Borba, 20. 04. 1991., S. 35
o а
ЗИД aa ONO O bem“ 5 па РА) рвању а па о. МИ С) i TOM “арта сва медиј ка ти
OOU ARAVAV
Х
ı BORBR
PEDAGOŠKA ENCIKLOPEDIJA JUGOSLAVIJE
Izostalo ime
Uz tridesetak članova redakcionog odbora nova Pedagoška enciklopedija Jugoslavije (neposredni redaktori dr Nikola Potkonjak i dr Pero Šimleš (pokojni) izašla je iz štampe pretprošle godine u dva toma i 979 stranica teksta. Izdali su je udruženi izdavači Srbije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Vojvodine. Interesantno je da nema izdavača iz Makedonije i Slovenije.
Pripadnici moje nacionalnosti (turske) već od početka naše nove zajednice, uvek dobijaju, ili mrvice od kolača, ili su izgubljeni, a često se stavljaju pod onim „i drugi“.
Ovim pismom najviše zameram dvojici pedagoga (mojih kolega iz Beograda, koji me savršeno-znaju) koji su dozvolili da moga imena nema u ovom delu od istorijskog značaja za istoriju i teoriju pedagogike u nas: dr Nikoli Potkonjaku i dr Jovanu Đorđeviću. A da li netačno ističem svoje radove mogu da posvedoče i dr Dragutin Franković i dr Bogoljub Prokić, kao i dr Jašar Redžepagić, inače članovi Redakcionog odbora ove edicije.
Bez lažne skromnosti, a na osnovu stvarnih dokumenata, smatram da mi je mesto u Pedagoškoj enciklopediji Jugoslavije oduzeto nepravedno, a evo Zašto. Kao svršenom učeniku srednje učiteljske škole u Skoplju
(1932/1933 — 1940/1941) na francuskom jeziku i diplomira-
nom pedagogu Filozofskog fa- /|-
kulteta (Pedagoška i Psihološka grupa), doskora jedinom diplomiranom pedagogu iz redova Turaka. Kao predavaču pedagogije, psihologije, didaktike i metodike u svim kursevima za učitelje turskih škola u Makedoniji (a od 1951. godine i sa Kosmeta). DO sam od osnivača Pedagoškog društva Makedonije, objavio sam preko 1000 (hiljadu) stranica. pedagoško-psihološko-sociološkog teksta u periodici i listovima, izabran sam za pedagoškog i prosvetnog savetnika, sa zvanjem profesora prve vrste u Republičkom zavodu za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja Makedonije, učesnik sam na brojnim kongresima pedagoga i psihologa kao i raznih simpozijuma u zemlji. ~ j
Sami autori dr Nikola Potkonjak i dr Jovan Đorđević izabrali su dve manje studije za Pedagoške sveske, namenjene studentima pedagoške grupe studenata Filozofskog fakulteta u Beogradu. =
Pitam se kako je ipak ispalo da ne budem kao jedna jedinica — autor u pomenutoj Enciklopediji? Prof. Mustafa KARAHASAN Beograd
MEDICINA ·
Srčana
Prof. dr Milan Andrejević
Kad neko naglo i neočekiva-
· no umre, u narodu se to naziva smrt od srčane kapi. Asocijacija na neku kap nosi u sebi objašnjenje za neki minimalni srčani
poremećaj koji je dovoljan da -
prekine život, baš onako kao
kad se kap vode u jednom !те- |
nutku nepovratno odvoji od svoje mase. Za ovakve slučajeve uvek se čuje, ali se ne može reći
_ ni da ih ima ni više niti manje
nego -obično. Nemamo nekih preciznijih podataka za našu
. sredinu, ali u SAD se računa da
između 250 i 400.000 osoba umire godišnje na ovaj način. Po de-
_ finiciji tu se ubrajaju smrtni slu-
čajevi nastali spontano najdalje u toku jednog sata od pojave prvih znakova životne ugroženosti. Detaljnije poznavanje sa-
_ mog mehanizma ovakvih sluča-
jeva podrazumeva. oko 20 patoloških stanja koja im prethode. Međutim, objektivno rečeno to više zadovoljava našu znatiželju nego što doprinosi nekoj uverljivoj prevenciji.
U svakom slučaju prvo mora da postoji neki prethodni poremećaj, neki anatomski supstrat
: n” koji se onda iznenada nado-
v. e neki nov dodatni faktor koj. naglo poremeti dotadašnju životnu ravnotežu. To je Još najlakše shvatiti kod hroničnih koronarnih. bolesnika sa anginom pektoris gde je svako, novo pogporšanje koronarne cirkulacije dovoljno za ovo stanje. Još lakše је to objašnjivo kod onih koji su već preležali neki infarkt; kod njih je to ustvari novi infarkt! Ne ulazeći u same hemodinamske poremećaje, nagloj smrti najčešće prethode učestale ekstrasistole iz srčanih komora; u jednom momentu one se sliju u _ trajniju tahikardiju i na kraju · izazovu fibrilaciju (treperenje) _ komora; što je inkopatibilno sa
životom. Tu je jedino rešenje hitna primena električnog defibrilatora i to u dobro opremljenoj koronarnoj jedinici, dok mi OV-
de govorimo o slučajevima iz svakodnevnog života.
Interesantno je da bar polovina ozbiljnih koronarnih: bolesnika nema manifestacija pektora!-
ne angine, prema ozbiljnoj studiji iz Framingema. Statistike pokazuju da su žrtve najčešće
- muškarci oko 45—50 godina
(žene oko 65) i da se to obično dešava između 6 i 12 časova pre podne. Sasvim je drugi mehanizam nagle smrti kod masivnog začepljenja plućne arterije ne'kim velikim trombom koji se odvojio od zida neke vene na nogama ili iz male karlice. Objašnjenje je dakle drugačije, ali je smrt ustvari ista.
