Beogradske opštinske novine

ГОДННА VIII.

— 103 —

ВРОЈ 16

дали у томе смислу, да треба одвојити канализацију од водовода, него смо казали, да смо за водовод могли урадпти и урадилн све што треба, те да за то извршењу његовом ваља одмах приступпти, не обзирућн се на остале послове. Оно бпло би боље, кад би моглн да градимо у псто време водовод и канале, нпти је ко од нас начелно протнван томе ; но ношто нрема стању ствари то нпје могућно, онда је потнуно оправдано и умесно отпочети са водоводом. Овакав постЈиак ие би заиста био нн јединствен, јервелики број вароши нредузимао ,|е грађење канал; 1 . после водовода. Исгина је незгодно та два посла одваЈати, али није то толнка незгода као што изгледа. Кад саградимо водовод, онда смо тиме Фактички учинили мпого за поправку здравственог стања наше варошп. Када би на водоводу застали, не приступајући никако грађењу канала, онда би грешнли и у место да поправамо ми би само погоршали наше санитетске прилике, иошто би више воде трошили а не би могли употребљену воду да одводимо. Међу тим размак времеиа у овом цогледу од неколико дана није вп од каквог уплива. Међу тим ми не мислимо да одлажемо грађење канализације нн до довршења водовода, јер већ имамо нешто прикунљена материјала и за тај посао и надам се да за 2—-3 месеца можзмо већ иматп и уговор са иројектантом за канализацију, тако да до године можемо и грађењу кавала ирнступити. На тај начин биће могућно, када будемо готови са водоводом, да имамо већ извршеп и најважннји део канализације. Да се сие од једном узме у посао није могућно, н то не само да је то код нас тако, него није било могућно и у многим наиреднијим варошима и општинама но што је наша. (Врло добро.) Предсздник. Ја опет хоћу да пбратпм нажњу г.г. одборника на ово главно питање : жели ли одбор, да ми стуиимо у овај ночасни рад, и да учинимо један зајам мањи само за водовод, иа опет да сазовемо збор доцније да овласти одбор за зајам ради извршења свих ирвеиствених потреба. Одиста су реФорме наше општине тако крупна нитања, као што каже и г. Јосимовић, да би требало грађанство да се сваки пуг одзива нозиву; али бива често случаја и такових, да једна идеја, која се нримн у иочетку врло одушевљено и врло радосно, носле извесног рока мадо оладни у грађанству. За то мислимо да треба и ту могућност имати иред очима, и мислпм неће бити веће тешкоће ако ми изнесемо одмах грађанству питање о томе, да се може оиштина задужити 10 до 12 милијона и то према томе, како општнна буде у стању да свој приход увећава. Ако ми добијемо то генерално овлашћење од грађанства, онда мож 'мо одмах на основу тога генералиог овлашћења ступити у иреговор са Банком да вотпра једну су.му новаца као кредит општини, иа да отночнемо одмах водово^. Драшм да ће мо некако чнстије почети ако добијемо овлашћење за цео носао и да ће грађанство тим одобрењем ставити и одбор у такво стање да промисли озбиљније и о повећању прихода онштпнских. Међу тим ми нећемо извршити у једној години задужење т. ј. неће бнти потребпо 10 милијуна да на један пут у једној годпнн узмемо, но ћемо задуживање тако расноредитн, да новац узимамо према радовима, кад којп предузмемо и у колпко нам прпходи за анунтет буду норашћивали. На тај начин моћиНемо за 4—5 год- све послове да предузмемо а дотле ће се и приходи развити. На претпв ако сад уђем > у прпвремени зајам, плашим се да наша енергнја и наше одушевљење не иосустане на овоме једном послу, а други послови да заостану. Боље је дакле, ио моме мишљењу, да сачекамо још који дан, а Финансијска комисија да ускори своју студију, па тако да збору изнесемо цео пројект : колико нам треба новаца за све нрвенствене нослове н из чега ће мв задужење отплаћивати са пнтересом. Но ако ви налазите да Је згодније да тражимо прио одобрење 2 милијона за водовод, па доцнпје за остале послове, онда да приступпмо томе путу. Миливоје Јосимовић. Ако се добро разуме наш предлог. ми Фактпчки сада неби узнмали зајам од 2 милијона за водовод. Мн нмамо само да одобримо толики укупни утрошак за грађење водовода. А како ће се сам водовод градити бар 2 године дана, онда ће нама од те укунне суме од 2 мидијона бати иотребна за само извесне рате. Може бити за прву годину дана, да ће требати по (V,) милијона или највише ми-

