Delo, 01. 01. 1910., S. 417

ПОГЛЕД НА СРПСКЕ ФИНАНСИЈЕ ЊИХОВО ДАНАШЊЕ СТАЊЕ И ЊИХОВА БУДУЂНОСТ од А. Андреадеса професора еа Атпнском Унпверзптету1 Економско п фннанспјско стање Србпје последњпх годпна јако је занпмало јавно мњење. Велпкп напор, крунпсан успехом, којп је она учпнпла, нарочпто од 1904 годпне, да доведе у ред фпнанспје, којпма се пређе једпнствено рђаво управњало; страховпт царпнскп рат, којп је бпла прпморана да водп с аустро-угарском монархпјом а којп се, протпвно очекпвању њенпх најбољпх прпјатеља, свршпо на њену корпст; њено обраћање на европску уштеђевпну п борбе разноврсних утпцаја, које су се развпјале око њених зајмова п набавака, просули су много мастпла. Па ппак, ако се не варам, ниједан псцрпан пзвештај о економској и фпнанспјс-кој пс-торпјн Србпје за последњпх годпна, којп бп потекао из неприс-трасног пера, етраног дебатама, које су бпле на дневном реду, нпје се јавпо нп у једном већем европском часоппсу. Међутим, незавпсно од научног пнтереса којп пружа ово питање, пнострана уштеђевпна је врло запнтересована у пптању с-рпског државног дуга којп се 1 јануара 1909 год. попео на суму од 541,375.000 дпн., а п сад се спрема да позајми Србијп впше од сто милпона. С друге стране, док се обплно ппшу чланцп о псточном пптању са његовпх разних полптпчкпх с-трана, чпни се да 1 Први део иревода овог чланка објављен је у „Делу“ прошле године. Али како је у томе преводу било пзвесних погрешака које су квариле смисао, ми га поново у делпнп доноспмо.