Beogradske novine

Strana 4.

28. Septembra 1917.

deograaske Novine.

Pfctak

Broi ()2U.

CIJENE OGLASIHA: Osmtna lednog ml!lmeiarsl:og retlm (42 mm Slroko) stajc • • • • Prlposlano Petlna lednog millmeiar. rcilia (70 mm Siroko) staje , BtlicSkc: Petlna fednog Stamparskog retka (70 mm Siroko) stajc Mall oglasnllti Jednostavna rljef 5 hetcra, sa masnlm slovima

10 helera 40 helera Kruna 4 10 helera.

MALI OGLASI Primaju se: Knez Mihajiova ul. 38.

CIJENE OGLASIMA: Osmlna jcđnog mllimclarskog retka (42 mm Siroko stajc . . , • 10 helera Prlposiano: Pclina jcdnog mllimeUr. retka (70 mm Siroko) stajc . 40 lictera IJiljeSke: Pellnn Jcdnog Stamparskog retka (70 mm Slroko) staje , Kruna 4 Mall oglasnlk: Jcdnostnvna rijcf 5 helcra, sa iua&nini slovima 10 lielera.

Dentlsta F. B. Brll — Beograd. Maiccđonska ullca broj 5. (do pošte) „Amcrllc. spccitalista" 9 ufi ,,ZUBE" vještafko u ziafu I u Itau&ku samo se u mome atelieu izradjujc po najboljcm originalnom amcrikanskom sisterau. Primam od 8—12 l 2—6. 823-1 Kopouine I nrotfnle JEDNA VELIKA BAĆVA i nekoiiko buradi vrio iaklli, prodaju se. Upllatf Ratarska 21. 33059-2

SAPUNA SVE VRSTE kao I svaku koUilnu, kupuje žlvotne namlrnicc I bakalskit robu radnla K. FELDMANN Vuka-Karadjlća ullca 8. do Bcogradskih Novina 33048-2 Rckovlčkn drvti L vrste. Obratltt se u klosku kod „Slavt|e u . 38063-2

Polovno odljelo tražl se l>oljc ofuvano, javlti se admlnlstractllovogllstapod znakom .Polovno 541 33067-2 namiettenjo. Traži se jedan spreman trgovafkl poniočnlk za gvoždjarsku radnju. Obralill sc urednlštvu pod znaj:om_,,Sprc ni an 538-. 33050- 3

stnnooi.

Traži s« pod najam namješten stan sa 1 III dvlje sobe, kuhinjom ili posiuga sa kjitilnjom. Ponude pod ’znakom ,Rcln 540' prcdatladmlnistracljl ovoga llsta. 330G5-4 Lljopo namježtena soba tražl se pod najam. Ponudc admlnlstr-clil ovog IBta pođ enakom .Lllcpo 539“. 330G4-I : - ~ -

Rnzns.

Pcrodlca Gioke Stankovlča, bravara, Lotniiin ullca 19. ili gdje se sada naiazc, da se javl Ankl Mlad. Banotlfa sa radnjom Brankova ulica br. 1. radl prljcina novaca poslalog Iz Gemla. Sobom da ponese prllavnu žutu listu radi uvcrc. 33062-5 korespondencijT OOLAS Parotiljalna zvanja I opštlnskc upravc u cljeloj Srbiji molim, da ml <to|ave, ako sc tamo gdje nalazt Nlkoia Gjckić, d|cfak od 10 godlna, sln Timoflja GieklCa umriog prljc IV 2 godlne, kojcg jc Maćulia Marija Gjcklć nckome na odhranu predala. Isto molim I svakoga poledtnca, kojl bl me mogao izvjestlti, te onome ko ml prvl do|avl boravUte djcfaka dobltl fe nagrndu od 50 kruna. Petrinja, 1917. Anka Stotanović tetica N’iltolc GieA-2733-9 Jovanu Preu)Ov!ću~Gcncva, da dostavl Pedšl Mandlću, rczervtiom oficlru. Prlmila sam 200 kruna, koje sl mi poslso. Vellka tl hvala. Vlada nlie ovdje. Javio se, đa je zdrav. Mnogo te pozdravlja tvoja snaha Cveta — Tcreza Krsmanovlć, NiSka 1 ), Beograd 33011-8 Jovanu Premoviću, Gcncva. Mltar J. Nlkollć iz Slnoševica pocerskog okruga šabačkog kao regrut od 1915. godiue, kojl je bio zajcdno sa svojlm bratom Sretenom u Bltoljskoj bolnlci, nljc sc nlkako javlo, pa moll otac njcgov vas i svakopa, ko bi znao 0 njcgovom slnu Mltru ma šta, da ga Izvljcstl preko Zorke Spasojcvlć I z Sapca, n vaina gospodlne Premoviću na zauzimanju unaprijed blagodarl. Otac Mltrov. Jovan Nlkollć Iz Sinoševića. 33012-8 Stevl Košublću, industrtjalcu, Krnmgassc No 11, Bcrn. Dragl Slevo, Dlša Jc Ljublcu v.ierio na Malu Oospojinu. Ja kao i svl naši, srdafno I sa najlcpšlm icljama, čestilamo tl zeta. Mnogo topllh pozdrava «!!“ !‘ u '°i a Ljublca, Dlša, MjJ*. Kosla, LllaJ tvoja Gjur-

