Delo

ВАСПИТАЧЕВЕ ЗАБЕЛЕШКЕ 255 парице убијају из „несрећне љубави“. Ова кукавна млада створења нису васпитавали за озбиљност живота, већ за безграничну љубав према себи самима, за мекушце према својим жељама и прохтевима. С тим се, пак, не долази далеко у животу, који од нас захтева на сваком кораку жртве, самопрегоревање, господарење над собом и круту срчаност. Васпитавајмо децу за живот. Она ће нам некада бпти за то захвална, и ако нас сада неће још разумети! У овом истинитом догађају, овако живо описаном од чувене новије једне списатељице немачке, са псевдонимом Емил Мариот, находи се толико васпитачкога материјала, да нисам могао овај лепи састав не пренети на српски, у нешто слободнијем преводу, инеуврстити га у ове „Васпитачеве Забелешке“. У овом се дирљивом опису находи и сувише много подстрека за васпитачка размишљања. Поред онога што је и сама списатељица нарочито истакла на крају, о мекушном васнитању које не одговара опором животу, нека је допуштено додирнути овде, само са по неколико речи, четири питања, која стоје у најтешњој вези са садржином овога догађаја овде. 1. — У Филипову оцу налазимо тип врло великога броја данашњих очева, који, у журби да што више ураде, да што више стеку, или да се што виже истакну, занемарују васнитавање својих синова у млађано доба њихово, кад им је пајвише потребно мушке потпоре њине. А кад, доцкан већ, увиде да су им спнови на погрешну путу, чуде се одкуд је то могло бити, и љуте се што се тако то деспло. Немајући ни умења ни стрпљења, ни воље нп времена, да лече болесну душу свога детета поступно, благо и опрезно, као што се лечи и болесно тело, они или кидају на пречац, рушећи све мостове за повратак, за поправку, или дижу руке од свега и пуштају да пде како иде. Ко и како у овом погледу да освестп очеве? 2. — У матери Фнлиновој налазимо тии многнх и многих матера и садашњпх, и некадашњих, са њиховом нретераном благошћу и нежношћу, са мекошћу и слабошћу њиховом према деци својој, које у деци гледају само срце своје, део свога властитог бића, остајући увек п глуве и неме према детињим