Borba, 11. 03. 1953., S. 1

=

БЕОГРАДСКО

· дну трећину вредности наше

РАДСКО ИЗДАЊЕ ГОДИНА ХУШТ.

у Среда, 11 март 1953

БЕОГРАД

Директор Вељкс Влаховић,

одговорни уредник Душан

Уређује редакциски колегијум.

"

Лист излази сваког дана

ЦЕНА 6 ДИНАРА

МИ При И аб Ио

ти

БРОЈ 69

главни и Благојевић

ПРОЛЕТЕРИ

БО

ОРГАН САВЕЗА КОМУНИСТА ЈУГОСЛАВИЈЕ

!

Свих

Ма“ 25

78 7 Па

ЗЕМАЉА,

%.

УЈЕДИНИТЕ СЕ!

БА

. ПОЛИТИЧКА ХРОНИКА

Одгођен Конгрес Народног фронта осне и Херцеговине

Сарајево, 10 марта Данас је у Сарајеву одржан састанак Извршног одбора Тлавног Народног фронта Босне и Херцеговине под претседништвом Ђуре Пуцара. Закључено је да се због заседања Савезне Народне скупштине, које је предвиђено за другу половину марта, Четврти конгрес Народног фронта Босне и Херцеговине заказан за 22 март, одложи за 5 април ове године. 6 Извршни одбор је усвојио и предлог дневног реда Конгреса.

Одложен и конгрес Социјалистичког савеза Македоније

Скопље, 10 марта Вечерас у 18 часова одржан је састанак Извршног одбора Главног одбора Социјалистичког савеза радног народа Македоније. На састанку је, на предлог потпретседника Главног одбора Крсте Црвенковског, одлучено да се због пописа становништва који ће се обавити у целој земљи од првог до петог априла, Четврти конгрес Социјалистичког савеза радног на рода Македоније, заказан за 8 април, одложи за девет дана и да почне раду Охриду 12 априла. Ауто-мото савез Југославије приступа Социјалистичком савезу

Савезни одбор Ауто-мото Савеза Југославије одлучио је да поднесе пријаву за колективно учлањење у Социјалистички Пале радног народа Југославие. У молби коју је тим поводом Претседништво упутило Савезном одбору Социјалистичког савеза радног народа Југославије каже се да је Ауто-мото савез масовна патриотска срганизација која у око 600 друштава окупља преко 100.000 грађана Југославије.

Александар Ранковић примио у опроштајну посету г. Џорџа Алена

Потпретседник Савезног извршног већа Александар Рашкжовић примио је јуче у 17 ча-

ПРЕД РАСПУШТАЊЕ НАРОДНИХ СКУПШТИНА Народно соОорање Македоније усвојило изОоорни закон

Скопље, 10 марта · Данашња, девета седница Народног собрања Македоније, почела је око 10 часова. Пре преласка на дневни ред, који је јуче утврђен Собрање је одлучило да не расправља на овој седници о трећој тачки, о доношењу одлуке о свом распуштању. Затим се прешло на разматрање Предлога закона о избору народних посланика Народног собрања (Републичког већа и

Већа произвођача).

Никола Минчев

Пошто је известилац Законодавног одбора поднео извештај, за реч се јавио народни

посланик Никола Минчев. Он|

је истакао да су у овом законском предлогу обезбеђени сви основни услови да воља радних људи у потпуности дође до изражаја, да бирачи заиста слободно и тајно дају свој глас како у погледу кандидовања тако и у погледу избора народних посланика.

Минчев је такође говорио о неким принципима новог изборног закона, о начину кандидовања итд. па је затим изнео и податке о броју посланика који треба да се изаберу. Према уставном закону за Републичко веће бираће се један посланик на 12.000 становника, 2 за Веће произвођача један посланик на 15.000 произвођачког становништва.