лијон. Ми сад имамо дакле да се побринемо само за толику суму колико је нотребно за плаћање ннтереса Банки, а то ће бпти око 50—60 хиљада динара за годину дана, ако буде цео милијон узет, а ако та иривремена позајмица ие траје више него по године ('/ 2 ) године, онда нам треба само око 25 хмљ. динара за плаћање ингереса. Толике суме мп можемо у свако доба да одвојимо нз нашег редовног буџета. На тај начин били би у сгању грађење водовода одмах да нредузмемо, а питање о укуаном зајму, који је онштини потребан, имало би ускоро за. тим пред збор да се изнесе на решење. Цело пптање о зајму, у свој опширности његовој, мислим да не може јоште пред збор да се пзнесе. Мн смо ималп прилике да видимо — када су се овде у одбору, у појединим компсијама и у заказаним јавним конФеренциЈама дебате водиле — колико разних мишљења постоји о томе шта се пма разумети под најиречпм потребама општинским н колнки зајам ваља учинити. Нико није био противан ни грађењу водовода, ни канализацији, ни осталпх јавних установа. Питање је бпло само може ли се све од једном нредузети и ваља ли одмах тражити 10—12 милпјона, или ваља зајмом набавити за сада много мању суму и само најпрече иослове отпочети. Ствар је била остала на томе, да се поднети иредлог п извештај финансијске комисије смагра као недовољно обрађен, да би се на основу њега питање о укупном зајму могло пред збор на решење изнети. Грађани су тражплн, да се боље објаснп, колико ће Фактично требати новаца и колико ће бити могућан нриход у опште за све то. Дакле мислим ако се упустпмо одмах у решење укупног иитања, да се излажемо опасности, да због недовољног обавештења ио свнма питањима ие одреку свој ирисганак и они грађани, који би иначе одмах да ш свој глас за овако свршен и прпнремљен иосао као што је водоводРаденко Драгојеви^. Ја као грађанпн имам да кажем мишљење свију грађана да су доиста сви за то, да се граде и водовод и канализација. И кад се стави задужење од 2 милијона само за водовод, сви остали грађани којима је већа потреба за канале, гласаће против. С тога би ја био мишљења да се за све послове учини зајам, а не само за водоводе. Ј. ГолемовиЕ.. Ја сам мпшљења да не тражпмо одобрење засебно за водовод, нити да закључујемо зајам само за водовод. Код мањег зајма тражнће нам се свакако већи ннтерес, а код већег зајма биће и интерес повољнији. Врло је важан разлог, да је незгодно често иозиватп збор. Треба од једном позвати грађане и нитати хоће ли водоводе, канализацију, осветлење и т. д. или неће ; иа бар да се зна на чисто. Овај пак рад око водовода може се одмах одпочети ако грађанство задужење одобри, а ако не, онда није вајда ни почињати. Милутин Ј. Маркови^. Ја бн имао да кажем неколико речи одбору и да га нодсетим на ранпја решења одборска о ово стварн. Поодавна се води већ то иитање и изналазење података за та општинска предузећа, и по томе питању општина је досада доста и издатака учииила. Сад је једном дошло до тога, да се може нристунити самом раду. У тој цељи било је више комисија од стране општинског одбора: била је техначка комисија, била је Финансијска, а биле су и друге мање комисије, које су имале да проуче поједина пнтања за та предузећа. У последње вриме нре избора по новом закону последњи резултат је у томе, да Финансијска комисија која ностоји, изради нацрт накојам основнма, да се општина задужи. Она је изнела још и изворе како да се покрије отнлата и интерес а зајам је одређен нриблнжно према мишљењу техничке комисије. Према томе та сума коју треба узети јесте 12 милијона. Кад је комиспја^ноднела извештај одбору, онда се осетила нотреба у томе да се сазна и мишљење грађана, и ради тога биде су две конФеренције. Мишљење грађана и мишљење одбора свело се на то, да се у извештај детаљно означи колико је за који посао потребно и којнм појименце извором да се покријз отплата и интерес; а онај рад што је одбор припремио с комисијама и конФеренцијама одбор, је узео к знању. *