Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

тежно правног карактера. Иако неке од садаигњих тема имају и свој правни аспект, ни код н>их није акцент на том аопекту, него на гштању ефикасноета. Како организовати и руководити; како изградити кадрове; којим методама и којом техником отправљати разне послове управе y разним секторима државног и друштвеног живота? To су актуелна и акугна питања y овој области друштвених наука и праксе, заједничка за све државе без обзира на друштвенополитичко - уређење, и чак без обзира на стерен привредне и културне развијености. Тим ce и може објаснити наведена карактеристика садашње тематике Међународног инстгггзгга за администраTi-шне науке. Н. С.

Институт за упоредно право Универзитетс y Паризу. Институт за упоредно право y Паризу основан je 1931. Међутим, тек послије para развио je пуну своју активност. Разлог томе треба тражити y појачаном i-штересу за студлју упоредног гграва које данас треба да одигра значајну улогу y олакшању правног промета између земаља разних правних система. У самој Француској удорвдном праву поклања ce велика пажња. Основан je сгсецијални центар за упоредно гграво (Centre français de droit comparé), коме cy стављена на расположење моћна средства (годишње 80 милиона фр.) са задатком да потпомаже студиј упоредног права, као и да обједињује рад друштава и института за упоредо право. Центар располаже огромним библиотечким фондом искључиво стране литературе (преко 300.000 mura). Исто тако y Центру ce налази богата документација која ce односи на инострана законодавсгва. Центар објављује Годишњак expandг законодавства (Annuaire de législation étrangère), y коме ce npaти законодавна еволуција y разним земљама. Поред тога, Центар објављује тромјесечни часопис Revue internationale du droit com

paré који ужива највећи углед j свијету. Центар обухвата; a) Société de législation comparée, најстарије француско удружеше за упоредно право, које има интернационални карактер; б) Le comité de législation étrangère et de droit international; c) L’institut de droit comparé de l’Université de Paris. Сада ce довршава палата y којој ће имати сједиште Центар са Институтом и удружењима за упоредно драво. Како сам провео извјесно време на раду y Институту и Центру, упознао сам ce ближе са ор'ганизацијом и радом ове познате научне установе. Активност Института за упоредно право развија ce на два плана с једне стране, на плану насдаве и с друте стране, на плану научног истраживања. На плану наставе Институт je организовао слиједеће курсеве: 1) Курсеви правне терминологије y слиједећим језицима; енглеском. њемачком талијанском, руском и арапском, Ови курсеви имају задатак да упознају студенте са страном правном терминологијом. На свршетку године они студенти који су посјећивали курс и са успјехом положили испит добијају . свједочанство (brevet de traduction et de terminologie juridiques). 2) Kypceви за стране студенте за упознавање француског права који су базирани на комдаративној методи. Постоје двије врсте ових курсева: курс за изучавање француског приватног права и курс за изучавања француског ■ јавнот права. 3) Постоје специјални циклуси компаративних студија. Студенти могу да добију диплому упоредног права или страног права или муслиманског права. За диплому упоредног права студент мора да ce специјализује y једној правној материји која ce предаје на Институту (грађанско право, јавно право, кривично право, финансиско .право). За диплому страног права студент ce мора специјализовати y једној од слиједећих правних грана; англо-америчко ■право. германско право и право

508

АНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА