Beogradske novine

Strana 4.

Petak'

beogradske novine

Zi. juna IFUT.

Broj !6fT.

CIJENE OGLASINA:

Otmliu Itdaog mlllmeUrskog; retka (13 mm šlroko) staje . . ■’i . 10 hetere friposlano: Petlna jednog mltlmetar. retka (70 mm šlroko) ataje . 40 helera tllješke: Petlna jednog štaraparskog relka (70 mm šlroko) staje . Kruna 4 iall oglaenfki Jednostavna rtjeC 7 helera, sa masnim stovlma 14 helera.

: MALI O GLASI : PRIMAJU SE: KNEZ MIHAJLOVA UL. 38

CIJENE OGLASIMA:

Osmlna Jednog mlllmetarskog retka (42 mm šlroko staje . . . Prlposlano: Pellna Jednog mUtmetar. retka (70 mm široko) ataje Bilješke: Pettna Jednog štamparskog retka (70 mm šlroko) staje

10 helera 40 helera Kruna 4

unjgonv. s vvmu 1 c* * ' Mall oglaanlki Jednostavna rljeć 7 hefera, sa masnim sfovlma 14 helera.

A. Manconl Vere n i ci Roman preveo ta talll&nskog Jovan GJaJu. trlllcom štampano P. ekrasno djclo poznatog alljanskog pisca, veliko je 640 strana I staje u celo platr.o lepo povczano Kr. TMože se doblti u Knjižari ,,Napredak u Knjaz Mihajlova 9. 1170-XVU — h

Dentlita F B Brfll — Beograd. Makedonska ullea broj & (do pošte) „Amerlk. apectjatlsta*.

•ZUBE“ vještačke u zlatu t ■ kauCuku aamo ae u moma ateljeu Izradjuje po nafboljea orlgtaaloom amerlkanskom at•taau. Prlmarn od 6—1211—4. Nedjeljom od 9—11. 1044

KDpouIne I prodojeHOTEL BALKAN kupuje Jcdnn iiufct. Tko Imaza prodaju, neka javi u hotel. 37758-2 Ko ima ženskog i muškog veto, čaršava i t. d. na prodaju, a želi dobiti dobru cijenu, neka se samo jednom dopisnom kartom obrad sa tačnom adresom na Birčaninovu ulicu br. 20. 37714-2 Orman stoklenf (pult) ea radnju, prodajese. Upitati Sremska 4, u dvorištu lijevo. 37759-2 Stigla je veća količina mutkih slomnih teširu u raznim bojama, i prodaje po vrlo niskoj cijeni radnja Patar Stanojavic, Saborna 19. 37754-2 Sirikuće mošine ta čarape, kapute, svitcre i t. d i. prodaje 1 kupuje Hilan Toimačev, ^ Budimpesta f IV. Szerb-u. 911-15. A 3114-2 Dvn kinvira Jrali za kupnju knjižara .Napredak'. 1176-2

Prođoje se modernn talonska garnitura dobro očuvana, kao i lijepa dječja koVica. Vidjeti svakog dana od 11—4 sata u Skender-begoroj ulicl 12. 37774-2 Stoiicu bukovih novih i starih, ima na prodaju Stcvan Guster, Sajkaška ulica 10. Primam stare naopravku. 37776-2

Hu prođoJu: uovo muško odijelo od krem Hne paname, i novi crni smoking, saionska nova garnitura sa teškim zavjesama i dvokrilan tapaciran čojom stol sa tasom u uglovima, za kockaoje, zatim i jedna novija Wertheim mašina. Balkanska ulica t>f. 12. 37796-2

Prodajem jednu velikuparDju muških, dečijih i ženskih slomnlh šešira uz najpovoljniju cijenu. Preporučuje se trgovcima iz unuirašnjosti. Jovan Bcna, Saboma uiica 62. 37790-2 namjeitenjn. Treham Z služavke U vinom’ad na Topčiderskom brdu. Mogu stupiti odmah. Plata dobra. Mjesto stalno. Obratiti seadniinistraclji ovoga lista pod .Služavka 1036*. ^ 37531-3 Prodovačlcu b bolje kuće treba deiikatesn« radnja D. O. Pavlovića, Beograd, Knjaza Mihaila ulica 3. ■■ 37716-3 Segrtn is unutrašnjoati Ireba delika(wna radnja D. G. Pavlovića, Beograd Kn

broj 3.

