Zavod za statistiku

466

5 Лични расходи по државном буџету за 1932/33 годину —

ар ара Це

Плате — Traitements Додаци а jo | Пазив установе = | = = | Dénomination de l'institution RE > % Wiz) ia JER | = 5 | Ба = 28 | ва|е 8. = 5 = = CLS MIE RES ESS) Less Бо 5 = = 5 Зое o = Ha = Ë Č = ЕН Ес | 68 | БЕЛ | ВН у 1000 динара + Rene le EN а тит -= пета у“ ношене | Општа државна администрација — | Administration | généraie de l'Etat | Врховна државна управа — Administration | | ПАЛАТЕ СИР ЈЕТРЕ и ZO RNA 72,155) 122 230 73,107 4,501 1,717 1 Пензије и инвалидске вотпоре — Soldes de retraites et des invalideS.................... 428,246| — 7 428,246| 228,4961150,000 2

Министарство правде — Ministère de [a Justice 147,624) 11,000 5,022 163,652 56,580! 31,038! 3 Министарство нросвете — Ministère de l'in-

SENIOR DDASS AU TR Senior 529,900 285, 2,110) 552,385 96,792| 48,828: 4 Министарство унутрашњих послова — Mini-

Уа реце AM COT OJUR O O ер ет а ја И 84,010 96,876 3,122] 184,007! 221,126, 34,772) 5 Министарство иностраних nocroga — Ministère |

des Afiaires étrangères .,..:4. 10.1. ......., 9,010 85 169 9,264 1,758 768. 6 Министарство финансија — Ministčre des Fi-

ER EE DONS ee 88,291| 85,561 3,111) 126,963 66,171, 28,147 7 Министарство војске и морнарице — Mini-

sičre de la Guerre et de la Marime..-....... 210 139 101 514 494) 312,747] 159,143! 43,557, 8 Министарство rpaheBnna — Ministère des Tra- | |

МИА УВ Боа По РАСЛЕ PE Re ар 17,665 506. 3,138 21,104 6,660 5,895 9 Munucrapcrso caoGpahaja — Ministère des Com- | | |

TES ALTO SR RE An И LI PEJN nl 9,451! 1,838) 765! 12,055 4,809: 2,068 10 Министарство пољопривреде — Митзтеге де | | |

LARGE PHI AM MR SJK: CRO OVAN ORO Ar 19,343) 156] 1838 19631 4,551| 2,808) 11 Министарство трговине и индустрије — Mini- |

2,491 12

stère du Commerce et de l'Industrie ........ 21,422 195) 465) 22,082 5,619! 2,4 Министарство соц. нолитике и народ. здравља | | — Ministère de la Prévoyance sociale et de | | а Неа РАВНИ дол па LATE 20,753 216] 310

21,402 4490 2,727; 13 Министарство физичког васпитања народа — | | Ministere de PEducation physique du peuple.. 218 — — 278 142 65| 14 CBera | — Ensemble [...... 1.659,585)248,816 19,123, 1,927,524| 920,848 360,777] 15 | : || Привредна предузећа и установе — | Entreprises |

et institutions économiques

По ст.уци Министарства просвете — Dans le russort du Ministère de l'Instruction publique 6,047) 396), 433 6,876 2.622] 1,226) #6 По струци Министарства финансија — Рап5з le ressort du Ministere des FinanceS........ 13.200 555| 271 14,036 6,425) 2,641 17 По струци Министарства саобраћаја — Папз le ressort du Ministère des Communications | 830,220/166,299) 20,241! 525,829] 305,174.165,783 18 По струци Министарства пољопривреде Dans le ressort du Ministère de l'Agriculture 1,090 109 14 1,214 464 282) 19 По струци Министарства тргов, и индустрије — Dans le ressort du Ministère du Commerce КЕРНЕР рез пијан 6,672 51 128! 6,851 4,193 525J| 20 По струци Министарства шума и рудн. —- Панпз | le ressort du Ministère des Foréts et des Mines 21.547) 4,789) 4,914 31,591 16,075) 15,202 21 По струци Министарства соџ. пол, и народног здравља — Папз Је геззог! де la Prévoyarice sociale et de la Santé publique ............. 14,692! 1111) 1,091 16,894 4648) 2,141 22

Cnera II — Ensemble II...... 999,928|178,271| 6,092, „60O3,250| = 339,599/185,801 | 23 Укупно — Total.,.... 2.053,512/422,087 55,215! 2,530,814| 1.260,4471546,5771 24