Zemunski glasnik

185

Седмични преглед курса на

бечкој берзи.

Пловидба местне лађе до 19. априла. Нз Земуна у Веоград, у 6 и по сахата у јутру.

24.

25.

26.

.27

28.

| 29.

М

Л

Нз Београда у Земун, у 7 сахата у јутру. Ив Земуна у Београд и Панчево, у 7 и по сахата у јутру и у 1 сахат по поднс. ј Нз Панчева у Београд и Земун, у 10 сахата пре, иуЗ сахата

Дукат цесарски Сребро

5.92 123,—

5.93 123.25

5.95 123.65

6.94 123.75

5.94'/, 124.-

5.03 123.75

5°/ 0 металици Ови е кам. мај—новем

62.70

62.50 62.50

62.50 62.50

62.50 62.50

62.30 62.30

62.46

5°| 0 народни зајам

70.70

70.50

70.40

70.50

70.45

70.65

после подне.

1 Акције народне банке

730,—

729,—

728,—

73.0—

730.—

730.—

Из Земуна у Београд, у 5 и по сахата после подне.

Ј „ кред. завода

296.10

293.90

294.—

293.50

293.10

294.30

Из Београда у Земун, у 6 сахата после подпе.

Ј Лозови .1860. године

103.06

103.—

103.—

103.10

102.40

103.—

I

| Лондон

125,—

125.30

125.80

125.85

126.10

125.60

Р ' II

ОПШТА РУБРИКА. Уредништво не одговара за чланке, који се нечатају под овом рубриком.

