Arhiv za istoriju Srpske pravoslavne karlovačke mitropolije

Дрхив за историју српске православне карловачке митрополије | 115

АЈ А-шт. (Јакоже Десетачки-Еквивалент, тако и кнезовски и обркнезовски дукати из Баната Темишв. Митрополиту би јеже годишње давалисја) Га in diesem S. die Beziehung deren, aus депеп СатетгајCassen zu Essegg 6000 fl und zu Temeswar 3000 fl, mithin in allem 9000 {|I titulo des Zehends-Equivalent nach dem Beyspiel des ehemaligen Metropoliten Nenadowich dem jetzigen zum Gehalt allergnždigst angewiesen wird: So kommet an die Hand eine Gelegenheit, Ihro K. К. A. Maistt allerunterthžnigst zu bitten, nach eben dem Beyspiell, wie dem Metropoliten Nenadovich, vermog Decreti ex Deputatione in Шуricis et Banaticis unterm 21. July 1752 die ober, und respective Kneesen-Dugaten in dem ganzen Temeswarer Bannat, wie seinen Vorfahren vorhin gestattet worden, so auch dem dermahligen Erzbischofen und dessen ХМасћјојвег ги резјаНеп ипа абгејсћеп ги Јаззеп. (На доминиум Даљ, да би донација по објешчанију за Сечуј, егоже Даљ еквивалент јест, издало се и Архиепископу Јиге регеппан оставилсја. Гергетег да останет Манастир, и сеј јако и Нерадин и Банковце по донацији Леополдовој 1691. roma a не ад Регзопат Митрополиту да оставитсја) Auf die ibrige zwey Puncta dieses S. reservire mir besonders die allerunterthinigste Vorstellung wegen deren mir zum Genuss iberlassenen Gutt Dalia und Neradin zu machen; und

АД 5--шт (Кадуцитатов ради Мирских излишно јест отреченије в Регуламент вмјешченно и повод дају разним мњенијам, занеже Митрополиту Ненадовичу ина о сем Резолуција дана и о сем пункту Привилегијалном особно предложеније учинитисја будет, обаче из Регула-

мента да изостанет). Da dieser, die Caducitits-Sache betrefende &-us

in das Regulament iiberiliissig inseriret, und bei der Nation ein Nachdenken verursachet, dieser. wegen aber auch einige, bey Zeiten des Metropoliten Nenadovich obgewaltete Umstiande ganz anderst entschieden worden, lasse mir ebenfalls bevor, dariiber besondere allerunterth:inigste Vorstellung einzureichen.

Ad 6-tum (BnaronapeHnje да су Их Величество отступили от претензије участија на оставинах Архи и Епископских по захтеванију краљ. фишкуса). Firr die in Ansehung des auf die Verlassenschaften der Erz- und Bischčfe gehabten Anspuchs allergnždigst ertheilta Landesfiirstliche Erklirung saget der treudevoteste Ilyrische Clerus und Nation Ihre K. K. A. Maistt in allertiefster Ehrfurcht den allerunterthžnigsten Dank; und

АД 7-тит (Да би Инвентарија и Хесапи церковни между Дрхи- и Епископами от посланиками, епитропи и Обшчинами мјеста, без присуствија комитатских, Милитарских и Хершафтских Беамтов) Медегсћоћје, ihre ex Congressu 1774. alschon gemachte allerunterthianigste Bitte um die allergerechteste Abstelluug alles dessen, was wegen Kirchen, Inventarien und Rechnungen vorkommet, nicht nur, weilen denen NationsPrivilegien wo vorgesehen worden: Archiepiscopo et Eppis Graeci ritus in monasterijs et templis maneat propria facultas disponendi. Archiepisсориз уезјег, 5јси ћасјепиз Огаес! г из Ессјез а, еб ејиздет ргојезsionis Communitati praesse valeat. Ut omnes ab Archiepiscopo tamquam Capite suo Ecclesiastico tam in Spirutualibus quam Saecularibus dependeant, volumus et jubemis; — widrig, sondern auch weilen es eine bey der Nation nie gewesene Neiieruug an sich selbsten aber eine so be-

x