Topola

111. Pokrajinske herojske price. Persej.

181

samo Graeje, koje su takodjer tri kćeri Phorkysa i Kete. One su upravo nakazne rugobe, došle su na sviet kao starice i imaju sve zajedno samo jedno oko i jedan zub, što ih izmjenice rabe. Prebivaju daleko na zapadu, na pragu noćnoga priedjela Gorgona, radi česa ih Aeschyl i zove njihovom prednjom stražom. K tim Graejam vode Perseja štiteća ga božanstva. On im na silu otme zub i oko i tako učini, da su mu morale pokazati put k Nympham. Od tih dobije bez odpora zatražene stvari i pohita, nošen od svojih krilatih cipela po zraku, k boravištu Gorgona. Na svu sreću nadje ih kako spavahu. Athena, koja bijaše s junakom onamo došla, pokaže mu, koja je od triju sestara Medusa (samo. ona bijaše umrla, obje druge, Stheina i Euryala, neumrle). Ujedno ga pouči, kako im se mora oprezno, jer je pogled njihova oka svakoga čovjeka odmah okamenjivao, i natražke idući približiti, te s pomoću Athenina štita, sjajna kao zrcalo, i Hermova kosiera ne obzirući se Medusi odsjeći glavu. Persej učini, kako ga je svjetovala Athena i otidje s Medusinom glavom, koju bijaše strjelohitro turio u svoju torbu. Od progona prenuvših se dviju sestara očuva ga njegova čudotvorna kapa. No iz trupla übijene Meduse izskoči krilaš divotan konjic Pegas (173 str.) i Chrysaor, otac Geryonov. Vrativši se u Seriph okameni Persej Medusinom glavom silnika Polydekta i prikaže ju onda Atheni. A svoga dobrotvora Diktyja učini vladarom otoka Seripha i vrati se u svoju domovinu Argos. To su bitne crte toga mytha, o kom, ma bio on još tako star, jedva ćemo imati starijih kakovih izvora. Tumačenjem njegovim već su se stari mnogo glavu razbijali, ali zato se ipak mnienja novijih učenjaka još više razilaze. Slabo je vjerojatno tumačenje onih, koji misle, da je Medusa tobože mjesec o uštapu, kojega übija slavodobitni sunčani junak Persej, t. j., pred kojega tracima mjesečevo svjetlo bliedi. Nekako je priličnije drugo tumačenje,