Anali Pravnog fakulteta u Beogradu, 01. 01. 1971., S. 26
24
АНАЛИ ПРАВНОГ ФАКУЛТЕТА
без дозволе где год je нађу, са туВег складишта, из туђег raja, па су чак могли срушити туђе пословне просторије да би одатле узели потребну граВу. Y таквом случају дужни су били надокнадити само вредносх схвари, а не и причшьену штеху. (Члан 114. Схарог саског закона сулхана Сулејмана). Закон о рудницима деспоха Схефана Лазаревића наводи ову реч у исхом значењу члан И. Y савременој рударској херминологији за ознаку овог појма обично ce упохребљава реч „горски удар”. Теклин je помоћник кнеза. Он врши улогу судског гласника у смислу члана 133. Схарог саског закона сулхана Сулејмана. Овај назив не наводи Закон о рудницима деспоха Схефана ЛазаревиВа, али се он сусреће у другим средњовековним споменицима ( 14 ). Удава je новчана казна која се изриче прохив оних који се огреше о рударске прописе. Овај наш назив наведен je на више места у Старом саском закону султана Сулејмана, члан 87, 86, 89, 90, 98, 99, 100, 103, 118, 122, 123. Ya3bom се, на пример, кажњавао онај који прекрши уговор „ погоћај ” (члан 98) и онај који опсује, увреди претпостављеног старешину (хутмана), члан 123. Постоји мала и велика удава, мала износи 25 „перпера”, а велика није одре Вена. Y српском средњовековном праву удава je иыала два значења: 1. савласно затварање дужника, забрањено планом 84. Душанова Законика, 2. новчана казна, глоба ( 15 ). Закон о рудницима деспота Стефана Лазаревића не употребљава назив удава за новчану казну него употребљава реч глоба (члан III). Ова реч се није очувала у нашој савременој правној терминологии. Узбој значи обавл>ање радова на истраживању руде. Ова реч наведена je на неколико места у Старом саском закону султана Сулејмана, члан 31, 41, 111. Од истог корена изведена je реч ,;узбојник” којим се означава стручњак који истражује руду (турскн Закон о рударским називима из 1536/37). Y турским рударским законима употребљава се и наша реч „преузбој”, члан 103. Схарог саског закона султана Сулејмана. То je право да неко други настави истраживагье руде на месту ко je je претходни „узбојпик” напустио. Y Закону о рудницима деспота Стефана Лазаревнћа употребљавају се исти називи за означавање наведених појмова. Ys6oj у члану 17; узбијање, члан 2,4; узбојннк, члан 34; преузбијање, члан 44. Ове се речи нису очувале у савременој рударској терминологии. И речи, као и све творевине лудске, настају, одиграју своју улогу и нестају. Замењују их нове, некад наше а некад стране, некад боље а некад горе. Уцен je уговор о делу. Стари саски закон султана Сулејмана наводи овај наш правни назlгв у члану 23, 73, 102, 116, 126. То би био уговор на основу Kojera се један рудар или дружина рудара обвезује да ће ископати ров толике дужине, висине и ширине уз одређену награду.
(14) Рјечник Југословенске академије знаностн и умјетностп, П °А ~теклич"
(15) А. Соловјев, Законодавсгво Стефана Душана, Скопл>е, 1928, 217, нал. 6; М. Динић, За историју рударства у средњевековној Србијн и Боснн, Београд 1955, 100.