Vukova prepiska. Knj. 7

50 ВУК ПОПОВИЋ

10.

Почитаеми Господине и важни Пр1иателјр моп!

Немамљ рфии с копма 6н могао вамђ изговорити радостђ кој самљ осбто у часу ономђ кад ми е казао пашеногљ моп Вуко, да в одђ васљ писмо пршмо п да сте здраво, п одљ бола очло ваши добро; врбо не чуоћи по одавна за васђ, било ми в необично, а устрашто ме бно и еданђ познаникљ моџ, пишући ми за васђ да сте слаби, п да више нећете ништа издавати, него нбму да пошлћиђљ што шта одђ обичан наши, а и као да самђ знао да лаже, нити самђ му послао, нити отписао.

Надао самђ се за цбло васђ овамо видђти као што сте ми били пи писали лљђтосђ, п бмо самљ приправјо што годђ народнђтђ за васђ; садљ видимђљ да ви пштете тамо да вам пошлћмо. — Дакле ови дана преписаћу на чисто којо пћему роначку и пћемицу свадбену лукалице п неке пословице п послаћу Г. Владисавлћвичу у Треств. Добјо самђ десетакљ комада старославни Србула. У нљима, у рукопису пи штампи има. часловацђ, псалтирђ, акатста, апостола, вванђелја, п сваколки молптава, наппосле видјо самђ у вдномђ комаду п жила Грчки и Србски светителла, и богљ ти га зна шта тамо нема. Набавјо самђ вамђ п служебникљ, у НЂму се састоп: све трп летурђје; еванђелја страстна и воскресна; апостоли и вванђелја на праздникљ и свеце внше апостола п вванђелија С. Четмридесатнице. МИ на крао книге стоп сљ оваким, словима. уписато :

55 л А = == Ле СБЕРШИСе + КАЛЋ ПОРОЖЕСТЕД ХКА, -аФНА « окнеше

Споминћ «с' овакпмђљ словима: „Божидарљ Вуковикњ отљ мори, поторичанинљ. Бнвшоу мш тогда в западни странахњ птал'енни ве славићиљ граде венемани.“ После опетђ многогљ писана: „Повелћијемљ г-на божидара х трудих се авешкаан непши

и мљиши вљ иноце јер монахђ пахомје, Фцрљије гори реке“ и тако далђ ви ћете виђети, има и црвени слова. ИМ сам све ове велимђ книге набавоо безљ крапцере него самђ у промђну ови дао славенски кнљига што су ми се намћрпле кодљ куће, а мене мало су служиле врбо џо срећи непмалоћи па-