Vukova prepiska. Knj. 6

24 МАРИЈА ПОПОВИЋ (милЛУТИНОВИЋКА)

тан дугљ изђ штампани книга, п кадђ се распродаду платити, Ти Церемонја неби требало него онако стварђ оставити као штов, алђ кадђ нје рада Попа да увреди, а много манћ Господина Берича, врљ нђга едногљ Праатела има дакле васђ Повторително моди да јоћ учините то Шринтелљство, врђ она каже да ће се сваки сменти кадљ буде читао хавирала а нје поклонила, а да ве она само мало безбрижнја остала, то би п то учинила, као што му в чрезђ Целогљ Живота Прилтелрски се показала, свећу му додржала, и нљиовимљ трошкомђ саранђнђ в 610.

Кадђ самђ ваше прво писмо примила, изпоручила самљ Г. Длонисии вашљђ повдравђ, онљ мје зафалјо, п обрекао цедуло едну у момљ писму вами послати, еле н1е одржао речљ, по краткомђ времену дође једанђ Јуратђ кљ Гос. Димичеп, да мене плта „Ели истина, да ће Високоучени Господинђљ Караџичђ преко Пеште у Бечђ одлазити, ерђ самђ вели добјо писмо изђ Земуна, гди ми моп Принтелђљ пшше, да се Господинљ у Земуну находи“ ја самљ таки видила да 6 то све измишлаћио, и да ве ктео само осведочити се, ели истина, или не, да сте ме ви Господине своеручно те чести удостопли, после му покажејм] писмо, п кадљ е вашљ подписљ (друго му нисамљ допустила читати) прочитао, онда в опетђ казао, да ме ви намеравате (и то му в нђфговљ Шрплтелђ писао!) тамо удати. Чудила самљ се доста топ нђговоћ будалаштини, алљ за мало време мле казао, дав тај Шри: Длонтсја био, садђ башљ му више нећу казати, а и досадђ нисамљђ шта ми ппшете, нека се мало намучи, а ја се смеемљ, нђга вићамђ често и видимљ да в здравђ, моломе да кадљ будемљ писала да васђ поздравимљ алђ Цлну п Г. Отца не видимљ нигди. Мол Мама Поздравла Милоестиву Госполо, васђ и вашу милу дечицу исто тако Кача и ја и мобимо руке Милостивоћ Госпоћ а децу (и Саву мед децу бропмљ) лобимљ неброено пута, остаемљ сљ овакимљ високопочитаниемљ

Вашегљ Благородја

понизна службеница Марта Поповичљ,

П. П. Јоштђ едну молбу имамљ, алђ на предљ васљ молимљ да се не срдите, нашљ Газда Господарђљ Вашнманљђ мле наручто да кадљ вами писала будемљ, да онљ готови особито