Posle koronarne bolesti i plućne embolije, kao uzrok dolaze razna druga oboljenja srca, uglavnom mikrodiopatije sa hipertrofijom srčanih komora, pa razna uvećanja komora na bazi stečenih srčanih mana posle preležanog endokarditisa. Tu su sada ugroženiji oni koji imaju stenozu aorte od onih koji imaju insuficijenciju ili mitralne mane. To bi bili najčešći uzroci, pa tek onda dolaze retkosti: amiloidoza srca, sarkoidoza, neki retki virusni 'miokarditisi, sindrom drugog Q—T intervala u ECG-u itd. Retko se dešava i srčana tamponada posle infarkta (kad pukne srčani mišić i krv se izlije u srčanu kesu) kao i pucanje zidova aortne aneurizme. U faktore koji doprinose ovim stanji-
· ma uopšte, pominju se smanje~ nja kalijuma i magnezijuma u.
krvi kao i razni psihički stresovi.
Prevencija protiv nagle srčane smrti je ustvari upoznavanje sa stvarnim stanjem svog srca, u borbi protiv koronarne bolesti i protiv srčanih aritmija, a sve,ostalo iz toga proizlazi, :
_ SUBOTA-NEDELJA;, 20-21. APRIL 1991. GODINE
KOMP-TOLIRS ~
<
NE!
па
Таст odgovori su:
NAGRADNE UKRŠTENE REČI
8x10x%2
OSAM TAČNIH ODGOVORA DESET ТРАЈАЛЕ NAGRADA PUTOVANJIMA U GRČKU
PO БМЕ ОЗОВЕ
Zadatak je više nego jednostavan: rešite ukrštene reči broj 2665, ispunite kupon koji objavljujemo, pošaljite ga najkasnije do 30. aprila na adresu „Borba“, 11000 Beograd, Trg Marksa i Engelsa 7/II (za nagradne ukrštene reči) i očekujte vredne nagrade. A NAGRADE SU: DESET ARANŽMANA ZA PO DVE OSOBE U GRČKOJ, OD 12. DO 24. MAJA 1991. GODI-
VAM PRVA DONOSI LETO! ·Spisak putnika za Grčku, objavićemo u dvobroju од 3-4 maja 1991. godine. i La KUPON
ai
UMRŠTENE REČI
/ VODORAVNO: USPRAVNO:
2 1.
/ 23 8.
/ 29 9.
/ 36
/ 39.
/ (Ime i prezime)
/ (Adresa) у у KUPON POSLATI NA ADRESU: „BORBA“, TRG MARKSA ! ENGELSA 7/II, 11000 BEOGRAD
(ZA NAGRADNU UKRŠTENICU), NAJKASNIJE DO 30. APRILA 1991. GODINE. Ирига РТ РРРЕРРРИГРРРИТРРЕРР ТОРЕ РРРРРЕР ПЕР ВР РЕШЕЛ РЕЕ, A
"ВЕОЈ: 2665
"Уодогаупо: 1. Еппзко 1.000, 2. POLUOSTRVO U JUŽNOJ GRČKOJ, 10. Reditelj sovjetskog filma „Put u život“, 12. Bedan, 13. Odrečna rečca, 14. Sveska, 16. Najveća morska životinja, · 17. Ekonomska organizacija 15točnoevropskih „zemalja, 18.
· Konj arapske rase, 20. Bas, ђе-
geš, 21. Boja, 22. Sveska, 23. GRČKO POLUOSTRVO, NA NJEMU JE HILANDAR, 25. Deveto slovo azbuke, 26. Koji dosađuje, 28. Atmosferska padavina, 29. GRČKA PRESTONICA, 30. Majka, u pripovetkama, 31. Male dužine, 32. Austrijska novinska agencija, 33. Naša glumica („Svoga tela gospodar“), 34. Međunarodna organizacija rada, 35. Auto-oznaka za Uroševac, 36. PO GRČKOJ MITOLOGIJI SIN KRALJA PRIJAMA, ZBOG NJEGA IZBIO „TROJANSKI RAT, 38. Francusko muško ime, 39. GRČKI PREMIJER.
Uspravno: 1. ČUVENI GRČKI KONJAK, 2. Znak za fosfor, 3. 'Uzvik, 4. Premazana lakom, 5. Vrhovni skandinavski bog, 6. Šahovski termin, 7. Lična zamenica, 8. PO HOMERU SIN BOGINJE AFRODITE, 9. VRHOVNI GRČKI BOG, 11. Štetno rastinje u usevima, 15. Azijska „država, 17. Krnjiti, 19. Kalijumkarbonat, 20. Marka pištolja, 22. Mesto u Sremu, 24. Bez odeće, 25. Simboli, 27. Godišnjaci, 28. Italijansko ostrvo, 30. Namera, 31. Omotač drveta, 33. Sprat, 36. Reka u Italiji, 37. Znak za silici-
· jum. ·
10
14
12
16
18
19
21
17
13
30
28
26
32
35
31
34
37.
39
КЕЗЕМЈЕ ВКОЈА: 2664
.
Уодогаупо: 1. Кап а еп, 11. Џтогап, 12. Агга, 13. Рогег, 14. К, 15. Меј, 16. Апат, 17. РокКог, 19. Т!г, 20. Saravak, 22. IT (Ivan TurБепјеу), 23. Perina, 24. Kakadu, 25. Mr, 26. Okolina, 28. Jad, 29.
Amara, 30. Sar
damus.
s
e, 31. Kip, 32. Karan, 33. Arak, 35. Kasaba, 36. Nostra-
~