Adam Bid
АДАМ БИД 251
денц и столице, које су се данас куповале по велику цену, као украс у аристократским домовима, а које је Бартл, тада, добио за неку багателу, били су обрисани од прашине колико је то игда било могућно при крају једног летњег дана.
— Дела, момче, привуци столицу, привуци столицу. Нећемо говорити о пословима док не вечерамо. Нико не може бити паметан, док црева крче. Али _— и ту Бартл устаде са столице — треба да дам гечеру и кучки, враг нека је носи, иако ће је она појести да би после њоме хранила те непотребне штенце. Тако ти је то с тим женама, немају да хране
· главе и мозгове, него све што поједу иде им у деб-
љину, или на младе.
Он изнесе из ћилера чинију, у коју Викси упре одмах свој поглед, и искочи из корпе да за тили час поједе све.
— Вечерао сам, г. Масе — рече Адам — причекаћу док ви вечерате. Био сам у Хол-Фарми, а тамо вечерају на време, не тако доцкан као ви.
— Не марим ја ништа за њихове сате — рече Бартл суво, секући хлеб, и не обилазећи кору. Ретко одлазим к њима, иако малишане волим, а и Мартин Појзер добар је човек. Имау тој кући сувише женскиња, како ја судим; а ја мрзим да чујем женске гласоре: жене се увек или дошушкавају или креште. Госпођа Појзер се пак чује изнад свих, као пиштаљка. А што се тиче оних девојака, то је као да гледам у водене цркве; зна се шта ће од њих „да буде: бодљиви комарци, бодљиви комарци. Узми пива, момче; наточено је због тебе.
— Ех, г. Масе — одговори Адам, којитога пута узе рђаву навику свога пријатеља озбиљније него обично — немојте бити тако строги према створењима која нам је Бог дао за сапутнике у животу. . Раднику 40веку тешко би било без жене, која му надгледа дом, спрема јело, одржава чистоту и удобност.
— Којешта! То је најплића лаж у коју је могао поверовати паметан човек као ти што си: да жена одржава удобност у кући. То је просто измишљена