Негг ЕеЛак1еиг! Ат 30. Магх 1809 Ггић 9 1Јћг ће^аБ 1сћ т!сћ тИ с1ет Равва^егвсћМГ пасћ 81апкатсп. 1сћ ћа|4е (1пп8'еи<1е ОеасћаИс <1ог4 хи уегпсћ(еп. НцЈегћаШ 81апкатеп 84ап(1 Даз ТШег ^о^а1зсМ „Кеи1шг§-, и 8сћГТ?кСићгег Ггапк, кпарр ат геећкец Шег, тео ев ^е^бћиИсћ Лаз Раааа^егасћКГ аћугаНеп 8о11, ит Разаареге аћхи^ећеп ип(1 ги ићегпећтеп. Каит <1ез Раава^егвсћШ^ ап81сћИ0 не!21е 81сћ (Јан 1.ока18с]п'Н' т Велуе^ип^, ип(1 ез Се1 во^аг <1ет КарНаи с1ег „Е1Ј!>аћеЦ1 и аиГ, луа» <1аз Шг е!П Мапоуег кеи М1Меп т <1ег Оопаи ћ-а&п ће!(1е 8ећК1Ге гиваттеп, ип(1 »есћзећеп сће Разва<;1еге. N1111 \уаг 1сћ, ип(1 ели Т4ег1ећгег уоп 81апкатеп аи^ Лет Еока^сћГвР, <Ие с1ог1 аивгивШ^еп ћаМеп. АИсчи <1ет 8сћШ'аШћгсг Ргапк ћећећ!е ев шсћ(, аћегтак аиС <1ак геећ!е И&г ги &ћгец ипс1 ипа аивгивсћШеп, ип1ег <1ет тсћИдеп Уотап(1е <1е8 "УУпкТез шк1 <1ег \Уе11еп, ип<1 тг \\'иг<1еп {.п>{у. ипнегев еиег^јзсћеп Рго4е84е8 пасћ ТНс1 §евс})1ерр(. КаећппМа^в %2 ТЈћг, ао11 с1аз 1ЈО,ка1усћШ. а1)егта1 јп сЦе 1)опаи с1ет ћегаћ1аћгс]1(1еп Реаћзг РааваочегавћИ!' ед4це§еп. Рипк4 '/,2 1Јћг теаг 1сћ атШег, а1а (1а8 8сћШ аћ1'аћгеп во11, ши1 бећИГаШћгег Ргапк, с1ег те1ц \Уећеп тЦ Јет Тисће1 гесћ4 ^и! ^евећен, луаг 80 агИ^, ппсћ (1ог1: вИжеп ги 1а88ец, шн1 теекег ги. Јаћгеп, 1)ег ХЈи(;ег1ећгег луаг всћоп ат 8сћ1Д', ипс! \уш'с1е ће1 81апкатеп, ип^еаећке! с1ез §1е1сћагН^еп ЛУсиДеб ипЈ Лег \Уе11еп, аи81апс181о8 ашј*евсћШ. Кигге 2еК с1агаи1'каш с1 ан Разза^егнеЈуД' уоп оћсп ћегаћ, ипс1 с1агаи{' ће!апс1 81сћ е!п Квсћегћигасће с1еб НапЛеЈвтаппез ^(оветНз , с!ег ^ћасћ&Па 1п 81апкатеп аи81е1§еп 8о1ће; луш-Де јес1осћ ип1ег тсћИ^ет Уогл'апс1, аисћ пасћ Тј(е1 ^евсШерр*;. Метеш Кејаер1ап ^етавв, ипс1 ип!ег а11еп ТЈш84ап<1еп, ти884е 1С.ћ ат .31. Лћепаа \\'1ес1ег т 8ет1т 8ет; аИеЈп <1игсћ <Ие ЛУШкићгИсћксИ ипс1 КискајсМв1о81§'кеН (1е8 8ећУИ1ћгегз, 111 Тћ;е1 ићегпасШеп, иппШвв Аи81а§еп ћаћеп, с1еп 31. Ргић етец 1"ћеиегц \У ацеп аиЉећтец с1ег ппсћ гиг Х)опаи ћгасћ!е, с1ог(; сИс ТЈећег^ићг ћегаМеп, ип<1 егге1сћ(;е каит МШа§8 81апкатеп, ипс! оћие тет ОевсћаС!; с1а8е1ћз(; уоИаШпсНјј ги ог<1пеп, лгаг 1сћ ^еглуцп^еп, ^етћ пасћ 8ет1т тК; ћежаћИет \\'ауеп аћгиСаћгеп. Аћцезећеп сИе ппг уегигзаећ(е иппбИпде Аи81а;Је (ће1 10 а. б. \У.) ћаће 1сћ <1еп цгозЈеп 8сћа<3еи с1асћсгсћ, Лава Јсћ тет бевсћШЧ; уаг П1сћ1 ћеепс1еп копи(;е. Рег агте Квсћегћигзсће Ладе^еп (1ег уот Та«1оћп 1ећЈ, ћаИе с1игећ с1аз 8ећ1ерреп паећ ТКе1, ипс! 1Јвћегцасћ(ец ЛазеЉв!; 1 (1. 20 кг. Аив1а§еи, сНе ће<1си!;епс1 8гб88ег теагеп, иепц 1сћ Ит П1сћ! 11111 ппг киг Воиаи &»1 1'аћгеп ћеав, 1сћ егвиеће 81е, Негг Еес1ак(еиг, сИевез „Е шјјввеис1е( и 111 1ћг §е8сћа(21е8 В1аИ аиСгипећшеп. 8 е ш Н п, 10, АргИ 1869, М. С8.

(Е1 ц ^ е 8 е п с1 е 4.) А- Рагиа 4. Арг11 1860, веа^егц \уигс1е ипаеге ВелгоћпегасћаЛ 111 с1ег егвкеп КаећшЈПао-љФпШе ће1т ће('%з(;сп 8(игпцу1пс1 с1игсћ етеп егасћгескеиЈеп 1''еиега1апп аиа аетег ћаиаНећец Еиће {>'е\уеск4.