Ijijana Košutlć, Gružanska br. 11, Beograd. 33034-8 Jovanu Premovlću, Gcncva. Mollm da lzvjcstlte Mllenka Cnbrtća, setuetara narodnc skupštinc, a ujedno I moja trt brata: MUivoja. Petra I Mlloša Jevtlć, da sam u ptlllfnoj oskudlcl, i da ml što prijc pošalju novac, kako bth mogla ncšto zlmnice sjiremltl. Mollm o njlIiovom obavještenju, odgovorite mL S poštovanjera Lepojgva K. Peilć, 6a djecom, VI«a«ka cL br. 7, Beograd. 3305C-8

Jovanu Prcmoviću, Genćva, za Aleksandra Gllšića. MHl mo| Aco! Iznenadjnjc me, da nt na oglas nisi odgovorio. Ja sam bila bolesna. Sada ml je dobro, ne brlni. Prije 3 dana doblla sam sllku poslala ml Seja Belika t Olgica se slikati divno su izašll. Ja idem za Niš da vidlm ujedno šta je sa uašlm stvarima. Doblh tamo mjesto! Akonto plale dobib 1162 kr. do sada, tnolila sam opct da ml pošlju. Javl se oglasom. Vole Te Tvoja Dana Glišlć, člnovnlk pošte, Grobljaitska ulica, Bcograd. 33036-8

Jovanu Pi emoviću, Gencve. Molim dostavlte slcdeće konjifkom ma|oru Svetozar« Jovana Andjelkovlća: Majka tvoja bolna i stara tetka. Mole te i žele, dt im sc javiš lično tl, jer ćc flt to samo utješiti. Zctu i sestričlni vellka ltvala, što su naa za tebe izvjestlll, d3 sl žlv. Seti sc mame tvoje, bar joj sc javi kojom kartom. Ljubi tc mama 1 tetka. Jelka Gjldlćka, Beogradska ul. 44, Beograd. 33012-8

Dragoljubu Radoiloviću, Geneva. Pošto ssm se stalno nastanlla sa Lenom u Bcograd, to javi Jcši, III ako možeš ti, urcdl pitanje 0 Dragutinovoin priinanju da sc Saijc na mclie, jer jc Dragutiii otsutan. Marlja D. Tomaševlć Knjcgitijc Ljubicc 27. 33 58-8 Umoliava sc svaki onaj, uaroćlto drugovl I prljateljl kojl bl ma šta znall o mome shiu Panll Rodiću, Iz Ripnja okr. beogradskog, vojniku I. pozlva I. bataljor.a, L čete IV. prekobrojitog puka, kojl je sa vojskom otlSao, pa se do danas nlje svojima javio, nltl sam ma šta za njega do dauas čula. Matl Vcmlia Rodić iz Ripnja ok. beogrndski. 33055-8 Jovanu Premoviću, Geneva, za Avrama Drago'Iovlča, komandanta moravske divtzije III. pozlva. Moilm izvicsti me odmah ovim putcm, je 11 živ Ftlip; čula sam nepovoljan gias u vellkoin sam očajanlu. S. Jylom ne mogu doblti vczu. Posdrav Vlda Popovlć, Noćaj. A 2732

Vladimlru Mlškoviću, rudarskom Inžlnjcni Zeneva. Molim da me izvjestite za mogn muža Dušana Zorića, čtnovnlka uprave senjskog rudnika. da II je živ 1 zdrav I da ml novaca pošaljc, jcr sam u 0 skudich Pozdrav n|emu, vama blagodari Miika Zorlt', Odgovot pošaljitc na Gloku Miljkovlća, Jagodlna.Unterc I lauptstr. 35 " A-2730-8

