Bosniя, Gercegovina i Staraя Serbiя

661 і еще благолови’мо аще кои іэголі'бивь хрі тиганінь ізволить оупитпсе оу сы светп храмь прѣчетпе да се поменоуе на правилех црьковнихь на летрги и на вечрна* п на оутрьна1 и на инпхсветіх молитвахъ да ихъ поменеть гь оь въ нарви неонемъ Сь аврамомь ісакомь іаково’1 и сь васемп праведнпмп въ си векь і ва боу’&щи о Гр ?се ге нашемъ ем5 же слава съ ыце” и сно“ п пръветимь дхмь и нпна и присно и въ векп векомь аминь аминь. II еще смѣрно молимо по на бившимъ старепшімь въ свете” семь храме въсеосвещенімь митрополітомь прѣподобніши” архіімадрито” оцемь ігоумено и проигі'мено“ и вьси свещени5' иноко” прѣзвптеромь и дигаконом и васемоу чин!( црьковному поминайте сл&жещихь п милотінк приносещи* и добротворѣщи1 светомоу храмоу семоу вь молитвахъ неленещесе съ оусрьдімь и съ смерѣниемь и съ страхо* бжіемь днь и нощь непрѣстано дь обои {такъ) пол&чимь црьво нбное славеще «ца и сна и светаго дха съ васе” светіими аминь аминь. Эта записка, внесенная, правда, въ рукопись довольно поздняго времени, но, какъ видно, изъ древней книги «Закона», свидѣтельствуетъ, что монастырь Тврдошъ у Требинья обновленъ былъ Сербскимъ королемъ Милутиномъ въ 1270 г., но что начало его принадлежитъ гораздо древнѣшему времени: уже тогда преданіе приписывало основаніе этого храма парю Константину. Этимъ опровергается мнѣніе архимандрита Герасима Петровича (см. Сербско-Далматинскій Магазинъ за 1 853 г.), что монастырь Тврдошъ построенъ херцегомъ Степаномъ, жившимъ въ XV вѣкѣ. Другое опроверженіе этому мнѣнію мы находимъ въ перечнѣ митрополитовъ Требиньскихъ (имѣвшихъ своіі престолъ въ Тврдошскоп обители), помѣщенномъ въ этой же рукописи вслѣдъ за вышеприведенною запискою: митрополитовъ этихъ насчитано до 25, и нельзя предполагать, что¬