Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

супротност |

супротност, f. Antagonismus.

супроћење, ња, п. Widerſtand.

супруг, m. Ehegemahl, Gatte.

cynpyra, f. Ehegemahlin; Sto>, Prügel.

cynpyxk-aH, Ha, O, 2d). Ehe- ; —aucrB0, BA, n. Ehe; —uunga, f. Gemahlin.

сур, а, о, adj. blaß, grau. у

cypa, f. Reihe; — apBa, Reihe Klafterholz.

сурадник, m. Mitarbeiter.

CYPAJHEWTBO, BA, D. Mitarbeiterſhaft.

суражица, сурвжица, #. те Roggen vermiſ<ter Weizen.

cypax, Pa, m. Art Traube.

сурвати се, вам се, YV. T. pf. zuſammenſtürzen.

сургун, ш. Мегблебепег, —исати, нишем, V. Pp. vertreiben.

сурдина, f. Dämpfer (am Blasinſtrumente 2C.).

CyDAyR, m. 'obfipeg.

сурдума, f. Art Bauernro>.

сурика, f. Agrimonia eupatoria (Pflanze).

cypuxa, f. Gattung Röde; blauer Blank.

cypxa, f. Art geſ<hnürter Rod.

суркаст, а, 0, 24]. grauli<.

сурла, È. Pfeife, Rüſſel; —m, m. Rüſſelthier,

CYPABHE, m. Bluthirſe, panieum sanguinale.

cYPpaAune, f. pl. дегоше Ушђегт.

сурљаш, та. Wwenzahn.

сурма, f. Spießglanz, Antimon.

CYPOB, A, 0, adj. rohz —ocr, f. Roheit.

суродица, Е. еш wenig verwandt.

сурок, m. Murmelthier.

cypoBa, m. Bengel.

cypcaóoB, m. Grobſhneider. *

сурутка, È. УХоПеп; — слатка, Buttermilch.

суручица, # Фрегнацће, зршава filipendula.

cycaxs, m. Schöpfgefäß vom Kürbiß.

· сусам, ш. Seſam.

сусвезаност, H, f. Correalität.

cycea, m. Nachbar.

cyceaa, f. Nachbarin.

суседан, дна, 0, adj. benahbart.

CYCceJ0oB, A, 0, adj. des Nachbars.

суседски, ка, 0, 2дј. пафбагно).

суседство, ва, п. суседност, 1, f. Nachbarſchaft. сусеткин, а, о, 24). бег Угафбални.

суснежица, f. Regen mit Schnee vermiſcht.

сусремчина, f. Hund, der weder für die Jagd, no< zur Bewachung taugt.

сусрести, етем, етнем, У. а. р. сусретати, там, У. i. begegnen ; — се, у. г. jid) begegnen. cycper, m. Begegnung, Entgegengehen.

сусретање, ња, п. Begegnen, Entgegengehen.

сусрећа, +. Begeguung.

cycras, m. Syſtem; —ay, Ea, 0, adj. јуре“ matiſch. :

суставити, вим, V. a. p. abziehen (von Lohn); aufhalten, hemmen.

cycraamta, f. der leiht ermüdet.

сустао, стала, о, adj. ermüdet, müde.

сустати, танем, V. N. p. ermüden.

сустизање, ња, п. das Einholen , Erreichen.

сустићи, тигнем, сустигнути, гнем, у. а. р. сустизати, тижем, У. а. 1. erreid)en , ell

\

— 846 —

Сушак.

holen; — ce, v. x. eines na< dem anderen anfommen.

cycromime, adv. auf dem Fuße (folgen).

сустримак , мка, ш. сустрмица,, f. Baſtard, Zwitter (von Thieren).

сутал, m. Mettalprobe.

сутарњи, ња, €. adj. morgig.

cyTexa, f. Sauerdorn, Saura, Berberibe, Berberisbautn.

cyrecka, f. Engpaß.

сутика, +. (Утетдтир.

сути-цај, т. Зијапшелј и; бопјипскоп (И .); — цати, ичем, у. i. zuſammenfließen, :

сутлија, f. сутлијаш, па. 916 ге18.

суток, ш., у. сутицај

CYTOE, m. tiefe Dämmerung.

cyTpa, ady. morgen.

сутравече, аду. den Abend darauf.

сутрадан, аду. den Zag darauf.

сугра-жилац, жиоца, т. —житељ, ш. Go petent-

сутрашњи, ња, €, adj. morgig.

сутрусан, сна, о, 24). benebelt, ſ<le<t aufgelegt. сутук, mm. Gegengift.

сутука, #. Unheil.

сутурица, m. Halbtürfe.

сутутор, m. Mitvormund.

сух, а, 0, adj. troden , dürr ; Cyxo 31aT0, gediegenes Gold; cyxa v6ozecr, AuSzehrung; сухи бој, Kampf ohne Plünderung ; Cyxx кашаљ, trodener Huſten; cyxo rpozbe, Roſinen; опремио га у сухо грожђе, er hat ihn zu Grunde gerichtet; za cyxo, aufs Land; сухи криж, Baginenraa.

сухад, f. dürre Zweige.

сухар, m. Zwiebad.

сухобоља, f. Abzehrung.

CYX0BHILa, IT. Dürre.

CYX0OBPX, 2, 0, —Acr a, 0, adj. mit dirrem Wipfel.

cyxoBPx, m. Gamanderlein, chamedris.

суховршка, f. Art Traube.

сухозид, т. сухомеђина, f. Mauer ohne Mörtel und Kalk, cyklopiſ<he Mauer.

сухоједица, +, у. сухотиња..

сухомразица, f. Winterfroſt ohne Schnee.

сухоњав, а, о, ad). hager.

сухопар-ан, рна, 0, 29]. troden, dürr, Ungewürzt; —nocr, n, f. Trodenheit.

сухор, m. Abfſtänder (Forſtiw.).

сухота, f. das Tro>ene.

сухо-тан, тна, 0, 23. der nur Faſten ſpeiſen ђак; —тиња, +. Nothfaſte, Magerkeit; товање, ња, п. Nothfaſte; —ToBaTy, тујем, у. i. aus Noth faſten.

cyxoha, f. Trodenheit, das Tro>ene.

сучедавати се, ам се, У. 7. 1. сучедити се, им се, у. г. р. ſi ereignen.

сучедити се, лим се, у. 1. р. сучељавати се, вам се, у. 7. i. mit der Vorderſeite einander gekehrt ſein.

cyuaaH, m. Mitglied.

cynyKs, m. Wurſt; Moſtwurft.

cyma, f. Trodenheit, Dürre.

сушак, Ika, m. dürre Weinbeere; Sandbauk,