ijaza Mihaiia ulica 37715-3

Tražfm flobru I festltu ženu za aav kućevni posao. Dobra hrana t velika plata. Javiti se Oblllćev Venac 32 od 11—12 Mti prlje podne. 37756-3

Trebam služavku za sav kućevni posao. Plata 50—60 kruna mjesečno uz-stan i hranu. Neka se javi u Kosmajskoj ulici br. 38, I sprat, vrata br. 4. 37789-3 Ćestita, zđravfl ženskn koja bi titjela sa gospodjom preko ljeta u selo, neka se odmah javi u FruškogorskoJ ulici 9. Hrana i ptata dobra. ___ 37778-3 Služovku mloflju koja sc razumije u kuhanje, potrebna je za odmah kod manje porodice. Plata i hrana odllcna. ' MtJi

pod znakom

Javiti se upravi lista

Boško Agalak. 37803-3

PARK HOTEL treba flvlie suremne pomofnlce za kuhinju.

37804-3

SfanoDi. Tntl se zajebna kuća ili stan sa 4—5 soba za jednu beogradsku porodicu. Javiti u muzičkoj školi, Zmaja od Noćaja 13, (Veliki trg). 37757-4 Bravurska radnja sa cjeiokupnim alalom Izdaje sc pod kirlju.Za uslove se obratili podpisatoj. Leposava Saponić, Vidinska 90. 37669-4 Stan od flvtle sobe sa namještajem, spavaće sobe i salona, nov i čist, kao i kuhinja, podrum, vešernica, soba za mladje, sve sa električnim osvjetljenjem, mala bašta za uživanje, dvorište za živinu i ostale udobnosti u centru varoši, izdaje se od 1. jula. Može se vidjeti od 2—4 sata po podne u Kapetana Miše ulici broj 14. 37762-4 Izdaju sc dve lijepo meblirane sobe s klavlrom, električniin osvjetJjenjem i zasebnlm ulazom u Daničića ulici Nr, 11 (blizina Makedonske ulice). 37793-4

Razno. Tražim klavir pod kirtln. Ponude u upravi pod brojera „Klav ir 1 036". 37738-5 Hotel „Bolkan" preporučuje novo otvorenu kuhinju sa ođlfčnim kostom. Hladna jela u svako doba. Cijene umjerene. Hrana i van hotcla. 37725-5

izgubljen Je mali bijeli Foxterier star dva

mjeseca, bez marke, oko očiju ima smedjc piege. Ko ga nadje i donese na Zeleni Venac broj

2t, dobiće vrlo dobru nagradu. 37735-5 Prlmam erlhteraj Skopljanska ulica br. 9 u aviiii s levc strane, druga vrata. Milorad Andreić. 37744-5

Tražl se Jedna kada za kupanje pod kiriju ili na prodaiu. 0bratiti se u Poslaničkoj ulici 371

82, parter.

7801-5

Traži se flobar klavir pod kiriju. Upitati: Poslanička ullca 82, parter. 37802-5

Predavanja. Haitovnica daje časove iz klavira i pjcvanja. Printa gospodje I djecu za učenlke. Za adresu upitati u administraciji pod „Nastavnica 995*. 37129-7

RORESPOnOEHCIJA. Jovanu Premovlću.Ženeva. MoHm IzvjesMM me o mom« mužu Saćlmu Nlkollću, komordtlUI lll Cete, IV batallono. XII dopunskog puka II pozlva šumadllske dlvlzlje, ler ml se od avgusta mjeseca ne javlja. U vellkoj sam brtzl. U Isto vrljeme lzvjesdte ga, da sam sa MUom I svlma mollma hvala Bogu zdrava. Neka za nas na brlne. Unaprljed vam blagodarl Rada NlkolK, Is Arandjelovca. 37713-8

Molim izviestito me, šta jesa vojnikom Cedomirom Pantelićem, diviziona konjica, III eskadron, Ipoziv, rodomizsela Ljutica, srez posavo-tainnavski. Mihajlo Purić, Sabac,Pop Lukina 57. 37721-8 Jovana Promovlća, Bonovs. Molim vas budite dbbri, te me Izvjestite o mome inužu Mllanu Bogdanoviću, vojniku, bolnička četa, timočka diviziia II poziv XV puk, koji se nije javio več 14 mjeseci. U brizi smo za njim, te vas još Jednom lijepo molimo za izvješće o njemu. Blagodari vani unaprijed Leposava Bogdanović, Obere Haupt Str. Nr. 26, Jagodina. 37741-8

