Vukova prepiska. Knj. 6

64 СТЕВАН РАДИЧЕВИЋ

п ово једва пишем, а приложено овде писмо Славноме попечитељству стајало је више од 10 дана састављено, док сам га прије неколико дана једва преписао.

Ономадне ми је јавио овдашњи трговац Курти, да суму отуда писали Г. Г. браћа Германи по налогу Олавнога попечитељства просвјештенија, да ми се више у напредак не ће давати оно сто талијера, што ми је по вашему представљенију од лани давато. Тако сад, кад бисте хтјели представити ону моју молбу, не би се могло казати, да ми се к оно сто талијера дода још триста, него би ваљало рећи: да ми се к оно двјеста талијера дода још четири стотине талијера пензије. Но кад ви то нијесте могли учинити уз онв књиге моје, сад је слаба прилака, док вам на славно попечитељство не пошаљем праву молбу, коју ћете ви у оригиналу, само с препоруком вашом, даље, куд надлежи, оправити моћи. Ја сам увјерен, да сте ви мени добро желели п чинили, п за то ћу вам свагда бити благодаран; баш да се ви због каквијех му драто узрока (јамачно неоснованијет) п промпјените према менп, ја ћу према вама остати онај, који сам и до сад бло. О чему вас увјеравајући, с пстиним високопочитанијем остајем

У Бечу 8. Марта 8942. Вашего Високородија покорни слуга Вук СтеФ. Караџић.

[Државна Архива. Министарство Проевете. 5. 872)

14.

Ваше високородије, Високопочитајемп Господине!

Блатодарим вам што сте у Бијоградске новине метнули оно о мојој медаљи. Оно мп је највише за то мило, што су и Бијоградске новине по свој прилици владајући се по Пештанекима, до сад радије говориле о мени што зло него добро. Ја сам свагда знао и тим се тјешио, да томе није криво правитељство, него само моји лични непријатељи; и о томе сад увјеривши се дјелом, усуђујем се послати вам приложени овдје