Vojin

ДНЕВНИК ЈЕДНОГ СРБИНА

у рату Лустрије противу Француза 1786. Случајно наиђемо ту неки дан на неколико листи однеког старог календара печатаногу Војводини ал нема му ни почетка ни свршетка. Ту видимо одломак из дневника неког Србина, који је војевао противу Француза. Прочитамо и видимо, да би био врло забаван нашему војинству, јер се у њему просто а лепо црта гкивот ратнични. Ал осим тога пало нам је врло пријатно у очи то, што видесмо, какосуову ил ону реч из војничке терминологије посрбљавали Србљи војници у аустријској војсци. За љубав дакле забаве, те интересантности и старине ево саопштавамо тај одломак нашој публици уверени , да ће јој то парче бити врло пријатно. Штета само што нема ни почетка ни свршетка. Ал мислимо да ће се тај календар, наћи код кога год од Срба, па ако га који буде имао, ми га ево овде молимо, да нам га пошље, те да цело у „војину" саопштимо. Ствар је не само занимљива него и поучна, које ће сваки лако и из овог одломка видети. Ми у њему нисмо ништа изменули, ни речи, ништил, јер држимо, да би тиме много оштетили карактер самога састава. Једино што смо изменули, то је што смо узели нов правопис, јер нам је за само печатање лакше било, а и зато, шго у одломку на више места писме е морало се читати и овако и онако н. пр. једанпут као е други пут као је. Све друго остало је као Војин II, 1. 1