Jovaou Premovlću, Bonova. 0 mome šuraku Josifu Stojanu Gjokiću (ćačc), kasapinu iz Leskovca, obaveznlku I puka. I. poziva moravske divizije, mesarska četa, ne znam ništa. Molim da me o njemu izvjestite. Gjordje Kostlć, Trnska ulica br. 17 (Kotorska br. 17), Beograd. 37750-8 Slogojo Comerlklć, inoli za izvještaj svakoga, koji ma Šta zna o njegovoin zetu Vlćl Hootoroviću, lcoji se nalazio kao ralni zarobijenik Lager Gr. Nr. III C, Baraka Nr. 9. Onjebio invalid u Mauthausemi. Izvještaj slati na Ljubicu Samardžić, Ružina ulica 3, Beograd. 37786-8

Jovanu Premovlću, Oeneva, za Dušana Sijačkoga, Cas9e 6943 M._ B. Ženeva. Molim Jzvjestitešpiru Popovića, sudiju, pošta801, Solun, MišuOgnjanović, školskog nadzornika iz Krive Palanke, sada u Vodeni — Grčka, da se jave svojim porodicama, jer brinu o niima. Nisu se javili od prošle godine. Millca Popović, Braće Nedića ulica 2, Beograd. 37784-8

Jovanu Premoviću, Geneva. Molim dostavite slljedeće mome sinu Mihailu Jakovljeviću, etudianl en droit Serbe (universite) Aix — en provence — France: Dragi sinet Kod kuće sam Od I. marta ove godine. Pisah tl kartu. Piši našim prijateljima, da mi odmah pošalju do pet hiljada kruna na zalogu našeg Imanja, da nabavim stoku i ostale potrebe. Molim te sine potrudi so za to i piši lm nekoliko puta da bi bllo sigurnije, a nama se javljaj Češće ua ne brinemo za toboin. Kod kuće smo svl zdravi. Svi te mnogo pozdravIjaju. Pozdravlja te iljubitvoj otac Jalcov Jakovljcvić, iz Bclog Potoka, kotar Banjica, 37783-8

log Potoka, okrug Beograd

Jovanu PremovKu, Gsneva. Molim izvjestite me, da li je u životu moj brat Milorad Biagojevlć, iz Bačevca, obveznik I poziva pješad. VII puka, koji se nije javio 18 mjeseca. pa mnogo brinemo za njega. Blagodarna Miljka Živković, iz Boždarevca. 37771-8

Jovanu Pretnovlću, Ganeva. Najučtlvije vas molim izvjestite rae, šta jo sa mojim mužem Živkoin Stepančevičem, bolniCarom III čete, I bataljona. VII puka dunavske divizije III poziva. Nije ml se javio od evakuacijc srpske vojske do danas, pa sam u velikoj brizi za njim. Pošto sam u velikoj oskudici, javite nui, da mi pošalje novac. Učtiva Mllica Stepančević, Beograd, Višnjića 3. 37779-8

Joyanu Pramovlću, Genevi. Molim za izvještaj, da li Je u životu inoj muž Aleksander Z. Nešić, iz Žcljeznika, I poziv, Vll baterija, III divizion dunavskog poijskog artiljeriskog puka, jer se nikako nije javio, pa nmogo brinemo. Radojka Nešić, iz Žetjeznika. 37770-8

Jovanu Premovlću, Gmeva. Molim javite na adresu Rodolphe VVeissc, artist peintre Paris rue Coulencourt 65, sli Jedeće: Pozdravliaju vas 1 g-dju. Veliinir i Milica sa djecom. Oni su zdravo 1 dobro. Veiimir nije u vojsci. Kako stevi i g-dja ? Javite nam se, jerdo sada nemadjasmo o vamavijesti. lavite se na adresu Radmiia Petrović, TUrken Gasse 43, Mitrovica aTčosovo. 3T782-8 Jovanu Promovlću, Bsnava. Molim izvjestite mo, da li znate šta je sa niojim mužem Milanom Nikolićem.kondukterom pošte 801, koji se nije javio deset mjeseci. Ostala sam u velikoj oskudicl sa djecom. S poštovanjein Drai’inja Ntkofić, Mladenovac, Glavna ulica br. 29. 37772-8 Jovanu Piemoviću, Geneva. Molim da me izvjestite o mome niužu Sreti Simoviču, 3, četa, 4. bataljon, 4. puk, II poziv drinske divizije, je li živ i zdrav. Njega izvjestite, dasam zajedno sa mojoin sestronf Kajom z.drava, neka se češće javi. Zatim za Arandjela Mladenoviča. Njcgova žena Kaja poslati novac još nije primiia. Javlja da je dva puta poslao. Da ii je naše slikc doblo? Ostaje vam vječito blagodarna Stana Simovič, Ratarska ulica 183, Beograd. 37769-8 Jovanu Premovlću, Goneva. Molim izvolite javiti firmi ! Đ.| D. Veličković i drug, šjtedikeri u Solunu, Kflrtsis Han 7, tla sc ja njihov punomoćnik pri skopljanskoj filijali danasnalazim ovdje. Molim ih, da mi pošalju novčanu pomoć redovno, jer od januara 1916. nisain ništa primio. Za vaš trud troškove priznajein. Molim da mi odgovoritc. Učtiv David I. Almuzhno, Kralja Milana 57, Beograd. 37781-8