Jovamt Prcmoviću, Geneva. Mollm vas javite mom mužu Jeftl Gjekoviću kapetanu I. klace XII puka žumadliske dlvizije I. čcte III. bataljona. da sam ja zdravo i dobro, za mcne nemoi brinuti. Piši ćcšče. S poštovanjem Savcta Gjekovlć. Aleksandrova ullcn br. 86. Beograd. 33060-8 Jovanu Prcmoviću, Geucva. Moj muž pok. Dr. VTastlmlr Pantcllć, okružnl flzliius sa okrtig raškl (Sandžak) umro je u Prljepolju 21. fcbruara 1915. god. kao vojnl lckar. Za invalidsku potporu sam se uređno prijaviia raškom oltr. sudu, all istl niie silgao da mi potK oru rljcšl uslljed cvakuacljc f. Pazara. Od smrtl pok. Vlastimlra do danas nljc mi poslato nl pare na ime pcnzlje u potpore. U siužbi je blo jcdannest godina. Ja sam bcz sređstava 1 ičije pomoći u No* vom Pazaru. Mollm za dejstvo da mi se kao i ostalima šalje 11 a ime penzlje i Invalidske potpore odmah. — Mllica Dr. Vlast. Pantcltća, udova, Novl Pazar. A. 2731 Slevl Aćimovlću, Geneve, Suisse. Potplsani sam bio služltelj prl načclstvu okruga čačanskog. Poslednje dvc platc nlsam prlmto. Ja sam oskudan kao i ostali bivšl pod platom, pa zato ruolim društvo sa dcjstvo, da ml se šalje kao I druglma pontoć. Nalazim se stalno u Novom Pazaru. Mollm, da se pošaljcpomoć i momesinu Desimlru Jokovlću, ko|i je poreski pomoćnlk novopazarskog poreskog odeljcnja. Autonlje Jokovlć iz Novog Pazara. A 2731 Mi II. Ril M. Jovanu Premoviću, Geueva, da dostavl Vladitniru Stišoviću, Depot Serbc Toulon Frattce. Dragt Vlado. Mollm te raspitaj sc za moju braću Mllosava. Mlloša a naročlto Jezdimira, Jer sc ou nljc nlkako javlo. Za nas ništa nc brinl. Plši češćc. Spozdravom tvoj Miodrag Stlšovlć Baluga Trnava — Cačnk. R. 874 Vojislavu Paljiću, Geneva. Moilm dostavlte Bojanu, da smo svl zdravo. Mllo nam jc, što nam nudi novnc, ali neka ne šalie. Neka pošaljc šta Dušanu Ivauoviću. Poslali smo mu 3 sllke. Od ma|a nema od njcga nlšta pa brlncmo. Bata i Lale ga ntnogo ljube, a Pctru Javite, da smo svl zdravo. Od Cale sam jučc doblla kartu. Njcgovl au svl zdravo. Boža

Dušan ml pišu, da pošalje Du Obc 1 svl. IJa vas Novka Javorčcva čak.

šanu šta. dravlte od sviju nas. Poz

'bojlcu mnogo poz:drav- I, ĆsR. 876

Mihailu Čoliću, Hotel Tcrmlnus, Geneva, Dole imcnovani mole vas za IzvjcštaJ o svojima, zašta vam unaprljed blagodare. Auka Šutu'a I Krstina Bralovlća Iz Ćačka, K5vessstr. 52, za njenog brata odnosno stna Rajka BratovlOa, obvcznlka bojnc koinorc IV. bataljon IV. puk I. poziv ! za devera Milana Šullča, narednlka skopske podoflclrskcškolc. Jelica Plazlnića Iz Guberevca, srez dragačevskl za rnuža Dlmitrlja Plazlnlća II čcta, III. bataljon, X. puk, I. poziv. Milovan Mlllukovlć Iz Lučana, srcz dragačcvakl, olirug čačanskl, za slna Momlra MJUnkovića, obveznlka V. prekobrojuog puka, I. pozlva. Anlca Antonijevioa iz OojneGore, za sinove Mitu i Antonija Antonijcvića IV. čcta. II. bataljon, X. puk. I. poziv. Krstlna LJubičića Iz Mrčajcvaca, srez ljtiblćskl za sina Dobrosava Ljubičtća, regruta I. partlje X. pukovskc okružne komande. Pera Plazlnića iz Gubercvaaca za muža Rađoša Plazlnlća X. puk, li. poziv. Jellca Vujaševle iz Kukioi, za slna TUioinha Vujaševlća, regruta I. partlje XII. pu!;ovske olcružne komande Radenko Jcvtovlć iz Ljublca, srez ljublćskl, za brać.u Vladlmira Jevtovića, žandarma užičkog oilreda I Boška Jevtovića, regruia pos!edn|c partljc X. pukovske okružne kontanđe. Sve izvlcštajc poslatl prcko Mih. II. Ristića u Ćačku. R. 878

