Vukova prepiska. Knj. 3

П. П. КЕПЕН 588

толђко нфкоторне бнли отнсканн онљ оставилђ на паматђ кљ намљ. Между зтими тетрадими находилсн и дневникђ его, писаннна на нћмецкомљ азнкћ. Дневникљ гтотђ бмлђ назначенљ Тизенгаузену, у которато онљ и до сихљ порљ еше сохранаетен. Очитан волт умершаго друга сваценноо; ми рђшилисђ псполнитњ послђднђе его желане. Дла исполненја зтого а представилђ отнскивалљ Петра Ивановича Г-на Кеппена, 0 которомљ мнћ оч. часто при жизни говаривалђ Караджичљ, и жителљства котораго л не имфлљ чести зналљ. Отвскивал 6е8надеждно, а рфшилсл оставитђ мои равнсканља. Наконецљ Тизенгаузенљ визвалса отправитђ оти книги вљ Вђну и послалљ ихљ уже мђенцевђ патђ тому навадђ вљ Торгау кљ тетки своен, которуо п убфдителљнђише просилђ переслалђ оти книжки вђ Вђну.

Если родителамљ такљ желателљно пимђтђ ототђ дневникљ, то Тизенгаузенљ поставллетђ себћ вљ обазанностђ отправитљ его кљ нимфђ черезђ Г-на Кешшена.

За симђ пмђћо чеслљ 6675

Васплти Џасенковљ.

[Опоља:| Милостивому Государо Вуку Стефановичу Караджичу Доктору Философји и пр. и пр.

ВВ» Вђић%.

~

Вљ случаћ отеуствзи Г-на Караджича, покорнфише просатђ отдатђ писбмо сле Его Весокоблагородћо Г-ну Копитару.

98. Маја

9. Јунија 605:

[Вукова напомена:| одговорено

[Ориг. у арх. С. К. Академије бр. 2896]

22.

Милостивки Госудађр, Џетрђ Ивановичљ!

Чест имћо послалљ вамљ обљавленје о новомљ изданји серб. народннхљ пћсенљ сђ покориђишео прозђболо, что бн