Javljam svojim prijateljlma i drugovlma, da ću so tt nedjelju 23. ov. tnj. venčatl u crkvi drugovačkoj, u 11 sati prljc podne sa gospodjicom 3elenom M. ZdravkovKevom kćerkom goap, Mladena Zdravkovlča, trgovca Iz Niša. Drugovac—Palanka. 377M S poštovanjem Mtllsav Radojevlć, elektro-tehničar

firadjanski sud c. 1 kr, okruznog zapovjedništva y Beogradc. Br. 4090 13M917.' Oblava. Ovim se pozivaju nepoznati nasljcdnici Danko Halellć, udovico iz Beograda, umrle februara 1917. u Mitrovici ti/K, da se u roku od godine dana jave ovom sudu, Jer će se inače zaostavština bez obzira na njihova potraživanja raspraviti. Bcograd, 11. juna 1918. 36764 Gradjanskl aud c. I kr. okružnog zaporjednittva u Beogradu.

Prvo c, hr. ml đunavtKo pafobrodarsko društvo. Rsd plovidbe mjestnog pnrobroda za prevoz putnika i robe i z m e d j u ZEtlUNA I BEOGAADA. Vrijedi od 21 . Ožujka 1918 . do daljnjeg.

1 z

u

do podnc

posllje podne

imm

Beograd

6 *o, 7 «>, 8’0 9.30 1030 , 113 «

J 30 , 230 , 3 *o, 430 , 530 , 630 , 730 , 830

Beograda

Zemun

7, 8, 9, 10, 11, 12

2, 3, 4, 5, 600. 700, 800, 900

It.KfllS

Jovanu Premoviću, Genav*. Molim pošaljite pomoć ili plžtu 2000 kruna, jer nlsani za tri godine ništa primio. Godišnja plata 2100. Novac, ntolim poslati preko Milosava Gjordjevića ekonoma, Van r arin. Učliv Stanimir Vanjć učitelj u Vitoševcu, 9rez ražanski, pošta Ražanj. B 1293-8

hovoi JOS NEVIDJENO. novoi Nsma vll« trenja nl četkenja rubtja, taškogradal seklraclja. Javljam pošt. pubtici, da sam glavni zastupnik i prodavalac za Srbiju, sprava-mašina Aspirator za praoiie rublja (patentirana i zakonom zaštićena pod No. 64942) Kako se pošt. publika sama uvjeriia da je sprava „Aspirator" vrlo praktična, topreporučujem svakoj kući, a naročitog. g. hotelijcrima, gostioničarima i frizerimazbogštednje sapuna 75°; 0 gorlva, teškog rada i vreinena (za veš kome je potrebno za oblčno pranje vrijeme od jednog dana, spravoni „Aspiratori' opere se samo za jedan sat). Istom spravom može rukovatl i dijete od 10 god, pošto teži svega 1 kilo. Cijena od komada K 60*— za g. preprodavce naročiti popust; iste sprave mogu se dobiti kod mog preprodavca Matlja Isajlovlća, Valrogasna ulica 11. Ujednotražim preprodavce za Srbiju i to: Kragujevac, Kruševac, kraljevo, Palanku, Valjevo, Sabac i Jagodinu. Radi uputstva obratiti se lično meni 37791 Glavnl zutapoik I predivalat iprna u praajt nft „ispintnr" JOVAN BENA, Saborna ulica 62.