Mlloradu Puziću, Ženeva. Molint javitc Bojanu Javorcu pošta 32, Petru Momlroviću ingrnlcni Ilotet Slrassburg Ntce, I jagošu Nikčcvloti IV. prckobrojni puk, da smo svi zdravo. Meni niollm javite kako su ovi: \Vlastlmir Simovlć 999, Vojlslav Radovanovlo učltelj djak narcdnlk, XIII. puk II. poziv, Marko, Božidar, MIHć, Milcnko 1 Petar Daubnovićl XIX. puk, I pozlv 1 Antonijc Pcjovlć 1 Mlća Daubnovlč XI puk I poziv. Pozdravtja \'as Novlta Javorčeva, Ćačak, R. 876 Mlbuilu Ćollću, HotelTcrtniitus Geneva. Mobm vas iz\jcsttte: Dobrivoja Jokovlća lz Lisica, I balaljon, X puk, I pozlv, da su živl otac MUctiko, Ivanka, baba Jelcna, DarinUa, Radojka, sin Milan, inala kćer Gaja, Milunka, sestra Kosaua i svi pozdravljaju njcga, kuma Rada, Vojislava, ćeda i Vlada. Islovremeno te moilm izvjesti ine, da H sc gdje nalazt Veselin Rosić iz l.opaša minerska četa I. poziv za ovo sc obrati Obradu Rajkovlću ista jcdinica, on ćc te o njemu uajbolje izvjesiiti. Mtladin, Radosav i Vučctn zdravo su. Tako me isto izvjesti’za Ljuba Milovanovića blvšcga mchaitdžiju iz Pož-'gc, kojl Je blo prl vojnoj stanici VII. puka, UI. poziva. Prlntio sam sve tvoje karlc, kojc si poslao preko Ristića, kao t preko tvoje majkc. Mnogo tivala. Pozdrav svlma našim. Tvoj Tanaslje Maslar predscđ. opštine Prllipačke. R. 879

LJETNA POZORNICA

BkELGRADER

HOTEL TAK0V0 TERAZiJE 29. Nitko nckfl ne propusti posjetiti MMjln senzacijonalni JESENJI RASPGRED,

Ridi Griin,

humorlsta pjeaama. JlirellO, komi(nl Kongler. Franz Niederhofer, FRED SINGER prlkaaivanje znamenltog vlrluosa na gualama u slicl I giazbi. GUSTI EDLER nom repertoaru. Sestre Gero b) Turska har. igra MSrjf Heil, humoristkinja. TRI MAMURLUKA tala u 1 finu od Niederhofera. lHflznlca vriledi kno propusnica m gradjansko ilca U slučaju nepogodnog vremctta predstave u sali.

NaJnoviJI I

Najnoviji! :

| m BAZARI | | Rccnici i sramatiKe m I ! Muzikalije zo kiavir, violinu, flautu [ : i mogu sc dobiti u ! Knjižari ,,Napredak“! s

Beograd. Knlez Mlhajlova 0.

HOTEL LONDON 871 Heograd, Kralia M!!ana br. 82. U bHzfui željezničkc staulce. Tramvajska postaja. Sobc za preuoćištc, po utvrđjeuom cjciiovniku. Dobar host u. Iiotelskom restoranu. llotclljcr Jovan Savić.

