Bitef

O BITEFU

Osnovan 1967. godine. na inicijativu Mire Trailovič i Jovana Cirilova, Bitef (Beogradski Internacionalni Teatarski Festival) je neprekidno pratio i podržavao najnovije pozorišne tendencije. Rastući i razvijajoči se, postajao je jedan od največih i najvažnijih evropskih festivala. Više od četiri decenije svog postajanja Bitef prevazilazi sve političke i koltorne barijere i ospešno ide o korak sa bornom evolocijom pozorišne ometnosti. Zbog toga istorijo Bitefa možemo nazvati istorijom savremenog teatra. Bitef je jedan od retkih festivala koji obohvata kako eksperimentalne, tako i tradicionalne forme Revolocionarnih 60-ih i 70-ih godina, gledaoci so imali priliko da vide neke od najhrabrijih scenskih eksperimenata koji so vodili ka razaranjo dramske forme, ali takode i značajna klasična ostvarenja, kao i predstave tradicionalnog orijentalnog teatra. Tokom 80-ih i 90-ih, Bitef je predstavio najviše domete postmodernog teatra i plesa. Čak i o vreme političko-ekonomske krize i embarga, Bitef je ospevao da promoviše najviše koltorne vrednosti i dovede o Beograd neka od največih imena svetske izvodačke scene. U prvoj deceniji 20. veka Bitef prikazoje nova i inovativna dostignoča svetskog 'mejnstrima’, predstave postdramskog i neverbalnog scenskog izraza, kao i one realizovane oz pomoč novih tehnologija, otvorivši tako vrata virtoelnoj stvarnosti sajber teatra. Tokom svih ovih godina, Bitef je sačovao svoje mesto o porodici najznačajnijih svetskih festivala. Za kontinoitet i kvalitet njegovih nastajanja. Evropska fondacija "Premio Eoropa per il Teatro” je 1999. godine Bitefo oročila Specijalno nagrado. Osnovni cilj Bitefa je da predstavi najznačajnije aotore, prodokcije i fenomene savremene izvodačke scene. Na taj način Bitef inicira i promoviše različite pristope teatro, širi granice koltornih identiteta i kreira mapo profesionalnih kontakata. Bitef takođe podstiče razvoj srpske scene izvodačkih ometnosti i doprinosi njenoj potponijoj afirmaciji o evropskom, kao i širem medonarodnom kontekste, Osnivač Bitefa je Skopština grada Beograda, a prodokcijom i organizacijom festivala bavi se Bitef teatar, pozorište osnovano 1989. godine, s ciljem da otkriva i podržava nove pozorišne tendencije o lokalnom kontekste.

3 O BITEFU 4 KO JE KO 5 ŽIRI I NAGRADE 7 POLITIKIN ŽIRI 8 SELEKTORSKI UVODNIK ★glavni program 12 A GDE JE REVOLUCIJA ŠTOKO? 16 (A)POLONIJA 20 NAŠ RAZRED 24 NOVE POZORIŠNE TENDENCIJE PREDAVANJE-PERFORMANS 28 COMMUNITAS NA ISPITU 32 PAST IS PRESENT 36 BOJNO POUE SEGANJA 1914/2014 40 GROBNICA ZA BORISA DAVIDOVIČA 44 ZMAJEUBICE 48 MAU Ml JE OVAJ GROB 52 ALEKSANDRA ZEC 56 NEOPLANTA 60 POLUDELA LOKOMOTIVA 64 FRONT

PRATEĆI PROGRAMI

68 BITEF NA FILMU 74 BITEF POLIFONIJA 90 RADIONICA DOKUMENTARNOG TEATRA 92 DEBATNI PROGRAM 96 B_TOUR 101 AFTER TEN

SADRŽAJ

3

Prošlost je sada

48 Bitef 14