I

L ’

J

:: TRGOVCIMA I POTROSACIMA :: ležl podjednako u tnteresu, da od svlh 1180 BOJA ZA SUKNA upotrebljavaju najbolju. Svc dosadanje fabrikate nadmašuje Fischerova l( Apollo“ I ,,Atlai“ hoja za sukn.i, koja se može dobiti u svakoj boji. Za preprodavce 100 -■-—■--■■■■=■•■- omota K 24'— . WILHELM FISCNER, Apollo drogerija, Budapest Kftbftnva.^

|Ja| jJnian I cljelo moje Imanje postojeie muj auidn u selu Leskovcu srez Umka okr. beogr. izdajem pod zakup a ozbiljnom kupcu mogu i prodatl. Imanje Je sljedcće: kuća sa 5 odjeljenja: dućan, 3 sob«, kuhlnja, l pod Istom zgradom podrum na svod, Dalje: magacin *a žito I koš za kukuruz — Stala, Supa i druge prlnadležnoatl. Pored ovih zgrada iina i oko 2 hekt. zemlje. Na ovom Imanju obavljam trgovačku radnju od prlje 20 god. i Ista je dobro poznata i drugim okolnlm aellma. Moic ae preobratiti i u kafansku radnju. Imanje izdajem pod klrlju IU prodajem usltjed preduzlmanja većeg posla u raro&l. Imanje nema duga. Za ttslove obratitl s« llćno lli pismeno potplsanom«. Janaćko AftanailJevM - Džodžu STfM frgovac — selo Leskovac pošta Unika.

=E

Noeno vrljeme od 600 u vcčc do 5® u jutro označeno Je potcrtanjem brojke časaka. U ovome rcdu plovldbe navedcna vrlincna označuju najranljl đolazak I odlazak parobroda. Prevozue cljcne Izinedju Zcmuna I Bcograda I obratno: 1. )Za civllne osobe: I. nijesto t'20 flilra, II. mjesto 80 flllra po osobl 1 jednu vožnju. Vojničkc osobe plaćaju pol cljene na blagajnl bileta. 2. ) Prlstojbc za prfljagu izmedju Zemutia i Bcogradn i Obratno. Za putnu prtijagu preko 12 kg. plaća se za svakth početnih 10 kg. pristojba od 20 fillra, ter pls.irska prlstojba t btljegovlna za prcdatnlcu od .10 1 20 filira po predatnld. NaJmanja pristojba za Jednu pošlljku prtljaga iznaša K I'— isključivo plsarsku prlstojbu t blljcgovinu za predatnlcu. 3. ) Roba, koju putnlcl sami sa sobom nose kao; povrće, zeien, voćc 11. d. u košarama, putunjama 1 vrećama 11. d., žlva perad u košarama, gajbama, sanduclma I t. d. (t embalaža takovth pošiljaka) u pojedlnačnoj težlnl od prelro 12 kgr. do najvlše 30 kgr., nadalje višc od jeduog putulka ponesena komada gore navcdenlh vrsla robe u pojcdinačnoj težlnl Ispod 12 kgr., all u ukupnoj težinl od preko 12 kgr. do najvlše ilO kgr., preuzimaju se na otprcmu uz otpremnlcu bez vaganja sa sniženom prlstojbom od 50 flllr* za Jedan komad. Biljegovna prislojba od 20 flllra za otpremnlcu zaračun* ie zasebno. Roba u pojedluof težlni od preko 30 kgr. odnosno vlše jijdnom putnlku prlpadajućlh komada, člja ukupna težina iznaša više od 30 kgr., preuzlma se na otpremu do dalje naredbe na tumelju ustanova lokatnog robnog tarlfa, valjanog počani od 1. travnja 1918 saino kao brzovoz, te za Istti ublru tarifalne hrzovozue stavke. 4. ) Pošlljkc životnlh namirnlca, kojc putnicl saml za sobom nose u težlnl od preko 30 kgr. do tiajvlše 100 kgr.. nadalje vlše od jeđnog putnlkg ponljetlh takovlh pošlljaka u pojedlnačnoj težlnl do 30 kgr. ali u ukupnoj fežlnl od najvlše 100 kgr. preuzlmeju se na otprcmu uz otpremulce zažlvež, te se plačn za komad u težlnl od 31 do 50 kgr 80 flllra ,» >, ,, 51 ,, 100 ,, * » . • laO ,, Blljegovna pristojba od 20 fllirn za olpremnicu zaračunava se zasebno. Pošlljke životnih namirnlca upojedlnačnoj težtniod preiio 100 kgr.- ter vlše pošlljalca živeža, lcoje su vlastnost jednogputnlka u ulcupnoj težlnl od preko 100 kgr. preuzlmaju se na otpremu do daljc naredbe satno lcao brzovoz preina usfanovama lokalnog robnog tarlfa od 1. travnja 1918 uz tiblranje tarlfalnih brzovoznlh stavalca. P. n. putnicl iinaju se za utovarlvanje, istovarivanje I čuvanje gore pod 3.) I 4.) navcdeulh pošlljaka saml brlnutl. 5. ) Trgovačka roba otprema se u rajestnom prometu Zemun-Bcograd I obratno do dajje odrcđbe ptema ustanovama lokalnog robnog tarlfa od 1 fravnja 1913 samo kao brzovoz uz ublranje tarlfalnih brzđvoznih stavaka. Mjestnu plovidbu izmedju Zemuna i Beograda vršiti će: ponedeljkom, srijedont, četvrtkom i subotom Prvo c. kr. povl. dunavsko parobrodarsko druŠtvo, a nedjeljom, utorkom i petkom Kr. ug. dioničarsko društvo za brodarenje po rijekama i moru. Izvadak Iz društvenog pravllnlka. Zakašnjenje 111 Izostanak pojedlnlh vožnja ne daje nlkakovlh prava na odštetu prema upravl. Za željeznlčke I parobrodarske vcze ne jamčl uprava. Zemun, mjeseca travnja 1918, 646 , Glavna agencija.

