RTV Teorija i praksa

bića, psihijatrijske klinike su prenatrpane osobljem, a da bi mogle da odgovore zahtevima Ijudi. Teško da ma koji list, pa i oni koji izlaze u Njujorku, nema nekoliko stubaca odvojenih za savete psihijatra. Žargon introspekcije je postao svakodnevna konverzacija. Naši nacionalni best-seleri su neumetničke knjige koje se bave načinom individualnog prolagođavanja životu. Pozorište i svi negovi bratski mediji mogu samo da budu odraz vremena u kome postoje, a drama introspekcije je drama koju Ijudi hoće da gledaju. Možda izgleda smešno da se kaže, ali televizija, prezrenO kopile pozorišne drame, može vrlo lako da postane osnovno i glavno „pozorište" našeg vremena. Preveo s engleskog

Milan N. Živković

Paddy Chavefski, Television plays (Televizijske drame), Simeon and Scester, Njujork, 1955. U knjizi su objavljeni uz predgovor i pogovori za TV drame Praznična pesma, Slampareva mera, Veliki poduhvat, Marti, Majka i Momačko veče. (Napomena R.Lazić)

196