Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

да трговац добије предлог за закључење уговора (Antrag) за обављање послова од лица коме ce понудио (erboten hat) да такве послове обавља.

И када одбије предлог за закључење уговора (Antrag), трговац je дужан да на рачун понудиоца послату робу сачува од сваке штете, ако je обезбеђен за своје трошкове и ако може да предузме што je потребно без сопствених губитака." 31

Може ce видети, да je наведено правило формулисано на исти начин као и одговарајућа правила из узансе 35 и члана 42. Закона о облигационим односима. Обе реченице садржане y првом ставу чине целину и правило о ћутању, које je предвиђено y друшј реченици, важи ако су испуњени услови из прве реченице. Такође ce може уочити одакле потиче пометња y називима субјеката y узанси 35 и чл. 42. Закона. У § 362 Немачког трговачког законика y другој реченнци говори ce о лицу које ce понудило (erboten hat) другоме да обавља одређене послове. A механизам настајања уговора започиње предлогом за закључење уговора (Antrag) о коме сада треба да ce изјасни онај, ko ce понудио да обавља послове. Уколико он ћути сматра ce да je уговор закључен. Али, управо je Antrag понуда за закључење уговора, док je Erbot јавна понуда која има карактер позива да ce учини по нуда.

6) Одредба из ст. 4. je y себи противречна. - Друга примедба ce односи на саму формулацију ст. 4. Најпре треба напоменути да ce y тексту поткрала једна несумњива грешка која je, разуме ce, постојала и y изворном тексту узансе 35. У првом делу реченице говори ce о „лицу које ce понудило другом да извршава његове налоге,“ a онда ce при крају каже да je оно (то исто лице) „дужно да изврши добијени налог, ако га није одмах одбило". Али, ако je доиста реч о понуди одређеног лица друго ме да извршава његове налоге, онда би налог представљао изјаву о прихватању понуде и уговор о налогу би био закључен. У том случају „лице које ce понудило другоме“ не би имало више о чему да ce после налога накнадно изјашњава. Разуме ce да je таква ситуација могућа и да ce дешава да понуду упути будући налогопримац, тако да изјава налогодавца којом даје налог има

31 § 362. Немачког трговачког законика.

21

М. Орлмћ, Ћутање понуђсног као знак пристајања према ЗОО (стр. 5-54)