Delo

доказује вештнм поступком ЈГавана с пегавпм овцама основаност пнтереса. Бекон : интереспрање‘сиромашп трговце. Комедпја : Антонпје снромапш. Бекон : Ko даје на залогу, тај врло брнжљнво пазп да прође рок. Комедија : Шајлок зајмп на залогу п неиоколебљпво подржава своје право због протеклога рока. Бекон ; тај зуб пнтересирања мора ce отупнти да не уједа много. Комедија : Све нмање Шајлока конФпскује ce. У трећој глави осме књиге своје ендиклопедије Бекон назпва науку о унпверсадном ираву „недовољном“. И као год што je односно недовољне науке о negotia дао y другој књпзи енциклопедпје 34 параболе (прпче Соломонове) с објашњељнма тако п овде Бекон даје нпз аФорпзама за недовољно идеално право. Неки од ових аФорпзама поражавају нас својом сличношћу с комедијом. Један аФоризам гласп овако ; „морају ce дати прпмерп на основукојих ce може правично суднтп, кад je закон незгодан илп непотпун“. У комеднјп закон Мдетака не .може да решн тај спор, и дужд допушта пзасланику ученога правника Беларија y Падуви, Валтазару (преобученој Порцијп) да репш тај важан спор. У другом још карактерпстпчннјем аФорпзму велп ce; примерп увођеља новпх закона, којн су прошзн не саио „кроз руке писаца и секретара“, но су бпли и „пред очпма сенатора, судија илп впших судова, a поткрепљенп с прећутним одобрењем судија, имају основане претенсије на важност.“ У комедпјп мп налазимо псту ту дубоку мисао, само y драмском облику : Порцпја преобучена као млади проФесор права уз пратњу преобучене Нерпсе као писца, решава пред очима сенатора, судија и вншпх судова млетачких тај особнти правнп сдучај. Дужд га ћутећки одобрава. У Млетачком Трговцу мп впдпмо, дакде, право ндеално, a не ни мдетачко ни енглеско..-.. Осим тога исторпја залоге y овој комедијц веома јако напомнње потребитост новчану Бекона. Maca ппсама Беконовнх, која ce односе к деведесетпм годинама 16. века, сведоче о томе. Брат његов Антоније узајмпо му je једну велпку суму. Пз два пнсма Беконова (том IX, стр. 106 —108) ми дознајемо ово : Бекон je узео y зајам новац од некога „Стшсона“, златара пз Ломбрадске улице, „човека врло познатог, као што сам слушао, својом необично стегнутом кесом“. Од тога „ломбарда“ (како га, y шали, Бекон зове за то што je y Ломбардској улицп живео), Бекон je узео 300 Фуната стерлпнга на залогу. Идући кућп са једнога судскога претреса y Тауру, Спмпсон апсп Бекона на путу пзненадно, те мора да ce водп y тамницу. Два сачувана Беконова писма, једно адресовано деди му Сеснлу, друго штампару Елертону, посдана из оближње куће где je бпла тамница спасла су га од срамоте. Kao што ce впди све je ово скоро са свим онако исто као и оно y Млетачкож Трговцу. Антоније je пме млетачком трговцу, a тако ce зове п Беконов брат, који je, као што je вознато, живео y Млецима. Трговац Антонио зајми своме другу п брату Франдиску Бекону. Трговац, опет, узео je новац y зајам од јеврејина Шајлока, и ето опет нове паралеле : млетачки трговац зајми новац на задогу Франциск Бекон узичље пх на задогу. Шајлок пнтережџија и

477

ШЕКСППР ШШ БЕКОН