Према подацима Завода за статистику Народне Републике Македоније од 1 јануара ове године у Републичко веће треба да се изабере 108 народних посланика, а у Веће произвођача 76. У законском предлогу предвиђена је подела на избор-

сова у опроштајну посету г.|не јединице коју ће извршити Џорџа Алена, досадашњег ам- |Извршно веће Собрања Маке-

басадора САД у Београду.

доније према утврђеним норма-

Комгнтари листова „Ла насион“ пи „Трибин д Женењ" о Балканском споразуму

Орган белтиске владе „Ла насион белж'" доноси коментар свог специјалног дописника из Атине о закључењу Балканског споразума. У чланку се подвлачи да брзина закључења споразума показује да се у току преговора није наишло ни на какве веће тешкоће. Може се рећи да су политички и војни разговори вођени у озбиљној и срдачној атмосфери, која је унапред гарантовала да ће доћи до успеха, којим су ти разговори на крају крунисани.

„Сигурно је — пише даље лист — да ће Балкански пакт изазвати радост код пријатеља Три земље, али ће ипак исто тако донети очајање њиховим непријатељима".

Швајцарски лист „Трибин д Женев" доноси чланак под насловом „Балкански споразум", у коме се, између осталог, каже: „Уговор о пријатељству и сарадњи који су министри иностраних послова Грчке, Југославије и Турске потписали У Анкари треба сматрати једним од најзначајнијих дипломатских инструмената после рата".

„Чињеница што су Грчка, Југославија и Турска истиче затим лист — склопиле овај споразум показује колико се дубока еволуција догодила у балканској политици у току последњих година и отвара перспективе које нико није могао да замисли у још недавном пе-

риоду“.

|ма и одредбама које су фиксиране у самом изборном закону. Реч Николе Минчева поздрављена је аплаузом.

Пошто се нико други није јавио за реч, претседавајући Димче Мире ставио је законски предлог на гласање, Он је усвојен једногласно.

Собрање је затим такође једногласно усвојило извештај административног одбора.

Тиме је исцрпљен дневни ред девете седнице, па је Народно собрање Македоније прекинуло рад.

Идућа седница Петог редовног заседања биће заказана писменим путем. ВК

%

У веће произвођача Народне скупштине Србије бираће се 121 посланик

Законодавни одбор Народне скупштине Србије наставио је јуче претрес Предлога закона о избору народних посланика 32 Народну скупштину Србије. На јучерашњој седници разматрани су чланови у којима се говори о избору посланика за Веће произвођача.

Према законском предлогу на 50 хиљада произвођачког ста-

новништва би „ла се један посланик за Веће произвођача. Преме учешћу произвођачких гру: па у укупном друштвеном производу Србије, према друштвеном плану за 1953 и према броју произвођачког становништва, у Србији ће се бирати 121 по. сланик у Веће произвођача. Индустриска група бираће 64, пољомривредна 252 и група зачатства пет посланика.

Законодавни одбор данас наставља рад.

Законодавни одбор Словеније усвојио предлог закона о избору народних посланика

Љубљана, 10 марта У Љубљани је данас одржана седница Законодавног одб»>ра Народне скупштине Словеније. На седници се расправљало о Предлогу закона о избору народних посланика. Предлог је образложио потпретседник Извршно· већа др Маријан Бре цељ, а затим су посланици у занимљивој дискусији изнели више примедаба и предлога. После дискусије предлог закона је једноставно усвојен.

ПРЕД М СЕДНИЦУ САВЕ

ЗНОГ ИЗВРШНОГ ВЕЋА

Савезној народној скупштини

биће поднет предл Балканског

Како сазнајемо, пета седница Савезног извршног већа заказана је за сутра 12 марта пре подне. На дневном реду седнице налази се неколико значајних питања из обласги наше спољне и унутрашње политике. Савезно извршно веће донеће одлуку о предлогу да се споразум о пријатељству и сарадњи између Југославије,

ра о зајму између Федеративне Народне Републике Југославије и Међународне банке за обнову и развој. На овој седници решаваће се и о предлогу одређивања заменика претседника Републике у смислу одредби Уставног закона.