Prvo ces. kr. povlašćeno dunavsko parobrodarsko društvo. LJETNIRED PLOVIDBE pošianskih i putničkih parobroda. Vrljedl od 1. svlbnja 1917. do dalje naredbe. Pnntjedba: Za polazak parobroda sa svili parobrodskih stauica 11 a Dmtavu sve do Beograda, a tako Isto na pobočntm rijckama vrtjed! sređnje evropsko vrijeme. Izvadak Iz druStvenoga pravilnika. U ovome redu plovidbe iiavedena vremena označuju najranijl dolazak i odlazakparobroda. Zaknšujcnje tli fzostanak pojedinlh vožnja ne dajc nlkakovlli prava na odštetu prema tipravi. Za željczuičke i parobrodske vczc iie Jamči uprava. I. NA DUNAVU. Niz vodu: Iz Passau-a u Llnc: lokatna iađja diievno do 26. maja 11 •4 sata 30 mln. do podne, od 27. maja do 3i. avgusta 11 5 sati 30 mln. do pođne, od 1. rujna do datjujeg sarao do postaje Engelhartszetl, u 6 sati 35 tnin. do podne. Poštanska ladja: dncvuo do datjnjeg u 3sata po podne. Iz Liuca u Wicn (Praterkal). Poštanska ladja: dnevno u 9 satl po podne do 31. koiovoza, od 1. nijua do daljnjeg u 8 satl po podtic. Brza !ad|a: dnevnou lOsatl 30 mln. do podne do daljnjcg. Lz \V!en-n (Wcissgilrber) u Pozsonv: dnevno 11 5 sata po podne do 31. kotovoza, od T, rujna dnevno u 4 sata po podne. Iz \VTen-a (\Veissg arbcr) u Budapcštu: tlnevno u 7 sati Wien Praterkai „ „ „ „ 7 „ 30 ni. u jutro. Iz Budapestc tt Zcmun-Beograd dnevno u 10 sall u veče. Iz Mobacsa 11 Zenmn: dnevno u 8 sali 35 min. do podne. 1 ) Iz Aljmaša u Zemun: dnevtto u 11 satl 50 min. do podne. Iz Vukovara 11 Zemun: dnevno u 2 sata po podue. Iz Ujvldćka 11 Zcimiu: dnevno u 5 satt 40 m. po podnc. Stlže trZcmun dncvno u 10 sall 25. min. noću. Stižc 11 Beograd ducvno u 11 sall 10 mln. noću. Uz vodu: Iz Llnca u Passau: lokalna ladja diievno do 31. kolovoza u 12 satl 0 podne, od 1. rulua do daljnjeg u 12 sati o podne samo đo Engelhartszcll. Poštauska ladja: dncvno do daljujeg u 5 satl 30 miit. do podnc u Passau. Iz \Vlen-a (Praterkai) u Line. Poštanska ladja: dnevno do daijnjeg tt 10 sata do podne. Brza ladja: dnevno đo daljnjcg u 7 satl do podiie. Iz Požuna u Wlen (WeIssgTrber): dnevno 11 G satl u jutro . „ AVcIssgiirber) „ lz Builapcžte u ~\vten Pratcrkal' dnevno 11 ( * satl “ vecc ’ Iz Beograda za Budapcstu dticvno ti 5 sati ti jutro. Iz Zcniuna u Budapestu: dnevno u 5 satt 45 mln. u Jutro. Iz Ujvidćka u B.-Pcstu: dnevno u 11 sati 5 m. prlje podnc. Iz Vukovara u B.-Pestu: đnevno u 4 sata 20 tn. po podne. Iz Aljmaša u B.-Pestu: dnevno u 7 satl 25 ratn. u vcče, Iz Mohacsa u Budapestu: dnevno u 2 sata noću 1 ) U Budapcst sttžc: đnevno u 3sata 35 min. po podne. >) Poštanskc ladje imadu prlldJuEak na osobr.e vlakove 11 Mohacsu za Tćcs. One poštanskc ladje, koje plove Iz Budapešlc u Beograd I natrag Imadu, izuzcvši pctkom kod Starog Slankamena prtključak na ladju koja plovl Izmedju St, Stankamcna i Titcla. ZEMUN, u travnjtl 1917.

II. NA TISI u nijeSovitoj službi, Nlz vedu: Iz Szcgcda u Zemuu: u srijedti, pctat; I ucdjclju ti 5 sati iz Jutra.*) Iz T.-Becse tt Zemttn: tt srljeđu, pctak i nedjelju tt 11 sati do podne. Iz Tihla u Zemun: u srijedtt, petak i nedjclju n 3 sata poslije podnc. Stlžc u Zemnn: 11 srtjedu, pctak i ncdjeiju u C> satl po podne. Uz vodu: Iz Zemuua 11 Titel Szeged: u srljcdu, pctak i nedjeljitull sati noću.-) Iz Tlicla u Szcged: u ponedjetjak, četvrtak I snbotu u 2 sata 15 min. noću. Iz T,-Becse za Szcgeđ: u ponedjcljal;, četvrtak i snbotu u 6 satl 15 ntin. iz Jutra. Stižc u Szeged u ponedjcljak, čelvrta!; t subotu u 2 sata 15 mln. po poduc. '-) Pututčka ladja koja plovi iz Szegeda u Zemun i natrag pristaje kod Rezsdhiza i Starog Siankametia.

