Sobranіe raznыhъ nravoučitelnыhъ veщeй : vъ polzu i uveselenїe Dositeemъ Obradovičemъ
б ^*=3ї§!=^ Ексемплара петлѣ, ина ови начннЪ дасамЪ я у состоянію и далѢ о подобномъ дѣлу трудитисе. Матерїе илиши веіци кое я намѢравамЪ сЪ немецкога, и сЪ други учени езика на чисто и просто сербски преводити битиѣе различнога содержанія. О едной истой Матеріи за дуго читати, теза свакога, и мало о они кои за дуго читати могу: а на они начинЪ како то су адизонЪ, и нѣму подобни писали то в за свакога одЪ стара до млада: три или четири листа сваки може на данЪ очитати, и о тому васЪ дайЪ мислити; разве, дасу се, ко или коя башЪ заклели, да неѢе Книгу у руке узети. Морална, или наравоучителна наставлѣнїя; Исторіе на кратко, полезне и увеселителне; размишлѣнхя о различни предмети, кои всегда у разговорѣ долазе, тоѣе бтпи содержаніе мои превода све вцо познамЪ да з кЪ просвеш,енію ума, кЪ незлобивомъ увеселѣнїю срца кЪ поболшаню и украшенію нарава, све ш,о буде кЪ веѢемЪ совершенству како фисическога, тако иморалнога Човека, то естЪ телеснога наравнога и умнога, пристойно и'способно, тоѣу избирати и единоезичнимЪ нашимЪ спріобш,авати, Кое знамЪ даііе нима пріятно и мило бити; заіцо самЪ то веѢЪ доволно искусствомъ познао. ГЛ А-