Srpski sion

Б р . 23

„СРПСКИ СИОН

С тр . 363.

Н а р е д б а* кр. хрв.-слав.-далм. земал>ске владе, одјела за богоштсвје и наставу, од 15. ожујка 1898. број 3427. којом се одређује, да је крстни, дотично родни лист мјеродаван за упорабу имена и презимена ученика на свим учевним заводима у краљевинама Хрватској и Славонији. Опазило се је, да се имена и презимена ученика на учевним заводима упорабљују у говору и писму без икакова сталнога начела. Док се на неким учевним заводима ирезимена ученика употребљују у оном облику, у којем су написана у њиховим кретним дотично родним листовима, пишу се на другим учевним заводима посве ио нравилима прописанога хрватскога школскога правописа. Упораба овога иравописа код писања презимена доводи често до за.мршаја, који је извором ненрилика и штетних посљедица не само за странке, него и за јавне области, јер се многа презимена, навластито пако страна, тако знаду иреобразити, да изгледају као посве нова презимена. у којима се не може ни препознати право ирезиме обитељи, којој ученик спада. У многим случајевима доводи то дакле до праве промјене презимена, коју је редовито надлежна дозволити једина кр. земаљска влада, одјел за унутарње послове. Свим неуредностима, неприликама и штетиим посљедицама, које одатле настају, може се доскочити само тако, да се иостави стално начело за упорабу имена и нрезимена ученика у обће, а за начин ппсања нрезимена наносе, на учевним заводима. У смислу установа §§. 113. и 114. сл. д.) грађанскога парбенога поступка од 16. рујна 1852. јесу матице крштених односно рођених, као што и свједочбе из њих издане т. ј. крстни односно родни листови јавне исправе, које имају иодпуну моћ доказа за чињенице, које се ио прописима о вођењу матица крштених (рођених) имају у ове уписивати, ако их законито изда унутар својега уредовнога дјелокруга водитељ матица. Између оеталога опредијељене су матице крштених односно рођених и за то, да се у ње уписује крстно дотично особно име дјетета, затим име и прсзиме родитеља, да се знаде, у коју обитељ дјете спада и које да носи презиме. Према тому пружају матице крштених односно рођених и редовито из њих издани крстни до*Саонштавамо ову наредбу, јер треба и наше свештенство да се с њоме упозна. Ур.— |

тично родни листови потиун доказ о том, које крстно односно особно име нрипада дјетету, пак у коју обитељ оно епада, дотично које презиме да носи На том темел^у налази кр. земаљска влада, одјел за богоштовјс и наставу, д» се получи једноличност код уиорабе имена п презимена ученика, као што и код нисања овнх нотоњих на свим учевним заводима, одредити сљедеће: 1. На свим учевним заводима имају се употребљавати она крстна дотично особна имеиа ученика, која им према крстном односно родном листу нрипадају. Ако који ученик имаде према крстном дотично родном листу више ирпних односно особних имена, тада се има употребЈва, вати оно име, које је уиисано у крстном дотично родном листу на првом мјесту, изузевши случајеве, у којима ученици којим год вјеродостојним начином докажу равнателдтву учевнога завода, да се у животу не служе ирвпм него другим, трећим и т. д. именом, које се имаде уиотребљавити тада за дотичнога ученика и на учевном заводу. 2. На свим учевн.им заводима има се рабити оно ирезиме и онај начин писања презимена ученика, које и на који начин је уписано у рубрици крстнога дотично роднога листа „родитеља дјетета име и презиме" и то за отца им, ако су законита дјеца (§§. 146. и 160. о. г. з.), а за мајку, ако су незаконита дјеца (§. 165. о. г. з.). Ако су нако накнадном жеппдбом родитеља или владарском милошћу позакоњена дјеца (§§. 161. и 162. о. г. з.), има се за њих употребл.авати ирезиме отца, које се налази у додатку, којије накнадно нанисап на крстном дотично родном лиету, ако је тај додатак на њем (дотично у матицама крштених или рођених) забиљежен на редовити начин 3. Покажу ли се пригодом уииса ученика за полазак учевнога завода у ногледу његова имена и презимена какове двојбе или пак очита погрјешка у крстном или родном листу, имаде равнатељство учевнога завода саобћити то надлежној кр. котарској области, а у градовима градскому поглаварству, које су области дужне у смислу овђешње наредбе од 7. травња 1892. број 10.533 ех 1891. поводом такове пријаве нровести расираву за изправак матице крштених, дотично рођених, те након изхођенога редовитим нутем иснравка матица и крстнога дотично роднога листа обавијестити о том равнатељето учев-