Železnički rusko-srpski rečnik, page 66

64

— маршрутный — путоказни.

— прикрытия — заштитни.

— проходной — просторни. Семафорная тяа — сигнални жицовод. Сердечник — срце (на скретници).

Серил — серија.

Сетка — мрежа.

Сетљ — мрежа. Сожиланице — сагоревање. Синал сигнал:

— видимый — видни.

— толовнби — чеони.

— дневнби — дневни.

— звуковой — звучни.

— Ночной — ночни.

— переносный — преносни.

— постоянный — стални.

— хвостовой — завршни. Сшнализация — сигнализација. Сианалист — блокар (улазни скретничар) Сшнальный прибор—сигнална средства. У ъега

спадају: светлосни сигнали, предсигнали,

објавнице сигнала, заставице, светиљке, парне пиштаљке, звиждаљке итд. Сидение — седиште. Сила — снага, сила. Сила ттш по сцеплению — вучна снага. Силовая сеть — разводна мрежа. Система — систем. Сиштрацил вазднов — стање кола. Сшфон — помоћна дуваљка. Скалывание — смицаъе. Скат — пад, бок, комплетна осовина. Скатывание —= спуштање. Сквозной путь — пролазни колосек. Склад — складиште, магацин.