Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima
ЋУКОВ 762 ЋУТ.ІЕТН СЕ ћуков, Ьез ћук, ЬиЬопіз. ьукос, ш. (у Ц. г.) некака тнца колико кое, еіпе 2Ггі ШодеГ, ал'іа ^епиз. ћула, Й (у Бачко)) уійекиіача. пулав, а, о, уісіє чулав. ЋУ.іаіье, п. (у Лици) игра ко)а ге у Црно) гори зове граоикапа. Играми назначена земли іедно мало коло, па око онога подалеко )едно велико. Половина играча уђе у мало коло н свакн се начетвороножи, а од они)'ех што остану на полу свакн гледа да бн уграбио капу коме од онніех што су у колу, а онн то чувашу и бране се нотами : ако ко)и нз кола удари ногом онога ко]и хоће капу да му уграби, онда она) вала да дође у коло, а ова) нде на поле; кад ко)н коме уграби капу, он с іьоме поб)егне управо к међи велнкога кола, а она) га чи]а )е капат)ера: ако га до назначене међе стнгне и ухвати онда она) вала да нде у коло а оваі остане на полу7) ако ли га дояде не ухвати, онда вала на леђима да га носи од међе Беликова кола до налога, па онда опет да иде унутра. ћудати се, ћуламсе, V. г. ітрй (у Лнци)нграти се ћула»а. ћулити, ћулйм, V. ітрГ. т. ). уши, (рі§еп (Ьіе Ођгеп), аггі^о аигез. ћулумак, умка, іп. као малн топуз, еіпе ([еіпе ^еіііс, сіауиіа. ћулёіье, п. Ьа$ ©рфеп (Ьес Сфгеп), аггесїіо ангіит. ћу мл, Г. і) Ьа9 ЙЗііГфеГ, Гавсісиіиз, егізіа. 2) (у Дубр.) гомнлнца. ћумез*, т. уісіє кокошар і. ћумнца, Г. (1 іт. г. ћума. ћумур*, т. Vїсіе угал. ЋУМУРНИЦА, / Г )ама гд]Є се ћумур палн, ћушрн>ача, ДепЬсеппесеі, сагЬонагіа. Ћумуріпі.іл*, т. Ьег ^оІДепћгеппег, сагЬопагіиз, со с [о г сагЬоп ит. ћун, т. (у Грбл,у) уісіє клун : Тица не гине ни с чега, него са евога Куна. ћуп*, ћупа, ні. еіпе Ий -іропіе), ЗгіпЬ* [сіутаф. оііае §'єпив. ЋУІІЛ, Г. еіпе 2Гг( $ГІІф пгееі §’ЄІ1118. ћупина, Г. аи°дп. а. ћуп. ишії, іи. <3іт. о. ћуп. ПУШИМА*, Г. і) уіііе мост. 2) варош у Србн]и на десном бріцегу Мораве (у Ресави). Ћ.уцрп.іекп, ка, ко, асп Ъуприіа. Ћушчицл, Г. (Ііт. і\ ћупрн)'а. ЋУ гл, Г. (рі. §-еп. ћура) уісіє будн)'а. ћурад, Г. (соіі.) л’іііе бучад. ћурак, рка, іп. уісіє будац. ћурак*, рка, іи. еіп тйфеід дериНегіег ппЬ аес* Ьсатіес 9їосЕ(тіі <$гтеГп), Іо^а реПіЬиззиЬ8иІа еі рсаеіехіа. ћурлн, ћурана, т. уісіє ћурак. ћурдн.