8сћи88е, Тготте1, Ногп81^па1е, МепвсћепЈгезсћгеЈ шк1 СгсШште! лго^еп ДигсћетапДег, ип(1 тап копп(е 1т ег8(;сп Ап1аиС пиг гегпећтсп, дазз ез јп с1ег ^еШетзсћаДНсћеп 8(а11иц^ Дез Нар(тачпз ипс! Ас1т1шз^гаИопз-ОЖсчегз-СЈпагНегз ћгеппе. 1п \\ аћ гће:! ћаКе аисћ ет лтШегНсћег Еаисћ (1а8 ћа1ће НогС ћес1ес;к(;, с1аз 1псг ехетгепДе МШ(аг, ии(1 ете Меп^е Уо1к ћа((.е 81сћ си епп^еп Мти(;еп ^езаттеИ, сНе Во(1епгаите ип(;е1'зисћ(, ипс1 ићегаћ ниг з(е1^епс1еп Еаисћ, аћег кет Реиег §е('ип(1еп; тап ип(ег8исћ(с епсШсћ сНе ЕћсквеКе с1е8 8(а11е8 ипс1 Сат1, — тап Саш1 т с1ег 1Чаће с1е8 8(,а11е8 ип(1 Оаг(енгаипез (1аз Ееиег; — ете цгбввеге Меп$е гиваттеп. ^еСгацепез 1Јпкгаи( ипс! М1з(; л\ - игс1с с1а с1игсћ (1еп АсћпипвСгаИопб-ОШсгег В. апо-сгииЛеС ип<1 тегћгапп!;. Ез 18С теоћ1 ићНсћ Лазз 1пег1аш1з Лег^1ејсћеп ТЈпкгаи! ћеј гић^ет, ^еСаћИовет \\ с '1 (ег 111 цтоззегеп ОагСеп с1ет Ееиег ргесв^е^ећеи \\1г(1, с1оећ ће1 етет 8Ситтпс1е, зо те ег ^ез4егп це\\ и(ће( ћа(, з1ећ( тап аиС (1ет КосћћегДе (1ав Ееиег ппС Ваи&еп. \Уепп ллчг Сегпег 111 Анћећ-асћС ?Лећеп с1азз ез сНе егвСе РоНгеШећбгЛе сНезез Сотр.-Веге1сћез лтаглтеЈсће ипзеге лтоћ1ћаћеи(1е ги1ио - е ВелтоћпегвсћаСС аи <1 с 11 Еап(1 с1е8 зећгеекПећвСеп 1Л1<гШске8 ћгасћСе, 80 шивв тап в1сћ (1ет ^егесћ(;еп 2лл г е1Се1 ћјп^ећсп, оћ ше.Ш Негг В. у1е.11е1сћ( Са)пц лтаге сНезеп ос1ег ешеп аћпНећеп 8(ге!ећ иосћта1з — /. п Та^е 211 ћеСог(1егп; лтп' лл'игс1еп инв ^егпе сћс^е^еп уегзјећегн, п и г ш о«* е 111 ап ипз Д1е МК.Со! <1агге1сћ еи. Р. М.

Аћкћ. 2. №о. 924. РеШнеШпо^-ЕсПк!. Уот Ма^вја-а^е Дег к. к. М1 Н1аг-СоттипШ\1 8ет1ш ћГетИ Бекаипћ ^етасћк: Е« бе1 ићег Апбиећеп с!еу Неггп ВазП ЛУикотапоу1с8 с1игсћ с1еи М. О. Ас1уока1бп 1у 1 с сои1:га сНе Уег1а88еи8с1)аГ1 пасћ 1)ет. X. Махтнтсз риис!;о 1000 Д. бз^егг. ЛУаћг. с. 8. е. ватт* 1п1 :еге88еп иис! <1ег ^е^еп-ууагСЈ^еи, аи*' 15 Д. о«1егг. ЛУаћг. ^етавбЈоЧећ Ко81еп, 1и сНе ехесиИуе ГеПМеЈшг^ с1е8 ^е^епШеШо-еп аи!" 13.000 И. оа^егг. ДУаћг. ^еасћаШхт НуроЉек а1з с1ев Наибез N1*0.. 307/308 81ж1{; }пег ^ешШо^ \уог(1еп, с1аћег ћећи1 *8 Уегаиззепт^ сиезег КеаНШ (1ег егз1:е Тегипп ат 15. Арга, с1ег х\уеНе Тетпп ат 15. Ма1 ипс1 (1ег с1гШе Тегтт ат 16. Јит 1869 јеЛезта! ^асћтШа^« 2 ХЈћг, тН с1ет Вехуа^е ап§;еогс1пе!,, (1аз8, луепп сНезе .Кеа1Ши ће1т егзкеп иис1 х\уеН;еп Тегтте Јпсћ! ит ос1ег ићег (1еп 8сћа12ип^8\уег1;ћ ап Мапп ^ећгасћ!, л\ г ег(1еп зоШе, кеЊе ћедт <1гШеп Тегппие аисћ ип4ег с1епбе1ћеп ћт^ап^е^ећеи \уег(1е. КаиИизИ^е \уо11еп 81сћ ап оћћебитт1;еп Тао-еи цис! 8ит(1е 1111 Шез^еи Ка1;ћ11аиб-8аа1е ед1Шис1еп. 8етИи, ат 10. Магг 1869. Васћ т. р. 8сћге1ћег т. р. Мај о г- В иг ^е г т С181е г. Наир1тапп-АисН1ог.