На овој седници Савезног извршног већа биће претресан и Нацрт закона о амнестији лица осуђених због неизвршења обавезних испорука пољопривредних производа. Расправљаће се такође и о предлогу одлуке о делимичном преношењу надлежности за давање помиловања на релубличка извршна већа.

У циљу одржавања и прошмривања културних веза са иностранством предвиђа се оснивање савета за културне везе са иностранством. Предлог уредбе о оснивању овога савета биће претресан такође на овој седници Савезног извршног већа.

Савезно извршно веће на овој седници претресаће и неколико предлога урздби којима се реша вају нека важна питања из наше привредне политике. Тако ће се разматрати Предлог уредбе о издавању у закуп пословних просторија и расподели

фенда за одржавање – зграда,

ПИ МА

Југословенска привредна делегација

вратила се из

Тур

—_____-----·=-

ИЗЈАВА ШЕФА ДЕЛЕГАЦИЈЕ СТАНЕ ПАВЛИЧА

Скопље, 10 марта На повратку из Турске јутрос је допутовала у Скопље наша привредна делегација која је недавно у Анкари закључила трговински уговор између Турске и Југославије. _ уЗакључили смо конвенцију о трговини и пловидби за три тодине" — изјавио је шеф де-

легације др Стане Павлич новинарима, „Турска извозНа листа обезбеђује нам и-

споруку жита, мангана, старог твожђа, памука, и неких друтих производа, чиме се олакшава наш доларски дебаланс"

Осврћући се на извоз југословенских производа у ТУРску, др Џавлич је нагласио да југословенска _ извозна _ листа претставља више од сто артикала. „Најзначајније је да је-

извозне листе претстављају потпуно нови артикли које досад нисмо извозили, у првом

=

реду индустриски производи. | Важно место заузима испорука инвестиционе опреме".

Др Павлич је, даље, нагласио да важно место у преговорима који су вођени заузима и решење међусобног финансирања, о чему је потписан и споразум којим се омогућава куповина жита на кредит на ба-

Нова класа официра

ПОВОДОМ ЗАВРШЕТКА школов АЊА ШЕСТЕ КЛАСЕ ПРОТИВАВИОНСКЕ ОФИЦИРСКЕ ШКОЛЕ ПРИРЕЂЕНА СВЕЧАНОСТ

Шеста класа Противавионске ~ћицирске школе завршила је школовање. Слушаоци су постигли врло добар успех. Почасно звање Титовог питомца добио је поручник Миливоје Цветковић, За одличан успех похваљени су и следећи слушаоци: поручник Ранђел Ђошић, мајор Милан Цикота, капетан Милан Стефановић и ка-

ске

Грчке и Турске поднесе Народној скупштини ФНРЈ на ратификацију. Такође, биће донета одлука ио предлогу ратификације угово-

зи вредности наших извозних закључака.

„За све време преговора, као и за време наших путовања по Турској — изјавио је др Павлич — владала је атмосфера најтоплијег пријатељства и пунот разумевања за тешкоће и једне и друге стране".

"БОБ.

петани 1 класе Миодраг Брајовић и Гаврило Ненадовић. Поводом завршетка школовања, приређена је свечансот којој су присуствовали генералмајор Бранко Обрадовић у име Генералштаба ЈНА и генералмајов Клеут. Са слушаоцима су се опростили потпуковник Војислав Драгојлов и пуковник Анте Кроња. Р,Б.

ог о ратификацији споразума

затим Предлог уредбе о додатним инвестицијама за 1953 годину, Предлог уредбе о завршним рачунима привредних организација за 1952 годину. Поред тога, биће претресана и одлуха о пореским стопама пореза на доходак. Такође ће се претресати и Предлог наредбе о преузимању некурентног дувана и дуванских прерађевина ради прераде и накнади губитака насталих услед прераде.

На овој седници Савезног извршног већа биће донете одлуке о новим постављењима и биће одобрен кредит за израду би рачких спискова.

