RTV Teorija i praksa

očigledno, ostavljeno je da sami donose odluku od slučaja do slučaja kada će i šta od supstandarda objaviti; d) Jezička orijentacija Radio-televizije Beograd je kodeks o upotrebi jezika (donesen u februaru 1986. godine). I u ovom kodeksu se ne precizira (ne)upotreba opskumih reči i izraza. Samo u jednom pasusu se'pominje mogućnost korišćenja supstandardnog goVbra: ~U pojedinira programima koristi se i supstandardni izraz ili izvomi narodni govor“ (Politika, 15. februar, 1986). Možemo zaključiti da postoje zakoni i kodeksi kojima se uređuje (ne)upotreba opskurnih reči i izraza i uvredljivih reči na neposredan način (u Krivičnom zakonu Srbije) i na posredan način (u Zakonu o informisanju, Zakonu o RTS, Jezičkoj orijentaciji ~Politike“ i Jezičkoj orijentaciji RTB). Međutim, svi ti tekstovi ne obuhvataju u celosti problematiku (ne)upotrebe psovke, opskumih reči i izraza, vulgarizama, uvredljivih reči u sredstvima masovnog komuniciranja, niti jasno defmišu postojanje takvih reči i izraza u svakodnevici. U nedostatku norme novinari i glavni i odgovomi urednici po nepisanim, a uvreženim, pravilima odlučuju kako će postupiti u svakom pojedinačnom slučaju. Na njihovu odluku utiču profil lista, novinarski žanr, kontekst. Time ćemo se baviti u narednom odeljku. Svakodnevna praksa u štampi i na RTS-u (Ne)upotreba psovki, opskurnih i uvredljivih reči i izraza u masmedijima uslovljena je, pre svega, tipom medija i novinarskim žanrom. Informativno-politička glasila koja slede umerenu, više oficijelnu, uređivačku politiku, kao dnevni listovi „Politika" i ~Dnevnik“ neće tolerisati psovku, opskumu ili uvredljivu reč sem u retkim i izuzetnim prilikama. Uredništvo ~Politike“ se jasno i odredilo u tekstu „Kad voditeljka opsuje“ da smatra upotrebu vulgarnih reči srozavanjem ugleda novinara. Navodeći šta je rekla kritikovana voditeljka, ~Politika“ umesto opskurae reči u psovci „Koji ti je kurac“ stavlja samo tri tačkice. Treba imati u vidu da je svakodnevna praksa većine novinara da psuju kada su van studija. Da je to tako, jasno pokazuju ovakvi i slični događaji kada psovku zabeleže nepažnjom uključeni mikrofoni. U ~Dnevniku“ takođe nema opskumih reči i psovki ali se upotrebljavaju u tekstovima uvredljive reči tipa ~poltron“, ~peder“, ~lopov“ i slično.

117