Vukova prepiska. Knj. 6

ДАВИД Милошевић 158

видим из корешподенције Адамове с Јерменима, кад 1е своју немачку граматику штампао, Јермени скупље књиге штампају, него што сте ми ви писали. Казивао ми је Адам, да му 1е - Миловук писао, да се у Будиму за 10 !'. табак може штампати: али би ја волео у Бечу код Јермена, поклем је у њи бољи ред, само ако одвећ скупље небуде. Ја им истина пишем, пошто ће што бити, да ми јаве, него опет и вас молим, опомените ји, да ми пишу, шта ће коштати табак на онаком папиру, п са онаким словима, као што је Ф-та књита народни ср. песама, а да 1е Формат онакав, као што је „жил блаз“. Адам би и друго парче своје немачке граматике ту печатао, али је чуо да је у Будиму 1евтиније, него опет оставља док чује, како ће Јермени мепи одговорити. Ако Јермени неби хтели штампати ово моје облавленије без манускрипта, кажите им, да ћу ја и њега око Ускрса надаље послати, док иоле видим, како ће ми пренумерација ићи; а док се мало отопли доћи ћу и за сам тамо. Јели, бога вам Г. Саво Меркаљ жив, радили што, како ли Шчим се ви навише бавите ' Мислите ли Српски речник наставити“ Адам вас је молио, да му ексемпларс његове немачке граматике нешиљете по пошти, него ако се кака прилика трефи, или о поштанскоме вашару до Г. Миловука. Неколико ексемплара задржите, казао вам 1е Адам, ако устреба, да можете комо поклонити. Ви Јерменима, ништа неплаћајте, што вам 1е Адам писао; он 1е њима ономад у писму послао, што 1е био дужан. Мог дуг, за вашу Гримову граматику, одавно се потеже, и никако га вам нисам испоручити могао, због више узрока, него ћу гледати да вам га испоручим што ранше. Ако се може облавленије штампати, задржите п ви које код себе, ако би могли кога пренумеранта скупити. Поздрављајући вас љубезно 1есам

У Вуковару 21. Јануара 896. ваш покорни слуга

Давид Милошевић, поп. |Споља:] Ап Неггл Мајк берћал. Катадзећтећ Носћмоћсеђогп јтатеот. ја УУгеп. ја дег Јоверћаваћ а Тасз Љ 41.

[Напомена Вукова :] одговорено 1. Маија Римск. преко Јустина. |в. ниже Јустину Михапловићу]

Орнт. у арх. (0. К. Академије бр. 4179 у