prosram od 16 .— 30 , jima

•• ••

s r V

Predstave pofilnu u veče u poia S siic.

VONG-TSJU-CING nenadmalRl klneskl mad|ioničari I akrobat 1

GUSTAV WINDHOPP na opitl zahtjev publike produSen mu je angalman, Izvodi nov reperloar.

TOM JERSEV izvodl umjetničke siiuete sjenkom svojih ruku

EMILIE ROSi

savršena vjeltakinja.

HELLENA BRANDT pjevačlca.

VORRVS sss; 1085

IZVANREDNOI <ZVANREDN01 1S4AJNA AKCIJAI u svojim Igrama. SJAJNA AXCIJA!

100 RASPOI C. 1 Hr. vojni kino od 19. Uo 21. Juna 1918.

IED za: C.tkr. gmtijanski kino 0(119, dožl.Juna 1918.

Ratni izvještaji. LjuHav beCara. Romantičk! komad iz ugarskog pučkog života od Martina Garrasa.

Ratnl IzvJeštaJI. Muha. Prirodni snimak, Auguat se žell ženlti. Prava srca. Drama u 2 čina. VATRENA PROBA. Veseia igra u 2 čina.

Vojtil koncerat je od 19. junA o. £. poneđjetjkom I četvrtkom.NeđieIjorn 4 predstave (u2,4,C18sati). msnlce (Passierscheln).

Glazba etap. bataljona 409. Ulaznlce važe kao pro

! Vanredno liiepo lice ! i mlađenački svježi teint dobivaju žene i djevojčice sve do u kasnu starost, samo ako se drže moga tisučputa prokušanoga reccpta. Sve nečistoče iica, kao sunčanice, smedje pjege, miteseri iščeravaju. Svakome šaljem uz priposlanje poštarine za odgovor orijepis ovoga recepta potpuno badava! — Pišite odmah na adresu: -■■■- . L. Decker, Wien 56 , Fach 19 . Abt. 106 . I H72

O®

cSS

PRAKTICNE

HoJe zamenjuju gumene poavezlce mogu se dobiti u I. ELEKTRO-MEHANIČKOJ RADIONICI Hilutina S. HarM Terazljc 8 (u dvoriSlu)

Sa najvećirn bolom u duši javljamo svojim srodnicima i prijateljima, da je naš dobri i nikad neprežaljeni suprug, otac, tast i djeda t PETAR PETROVIĆ starl trgovct beogradskl ispustio svoju plemenitu dttšu noćas izmedjK 17. i 18. o. tnj. i svojoj 71. godini starosti. Opijelo milog nam pokojnika biđe 19. ovog mj. u 10 sati prije podne u Sabornoj crkvi. Stan: Jevremova ulica 63. Beograd, juna 1918. Za uvijek ožalošćeni: supruga Kaftka; sin Kosta, trgovac i rezervni konjički kapetan; kći Ružica ; zet Nlkola Bg37763 lovU, trgovac; unuk Ratomlr i ostala rodbina.

fitamDom car. 1 kraij. guberaUakfi kamctriie. u ĐfiogcatU;