Vukova prepiska. Knj. 3

ПХХХЛ

ЂЕРАСИМ ЗЕЛИЋ

Благородини Г. В;колае СтеФановичљ! Здраветвдите!

Са свимђ да самђ се находио у Беч: 1814-а и 815-а паннје десетђ мђсецн, и акостесе и ви тадаи у нђма находили, 1 шесмљ имао срећро ни приликд с вами се спознати, за косе ми е много сада жао, а то бдадћи да у Беч; ни 10 кога шеесмљ могао разбмђти у разговоримђ да споминђ ваше име, и ваше ученје, како што се евђтљ често разговара о високо ученјемђ Персонама. МЛ наппрје видбхђ и ваше име у обав-

љенцо у новинама о ОСербскомљ словар; из м-нра Раковца Года 1818-а.

Читао самљ Сочинена (О, 1. Досјеса Обрадовића, Физика "(Отоиковића, Описанја Г. Соларића, отете и додатке Г. Давидовића п дроге некје у унгарти ученје наште Сербаа: Но нами Далматиномђ, Кроатимљ, Бошнацимљ и Бокежомљ нтедно нам се не допада толико, тако чисто сербске рбчи, и слова положенна у штампи колико покони-га Досјева и вашљ штилљ Сербскога правога Езнка и изговора, кога весте издали у обавленпо поради Оловара вашега, тако да га сви наши Сербк Ф рфчи до рфчи раздмђти могд: Причем ме е увђрно и достоученнни Г. СОавва Меркалљ, кон се (Џ некога времена налазни у Далмацни, али Спромахљ не има среће; каконо шо и мноли високога учента лоди малое имад;, оне говоримљ о севјетљ срећомљ назнва. Видилисмо у новинама Г. Давидовића дасе тамо неки учени диспстало и препир; о Езнка Сербскоме и Славанскоме; истинна, да мн Далматини нтесмо имали ни нормалнки, а камоли вмисокога учеша Школа, и мало познаемо езнкљ славаски, а такоћерђ мало болћ. сил; и савршенство и Сербскога материна: но ми колико раздмбмо по сербски,