Glavna agencija.

Obuće razne vrste i fazona, papuča, blokeja prodaje na tuce i na par OBUĆARSKA RADNJA Milosa Savića Kolarčeva ulica br. 10, Beograd. 73G

OVDASNJl DUOOOODISNJI Graver GoSdstein ITima radovc za gravIranjc-Ksve vrste poslova, te stmke. U zgradi zlatara Maxa Berl ncra, Kuez Mihajlova ul. t. do apoteke Delini. fii!

G. IDELSON OPTIĆARSKA raonja B eogrod, Knes Mihajiovj 21. Velikl Irbor cvlkcra, naocara, lornjona 1 t d., u iluble zlatu, nlklu I koniinči. Savjesna i/rada naoL'tirl po ljekarbkoui upulstvu. Stovarlft* Jototfraf.skiii bparata i muterijala z« lotoerailje. Sopstvcna rađiontca w etcklrlčnom snavoin. Slovarlštc hirurgljskili iustrumeuata i baudaža. Izrada ortopedskili aparalu i Bternika. 3J3S7

Elcktro-mehaničara, galvauotediničara, niklera, gravera, električara, šlajfera, šlosera, kovača, ućenika iz boljekućc i nekoliko đečaka (lau-. fcra) potrebni stt odinalt 1 Elektro-Mehanićkoj radionici MILUTINA MARKOVICA Beograd, Terazije br. 8. (tt dvorištu).

U subolu 29. ov. mjeseca davaćemo gođišnji parastos u 10 j.-, saii prije podne n Sabornoj crkvi, našetn milom jedinotn i nezaboravljenotn bratu i ujaku t Ljubi Gjorgieviću advokatu i narodtiom poslanlku. A peto-godišnji pomen svome dobroni suprttgu i ocu t Nikoli Mladeneviću kasac. sudlji, 0 čenttt izvjeSlavamo rodbinu, jioštovaocv 1 poznanike. Grobnica tt parceli br. 5. Beograd, Kapctan-Mištna 18. Duboko ožalošćena: scstra — supruga: Perslda Nik. Mladenovića sa ostalom rodbinom. 33053

Našem dragorn i nezaboravljenom tMilnnuJ.Moviću biv. gcneralStabnom Uapctaim 1 direktoru lisfa ,,Za Otadžbiuu“ dnićemo na grobu njegovotn deseto-godišnji pomen a na dan njegove mtičeničke smrti 29. septembra u 10 ! ; 2 sati prije podne. O ovome izvještavamo srodnike i prijatelje. Beograd, Resavska 36. Ožalošćeni: supruga: Desanka; 33066 sin: Milan.

Izvještavam srodnlkc I prtjatelje, da ćti mome mužu

blv. trgovcti, davatt trogodišujl pomen u Sabornoj crkvi 29. ovog mjeseca u lO'j., sat! prije podne. Beograd, septembra 1917. god.

M3033

Ožalošćena: Lcna ud. M. KousUntiuovlća

sviju sistema, specialno

Našem milom, dobrom i nikad neprežaIjenotn suprttgu i ocu t Danilu J. Stojičeviću abadžiji Iz Smcdcrcva koji je umro 20. sepfembra 1916. god. davačemo godišnji pomen u nedjelju 30. septembra 1917. god. Smedcrcvo scptcrabra 1917. god. Tužna i nesretna supruga: Milica; kćeri: Angelina i Zivka; sin: Jovan i ostala tntiogobrojna familija, 33052

Izvjcštavamo srodnike, prijateljc I poznanlke, da ćemo svojoj neprežaljcnoj, plemcnitoj majcl, scstrt nanl

opravlja 1 t Persi H. Konstantinovlć

l Elekho-tnvlianička radionica llitioa 1 Markovfta Terazije broj 8 (u dvorlštu).

davatl tro-godlšnji pomen u subotu 29. tek. mjcseca u 10 satl prije podne u crkvi na Novom Oroblju. Bcograd, septembra 1917. god. Staro Crkvena ullca 34. E žalošćenl: slnovi: Svetozar i Kosia; kćerl: Nasiasija indorovlć I Jutljana Raklć; sestra: Leposava; snaja: Zorka, zct: Joca! tmud, unuke, praunuka I ostata rodbina. 39018

IMMMMMMMmmMnnm,,;

fitanrooro c»r. • krall euberoUske štaro oadle u Beocradu