У Доњем дому желе пун успех посети маршала |осипа Броза- [ита

ИЗЈАВА ПРЕТСТАВНИКА ВЛАДЕ И ОПОЗИЦИЈЕ Лондон, 10 марта (Танјуг) На јучерашњој седници британског Доњег дома потсекретар за иностране послове Антони Натинг одговарао је, у отсуству министра иностраних послова Идна, на нека питања посланика поводом г тетојеће посете маршала Тита Великој Британији. У дискусији је узео реч и бивши министар без портфеља у лабуристичкој влади Кенет Јангер који је, између осталог, истакао ~ треба пожелети посети маршала Тита пун ус пех. Натинг је одговорио да се слаже с речима Кенета Јангера, и да се тиме британска влада руководила када је позвала маршала Тита да посети Велику Британију.

Западнонемачка штампа о посети маршала Тита Енглеској (Од сталног дописника „Борбе")

Бон, 10 марта

Сви западнонемачки листови доносе на првим страницама ве сти 0 одласку претседника ФНРЈ друга Тита у посету Енглеској. Штампа истиче да ће се код Малте, затим код Гибралтара и пред енглеском обалом разарачу „Галеб“, којим претседник Тито путује, придружи-

ти — исказујући тиме нарочиту пажњу — енглески ратни бродови. бо ЈЕ

Британски разарачи „Чеврон" и „Чифткин" придружили су се „Галебу" (Од сталног дописника „Борбе")

Лондон, 10 марта

Британски · разарачи — „Чеврон" и „Чифткин" су се јуче ујутро у водама Малте придружили „Галебу" на којем се налази Претседник ФНРЈ, кога ће пратити до Гибралтара.

Г. Идн, који се још увек налази у Америци, стићи ће крајем недеље у Лондон да дочека маршала Тита који овамо стиже у понедељак.

Како јављају лондонски листови један лакши брод Британске ратне морнарице упловиће у Темзу и пристаће код Венсминстера, где ће Претседника поздравити званичне британске личности. Б. О,

Фрезовање стреластих зупчаника вод фабрике „Иво Лола Рибар" у

за ваљаонице. Зупчаник је произЖелезнику и тежак је четири тоне

Седница Прешседнишшва

(Социјалисшичког савеза

Сутра ће се у Београду одржати седница Претседништва Савезног одбора Социјалистичког савеза радног. народа Југославије. Како се сазнаје на седници ће се решавати о даљем спровођењу у живот одлука новог Статута, који је прошлог месеца усвојен на Четвртом

конгресу. Организациони

секретаријат Савезног

одбора под

претседништвом Крсте Попиводе, одржао је јуче састанак на коме су размотрена нека организациона питања.

Примљени први амерички реактивни авиони

Јуче, на аеродрому у Батајници код Београда, одржана је свечаност поводом почетка испоруке америчких

авиона на реактивни погон.

Том приликом, амерички амбасадор у ФНРЈ одржао је говор у коме је истакао значај ове испоруке за одбрану од агресије. Он је рекао да су ово први авиони који су стигли на основу програма узајамне помоћи и одбране а да ће други авиони стизати идућих недеља и месеци.

Државни секретар за послове народне одбране гене-

рал-пуковник Иван Гошњак

одговорио је на речи амба-

садора Алена и истакао да оружје које Југославија до-

бија искључиво

служи јачању ствари мира.

Југословенска привредна делегација путује у Јапан

У петак 13 марта

отпутоваће у Јапан привред-

на делегација Југославије коју ће предводити Воја Лековић, члан Извршног већа НР Србије. Делегација, коју ће сачињавати још два претставника Трговинске коморе ФНРЈ, за време боравка у Јапану проучиће могућност за проширење трговинских веза две земље. Претпоставља се, такође, да ће доћи и до закључења конкретних трго-

винских послова.

