Bitef

21. SEPTEMBAR

19.00/

/TRAJANJE: 250’ (SA PAUZOM)

BEOGRADSKi SAJAM HALA 3

AUTORII PODELA: Tekst prestave zasniva se na Euripidovoj Aikesti, Eshilovoj Orestiji, Apoloniji Hanne Krall, Les Bienveillants Jonathana Littella, Elizabeth Costello J. M. Coetzeeja, drami The Post Office Rabindranatha Tagore i drugima. Režija: Krzysztof Warlikowski Adaptacija: Krzysztof Warlikowski, Piotr Gruszczyński, Jacek Poniedziałek Scenografija i kostimi: Małgorzata Szczęśniak Dizajn svetla: Felice Ross Dramaturgija: Piotr Gruszcznyński Muzika; Paweł Mykietyn, Renate Jett, Piotr Maślanka, Paweł Stankiewicz Video: Paweł Łoziński, Kacper Lisowski, Rafał Listopad Igraju; Andrzej Chyra, Magdalena Cielecka, Ewa Dałkowska, Małgorzata Hajewska-Krzysztofik, Wojciech Kalarus, Marek Kalita, Zygmunt Malanowicz, Adam Nawojczyk, Magdalena Popławska, Jacek Poniedziałek, Anna Radwan-Gancarczyk, Monika Niemczyk, Maciej Stuhr, Piotr Polak Pesme/tekstovi i vokal: Renate Jett

Muzičari: Paweł Bomert, Piotr Maślanka, Pawel Stankiewicz, Fabian Wlodarek Kompozicijo Berceuse op. 57 Frederika Šopena izvodi Jan Krzysztof Broją. Generalni direktor: Karolina Ochab Produkcioni direktor: Adam Sienkiewicz Tehnički direktor: Paweł Kamionka Pomocnik direktora/video projekcije: Katarzyna Łuszczyk Izrada scenografije: Marcin Chlanda inspicijent i kamera: Łukasz Józków Ton: Mirosław Burkot Svetlo: Dariusz Adamski Šminka i frizure: Monika Kaleta Ukrasni dodaci: Tomasz Laskowski Pozornica: Kacper Maszkiewicz, Maciej Żurczak Kostimi: Elżbieta Fornalska, Ewa Sokołowska Titlovi: Zofia Szymanowska Fotografija: Stefan Okotowicz Produkcija: Nowy Teatr, Warsaw Koprodukcija: Theatre National de Chaillot, Festival dAvignon, Theatre de Liege, Theatre Royal de la Monnaie de Bruxelles, Wiener Festwochen, La Comedie de Geneve - Centre Dramatique, Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie

★ kžištof varlikovski (Ščečin, 1962) poljski pozorišni reditelj, stvaralac i umetnički direktor Novi Teatra u Varšavi. Pošto je diplomirao istoriju, filozofijo i romanske jezike u Krakovu, kao i istoriju i pozorišne študije na Sorboni u Parizu, završio je Fakultet za pozorišnu režiju na Državnoj dramskoj školi (PWST) u Krakovu, gde mu je jedan od profestora bio Kristijan Lupa. Još kao učenik asistirao je na predstavama reditelja kao što su Žan Pjer Garnijer, Kristijan Lupa i Piter Bruk. Kžištof Variikovski je režirao u raznim pozorištima u Poljskoj i inostranstvu (Varšava, Krakov, Poznanj, Hamburg, Tel Aviv, Milano i Štutgart, pored ostalih). Godine 1999. zaposlio se u Teatr Rozmaitości (danas poznat kao TR Varšava), gde je režirao sedam komada koji su redovno pozivani na cenjene medunarodne festivale. U to vreme režirao je i za strana pozorišta u gradovima kao štu su Zagreb, Bon, Nica, Amsterdam, Hanover i Pariz. Takode redovno režira opere na najprestižnijim evropskim pozornicama (uključujuči Pariz, Madrid, Minhen itd). Varlikovski je 2008. osnovao Novi Teatar u Varšavi i postao njegov umetnički direktor. Tamo je do danas režirao četiri predstave: (A) polonija, The End, African Tales by Shakespeare i Kabaret warszawski. Karakteristično za njegov rad jeste da cesto okuplja iste saradnike. Puhlici Bitefa ovaj autor poznat je po izvrsnoj režiji teksta Očiščeni Sare Kejn, 38 Bitef 04.

Glavni program

48 Bitef 14