Srpski rječnik : istumačen njemačkijem i latinskijem riječima

ШАЛАПАОНДАН 833 ШАРЕН шалапаондан, (у Ц. г.) иза шаондан, сГ.ондан. шалапа оном ланих, (у Ц. г.) прн)'е три годнне. сГ. ондан. шалваре*, шалвара, Г. рі. Ьіе Ьгеііеп б?о[еп Ьіе[ег Оїатепф еаіі^агипз §'епиз. шалваретине, {. рі. аи§ін. о. шалваре. шалварице, Г. рі. (Ііпі. », шалваре. шале, абу. [феіцшеіі'е, рег уосит, уосиіагііег : Ако сн се тн шале женно, )а сам сезбнде удавала. шалета, т. (уЦ. г.) мушки надимак. шалйнтра, Г, Ьее ©аїпііес/ ©аіреіег, піігит, ваіпіігит. шілнти се, лйм се, V. г. ітрГ. (фег^еп, ,]оеог: немо) се шалиши! или: не шали се! шалйтра (шалнтра), Г. уібе шалйнтра. шалйџила, ш. ко се радо шали, уібе шал>ввац. ШАЛУКАТРЕ, I-. (у ВО)В.) Ьіе Зй1ои(іеп (о(їегс. ©фаішОаГГег), сапсеїіі ћізрапісі. ША.ЬА, Г.: И еву Шалу изнад Дмитровице шал>ёіье, в. Ьа$ ©феіцеп, іосаііо. ШАЛив, а, о, (фе^іиЦій, (ра|[І)а(і, досі атапз. шальнвац, нвда, т. Ьег §геипЬ Ье$ ©феіцег, атапв ^осі. ШАЛ.ИВИЦА, Г. Ьіе 0геипЬіл Ье8 ©феіцеЗ, атапв Іосі. ШАЛ.ЙВЧИНА, т. аи^т, ». ша-ънвац, шам, Шама, т. ©ігіеп, 8угіа: У Шаму ће каде проплакатн ШАМадине, (шумадвне ?) Г. рі. (у Сри]'ему) уібе шумарнца. Шамаллнла (седло), Г. »оп Шам: Сквдоше нм седла Шамаулц)'е шамалаџа*, Г. ©атаії, раппиз батавсепив. шамила*, Г. 2ігіЙор[(:иф ЬегЗгаиеп, уеіі&епив. шамйлца, Г. (ііт. о. шамв]‘а. шамлак*, т. (у Ц. г.) уібе шенлук: Велики му шамлак учшьели Шамлила, т. 5іпег воп Шам: Преко мора на Ш.амли]е Турке шамлйланка, Г. т, у сабл>а, ©ата^епег Жіп= де, епзіз батавсепив : Трже Ба]омача зеленога, А лЬубовнћ саб.ъу шамли]'анку шанатан, тна, тно, уібе чурук. шанац, т. Ьіе ©фст^е, типітепіит, уаііат. сГ. шарамнов. шандакье, п. (у Ц. г.) уібе ландаае. шандаранье, п. уібе блебетакье. шандарати, рам, уібе блебетатв. шандати, дам, у. ітрГ. (у Ц. г.) уібе ландатв (дезиком). шантав, а, о, (у во]‘в.) уібе хром. шанути, шанём, у. рГ. ГізреГп, іпвивигго: шани му на уво. ] шаондан, (у Ц. г.) нза таондан. сГ. ондан. шап*, шапа, т. і) уібе стипса. 2) (по ист. кр. і Срби]‘е) некака болест марвена (на евинъ ама и на говедима) у папоіьцпма. . шапа, Г. Ьіе ф[о(Ге, рез (сапія, Геіів, уиіріз. еіс.). з шапат, т. Ьаз ©еіігреі, визиггиз : гиаиат у папрат. 1 ШАПАЦ, пца, 111. еіп ©ріе[(іп ©ігтіеп) зЮІГфеп егюаф(епеп [рефпеп ЬеіЬегІеі @е[ф!ефіез іп ©іаМеп, Іибі §;еші8. шапица, Г. біт.». шапа. : шапов, шапбва, т. уібе пас. - ШАПТАЛИЦА, С. дебела кошул>а, ^гоЬеЙ -фешЬ, Гипіса еравпо сгаззіогі. шаптаіье, п. Ьаб (іібреіп, іпзизиітаііо. шаптати, шапћём, у. ітрГ. Іізреіп, вивигго. шаптач, шаптача, т. ЬееСфгепШГеГ/ зизигго. шапурина, Г. (у Бачк.) уібе шипурнна, шапут, т. уібе шапат. шапуталье, п. біт. о. шаптаае. шапутати, шапућём, у, ітрГ, біт. о. шаптати. шіпчАНИН, т, (рі. Шапчанн) ®іпег воп Шабац. шара, Г. 1) ЬаЗ ЙЗііпіе, уагіеіаз (рісіигае). а) кад грожђепочне заруђвватв, сГ. шарац 2: нма ли већ шире у винограду ? шара, Г. 1) Ьіе аЗипіе (д. 83. §ііпіе, ©фсф), уагіа. 2) планнна, ЗЗег# іп ©егЬіеп, (шопв 8сагбив?): Код оваца у Шари планинн шарагл.е, шарагла, Й рі. (у Срн}ему) Ьес ©фга^ел, сіаіћгі: остао у шарагаьама. шарак, рка, т. уібе шара 2. шарампов, рампова, т. еіпе 2ІТІ ЗЗег^ап^ипз, типітепіі §епнз. сГ. шанац. шарамповић, ш. біт. ». шарампов. шаран, т. 1) Ьег ^агр(еп, сагріо. 2) (у Ц. г.) мушки наднмак. шаранац, нца, т. біт. в. шаран. шаранчић, т. біт, о, шаран. шараіье, в. О Ьаз іІЗипітафеп, уагіе§’аііо. 2) Ьаз Ьипіе ХгеіЬеп (5?іеЬекИфІеИ), уііа іпсоп8ІаП8. шараіьй, аа, н,ё, ^агр(еп-', сагріопит. шарапод, т. (у Боцв) уібе три]ем. шарати, шарам, у. ітрГ. Ьшіітаб^еП/ уагіе§'о: Зубуне су терзи]'е шарале ■2) еі Бипі ЬгеіЬеп, ІіеЬегііф [еіп, уіуо бізвоІиіе ^иоаб таігітопіит). шарац, рца, т. 1) шарен коіь, као н. п. шарац Краліевыћа Марка, Ьег ©фесГ, едииз уагіиз. 2) Ьипіе Йгаибеп, Ьа еіт'зе геі( [іпЬ, апЬеге поф ђаІЬ депп, уагіае иуае: већ н.ма гиарца. сГ. шара. 3) у п)есми некака вода: И устави Шарац воду ладиу, Ко;а тече кроз Стамбола града шаргарепа, Г. (у во]‘в.) уібе мрква. шаргизда, Г. у ово; загонеци: Тица шаргизда све село нагизда, а себе не може? (т. ]. игла). шаре, Г. (уГрбл.у) нме овцн, еіп ©фа[8ПйШе, потеп оуі іпбі 80ІіІит. шарен, шарёна, но, (шареий, на, но) і^Ьипі, уагіиз. 2) ко]'и шара 2, Ьорре^йп^із, Ьеепіфі іпб 2Іпзе Ыіііеп ЬйПП, биріех. 53