ОБЈАВА. По зак^учељу варотког заступнпштва земунског премештено је цашариште са ледине изван Горње вароши иа велику пијацу пред римском црквом у долљој вароши, где ће се како пролетње тако и јесеши вашар са еепапцма дрнсати; у исти дане (|бдр>каваш1 марвенп вашар пакбиће одсад на ледини нред београдском капијом. У Земуну, 8. марта 1809. Од МаЈђистратв.

I'ипсћпасћшш.

Т.ач( ВебсМизз с1ез СтстетЛегаШев лгегс1еп кИпС11<;ћт сНе ћеМеп ћксзс^еп ЈаћгтагкСе 1111 Мас ип(1 8ср4ешћег, лтс1сће. ћ1зћег аизвегћаЊ с1ег УогзСасК, ЈозеСз^асИ; аћ^ећ.чЈгсп лтпгЛеп, 111 (11 е тпеге 8Сас!(; тег1е^(, иш1 илтаг Сиг сНе \\ г аагеп ипс1 Напс1е1заг(1ке1 а11ег АгС, аиС Дет ^гозвеп МагкСрћЉе тог <1ег каСћоНзсћеп Кп-сће, <1а^е^еи <1ег ^ЈејсћгеШ^ 8(а(;1;(11к1е.пс1е У1ећтагк( аизвегћаЊ (1ев Ве1§гаДег Тћогез аиС <1ег ^гозбеп Ехег21глт1е8е аћ§ећа1(оп лтегс1еп лт!г(1. 8ешНп, 20. Магг 1869. Б е г М а ^ 18 (; г а (.

Јозсф Маркс зидарскп мајстор у Земуну препоручује се поштованој пубици у вршењу зидарских послова, коју ће радњу одсад сам на своју руку да ради, пошто је последњих једанаест година са истом радњом покојног Флоријана Фелбера управљао. Уверавајући поштовану публику да ће сваки поверени му зидарски посао точно и ио умереној цени вршити, нада се, да ће у многим приликама посведочити моћи то своје обећање.

Јо§еГ Магж, Маигсгте1вСег 111 встКп ешрПоћИ 51 с 1( (1 ет §еећг1еп Ри^Пкчт хиг АчнЈШи пи^а11ог Аг1 \ оп ВанагђеЈ1еп, \\е1сће ег V«и је1г! ап ачГ е1»епе Ксс1шш>§ и!)еггпшт!, па(1н1ет ег сИе 1е1х1еп еШ Јаћге 1пе(1игс1| с1а.ч ВачтеЈб^ег-вебсНШ (Јез 8ее1. Непп Р1 опаи Ре11»ог §е!еИе1 ]]а(. 1)аз §ееНг1е Рч!>Пкчт каип Уег81с1)ег1 8е1п, (1 а88 ег је(1е Ипи апуег1гаи1е Мачегаг!)еЈ1 зо1н! чпЈ хч тб°;Пс1)б1 1)Ш)§еи РгеЈзеп ачбПИјге!, \ уоуоп еб б )с1> <1чгсћ га1>1ге1с1>е Ипп ги§е\уеи(1е1е АиПг'а§е чђеггеи§еп \\1Г(1.

ИГВ ћ ВФИО :!а И3 д авање по д Ки_ аМг ШГрију, састојећи се из четири соое и принадлежних нросторија, налази се у кући г-ђе Марије Карамат.