О ———_——_——

наоружање које примамо намењено искључиво очувању мира

ПРИМЉЕНА ПРВА ИСПОРУКА АМЕРИЧКИХ РЕАКТИВНИХ АВИОНА

На свечаности у Батајници говорили су државни секретар за пос пуковник Иван Гошњак и амерички амбасад “- г.

— Преоружање нашег ратног ваздухопловства са млазним авионима претставља квалитетни скок у развоју нашег војног ваздухопловства — рекао је јуче генерал-пуковник Иван Гошњак на свечаности поводом пријема прве испоруке америчких реактивних авиона по програму за узајамну помоћ и одбрану.

— Ово су први авиони изјавио је истом приликом амерички амбасадор г. Џорџ Ален. После њих доћи ће други у току недеља и месеци који наилазе.

На аеродрому у Батајници 0купили су се јуче ујутру многобројни наши и инострани војни претставници. Испред хантара подигнут је подијум крај

кога је била постројена војна музика. Око 13 часова над аеродромом су се у бришућем лету појавили први амерички авиони на млазни погон које»је нз-

Генерал-пуковник Иван Гошњак товори на свечаности у Батајници

ше ратно ваздухопловство цобило на основу програма за узајамну помоћ и одбрану. Они су око четврт часа надлетали Батајницу, демонстрирајући вештину управљања овим брзим машинама.

Свечаности су присуствовали с америчке стране, поред амбасадора г. Алена, шеф Одељења за војну помоћ при амбасади САД, бригадни генерал Џом Хармони, саветник амбасаде Волнер Вудроф, шеф економске мисије г. Килен, војни аташе пуковник ИМинс, ваздухопловни аташе пуковник Бери,

пуковник Реген, потпуковник Меџик и други.

С југословенске стране прису ствовали су, поред државног секретара за послове народне одбране генерал-пуковника Ивана Гошњака, државни потсекретар генерал - потпуковник Отмар Креачић, амбасадор у Државном секретаријату за спољне послове Јосип Ђерђа, генералпотпуковници Милан Купрешанин и Зденко Улепић, генерал-мајори Милија Станишић, Франц Поглајен и више генерала и официра ЈНА. На свечаности је такође запажено при суство _ заменика _ начелника Генералштаба ЈНА генерал-пот пуковника Љуба Вучковића.

Сем тога, з3или су присутни ваздухопловни аташеи пријатељских земаља, претставници домаће и стране штампе и многобројни гости.

Допринос ствари мира

Одељење за пријем војне помоћи Државног секретаријата за послове народне одбране 06јавило је овим поводом коминихе у коме се каже:

— Испорука реактивних авио- ВЕ:

на Југославији део је америчког програма узајамне одбранбене помоћи пријатељским земљама, које су одлучиле да се заједнички бране од агресије. Испорукесм реактивних авиона, поред снабдевања осталом војном опремом, побољшаће се могућности наше земље и тиме допринети ствари мира и стабилности уопште, а посебно у овом делу света.

— Почетком испоруке реактивних авиона Југославији — каже се даље у коминикеу — завршава се у потпуности припремлзи програм, који има за циљ да обезбеди најефикасније руковање и одржавање ових оруђа од стране Југословенског ратног ваздухопловства. Овај програм обухватао је обуку пилота и ме-

лове народне одбране генералЏорџ Ален

ханичара на реактивним авионима за дужности летачких и техничких инструктора.

У име владе САД приспеле авионе на млазни погон предао

3

Амерички амбасадор г. Џорџ Ален говори приликом предаје авиона

је генерал-пуковаику Ивану Гошњаку амерички амбасадор г. Џорџ Ален. Том приликом он је између огталог рекао:

Повећаће се одбранбена снага Југославије

— За нас данас ови авизни значе почетак притицања разних типова авиона на млазни погон из САД у Југославију. Ово су први авиони. После њих доћи ће други у току недеља и месеци који наилазе. И уколико њихов број расте, одбранбена снага Југославије ће се повећавати у истој сразмери.

· (Наставак на трећој страни)