іа*, Г. і) (у во)в.) Ьег (т^е феі^геф ує8ІІ8 реііісеае. §'епиз. 2) (у Србнін) еіп [ап$ес §гацепсосЕ ођпе 2Геше(. Од прн]е кад се )е ко женио (по селима) валало )е да купи млади ћурди;у (од плаветне чохе) н белнук, н многа жена посли)е те халине облачећи нх само као ста)аће чува док )е жива. ћурдилётина, Г. ан§-т. а. ћурди)а. ћурдйлца, й (Ит. а. ћурдн)а. ћуре, рета, ті. уісіє буче. ћурйлица, Г. (у Хрв.) Славенска буквица, сргійі(фез ШіфаЬеі, аІрЬаЬеІшп сугіііісит. ћурёіье, п. Ьаз ЙДаіеп, Йаіиз. ћурпти, ћурйм, у. ітрГ. ђ[а|еп, Йо : Из другога студни в)етар Кури ћурићп, пі. р]. (соіі.) уісіє бучићи. ЋУРЛЙ, р)а, р)ё, уісіє будшьи. ћурка, й (рі. ^еп. ћурака) уісіє ћура. курлнк.нье, п. Ьа5 2гШеш аіф еіпет ьДМазіп= (їгишепіе, й.чіиіае тосіиіаііо. ћур.тйкати, ћурлйчём, у. ітрй ісШеш (апр Ьег §їоіе)/ тосіиіог. ћу рта, га. ћур. а. ћурчн)а. Тако су особнто звали Ћурчп)у арамбашу зьеговн момцн, ко)п су се звали Ћуртиновци. ћуртаук, іп. ћур)а (буднаа) болест, еіпе 2Ггћ ^гапЕђеіі: Ьег їгпібеппеп ^пг ЯЗе^ай іипз, (іевіеіегішіі уепєгІ8 ([фег^аіі ешф асп 5таиеп). ћуртнновац, овца, т. 2Гп6еіпдег асп Ђурта. ћурче, чета, п. еіпе ^е^іасЕе, (ипіса рєііісеа. ЋУРЧИБАПІА*, 111. Ьег ЗефшерћеГ ЬеГ ^ЦГ[’фпЄГ= теіііег^пп^, та^ізіег реИіопит. ћурчибашин, а, о, Ьез ћурчнбаша, тап’і.чігі реИіопит. ћ у р ч и б а і и и ниц а, і*. Ьіе §гаи Ье5 ћурчнбаша, ііхог ша^івігі реИіопит. ћурчи.іа креста, і\ (у Срн)'ему) ©агіепїпбіе: п.д, роіуо'опит огіепіаіе. ћурчила*, т. (рі. §-еп. ћурчй)а) Ьег ^цг|"ф= пеа, реіііо, сй кошухар, крзнар. ћурчилш, а, о, ^йг(сђпег:, реіПоніз. ћурчшшіца, Й Ьіе ^пгГфпегіп, ре11іопІ8 ихог. ЋУРЧЙЛНСКЙД . * г, ... . ?ка, ко, &цнфпег=, реИіопит. ЋУРЧИ.ІСКИ, \ ’ 17 ' ї ћурчй.іу'к*, т. Ьай ^игСфпегђапЬтеі'Е, агз реі11 О П-І 8. ћурчнђ, т. (сііт. а. ћурак) уісіє ћурче. ћуски.та*, й Ьес ИреЬеГ, уєсііз, сй полуга, ваг. ћустек*, іп. Ьіе $чі|і(феЦе ((їіс ипЬапЬіде, (еигіде ^(егЬе), соіпрев. ћутаю, тка, пі. Л'ісіе шулак 1. ћуталкца, Й Ьес іттег (фшеі^і, Ьег 0фтеір-' (ате, іасііигпиз. ЋУТАТ1І, ТЙМ, УІСІЄ ћут)‘етн. ЋУТЕТИ, (ист.) ІТЙИ, У.ішрй () (фюеізеп, 8Іћутити, (зап.) Мео, сй мучати. 2) (у Дубр.) Ћ У Т .1Е Т И, (ї у Г О 3.) ) (ІІ ђ I е П, ЄШр(ІИЬЄП, 8ЄПІІ0, сй осіећатн. 3) (у Дубр.) кога, н. п.ћутига, (іеЬ бабеп, сИІі§о. ЋУТЛЕ'ГИ СЕ, ћутнм се, V. г. іпірй (у Дубр.)