. Anſtöſſigkeit.

саблаз-ан, ни, —на, +. Фсапђа, Aergerniß.

саблазнити, ним, У. 2. р. саблажњавати, saM, Y, ï. ſcandaliſiren , Aergerniß geben, ärgern; — ce, V. 7. fi< ſcandalifiren, Aergerniß nehmen.

сабласт, и, #. Фејрепјћ —ан, на, о, 24). де ſpenftiſh.

ca6æa, f. Sübel; tüchtiger Mann ; Schwertli= lie: — Mopcka, Od)mert{i{d), x yphias gladius.

caózaB, m. Nelfe, gladiolus communis.

сабљар, In. —а, —ка, + Kalmus; Sichling, Schneiderfiſh.

сабљетина, f. großer Säbel.

caóznh, m. S<hwertlilie.

сабљица, f. feiner Säbel; Schwertlilie; Kalmus; Art Safran, erocus yittatus.

сабљичица, +. Фетресс це.

caóon, m. Schneider (für gröbere Arbeit); љев, а, 0, adj. des Schneiders; — CEI, ка, о, adj. S<hneider-.

сабој, m. Zuſammenlauf, Gedränge.

сабор , m. Verſammlung ; Kirchweihe, Kirhmeſſe; Landtag ; Kirchenverſammlung ; die Falten.

сабор-исање, ња, —ење, ња, п. Abhaltung eines Congreſſes.

саборисати, ишем, саборити, рим, У. i. eine Verſammlung abhalten.

саборит, 2, 0, 20). zuſammengefaltet.

саборни. на, о, 24ј. Synodal-; caúopHa IPKBA, Domfirche.

саборница, +. Berſammlungsſaal.

caúoPCKE, Ka, 9, adj. Congreß-, Verſammlungsz. сабрање, ња, п. Verſammlung.

сабрали, берем, у. a. P., у“. сабирати.

сабур, m. Âgave, Aloe.

сав, сва, CBE, adj. aller, ganz.

cazax, m. Mühlendamm, Mühlenſc<hleuße.

cazaor, m. Zebaoth.

cazar, m. S<hmelzarbeit, Email; —z1eucaBe, ња, п, Emailliren, Email; —aezcaTn, Hen, y. i. emaillicen,

— 807 —

савршен

савез, m. Bündniß, Verbindung, Allianz, Bund , Föderation, Conföderation ; Bindewort; Copula. -

савез-ати, ежем, “. р. —ивати, зујем, Ve. 1. zuſammenbinden.

савезни, Ha, 0, adj. Bund-, Allianz; Verbindungs-; —x, m. Bunde8genoſſe, Verbündeter, Alliirter; —K0B, а, 0, adj. des BundeSgenoſſen ; —na , f. Allirte; —IKkn, K2, 0, adj. Bundesgenoſſen-.

caBesHoCcT, H, f. Verbindung.

caBeHyTH, HEM, Y. p. GDpeltem.

савест, #. Фелијел; —ан, на, о, 24). де wiſſenhaft.

савести, езем, у. р. herabführen.

caBecTEOCT, H, f. Gewiſſenhaftigfeit.

савет, ш. Даб; Фепа ; —ни, на, 0, adj. Raths-, räthlich, rathſam; —Uunx, mM: Rath3herr, Senator; —nnkn, Ka, 0, adj. Senatoren-, SenatorS8=.

caBeTo-BABE, Ea, n. Rathen, Conſultation ; вати, тујем, У. 1. rathen, ermahnen.

савето-давац, вца, m. Rathgeber.

саветски, ка, о, 24ј. Senats-, Raths-.

савијати, јам, у. 3. biegen, zuſammenlegen ; zuſammendrängen, bedrängen; — 66, V. 7. ſi<h zuſammenrollen; ſi befinden um etwas.

савијач, m. Widler (Fnſect).

caBHjaua, f. Strudel (Mehlſpeiſe) ; zeltartige

Hütte; Holz zum Patronenmachen.

савина, f. juniperus sabina (Pflanze).

савиновник, In, Mitſhuldiger, Complice.

caBHPaTA, Pex, Y. i. abfließen, einto<hen ; се, У. 7. fi verfriehen.

савитак, тка, In. Rolle, das Gerolſte; Krümmung, савити, вијем, YV. i. biegen, zuſammenlegen ; zuſammendrängen; — cnnece, inrotuliren die Acten ; — cas, das Lager abbrehen; ce, Y. 7. jid) zuſammenrollen, herabſcießen.

савитлати, лам, т. i. bedrängen , zuſammendrängen. capmma, f. juniperus sabina (Pflanze).

савка, 7. Gišente, anas glacialis; Art Pflaume.

E сваколика, свеколико, 24). дат, aller.

савладар, та. УЖЕеделе.

савладати, дам, у. р. савлађивати, ђујем, y. i, bemeiſtern ; — ce, у. 7. ſi< beherrſchen. савлађивање, ња, n. baš Bemeiftern, Veberwältigen. савласт-ник, In. TOčiteiqentDimer i — HHmTBO, ва, n. Miteigenthum.

савнути, У. сванути.

савој, 11. Fnrotulirung.

caBopEa, f, Ballaſt ; —Kk , m. брод, Запа ſchiff, —7x ce, wax ce, у. т. 1. Ballaſt einnehmen. савремен, а, о, adj. gleichzeitig , zeitgemäß; —ик, m, Зеидепође; —ост, и. +. Зе zeitigfeit.

саврети се, врем се, Y. rT. p. fi verfrieen.

caBPHJaK, m. zeltartige Hütte,

caBpx, praep. über.

cappmeH, 2, o, adj. bol(fommen , bpoifenbet;

20%