Filatelista
МАРКЕ С МОТИВИМА ИЗ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ ФАУНЕ
У „Политици“ од 6. Ш. 1954 објављен је
опис цртежа другог „дела серије · марака „ЈУГОСЛОВЕНСКА ФАУНА“ друга Д. Т.
Сликар Матија Зламалик из Београда израдио је ових дана цртеже за шест преосталих марака с мотивима из области југословенске фауне. За разлику од првих шест цртежа (текуница, рис, јелен, медвед, дивокоза и пеликан, на маркама од 2, 5. 10, 15, 17 и 25 динара) који су израђени тробојно и у облику положеног правоугаоника, пртежи друге половине серије (од 30, 35, 50, 65, 70 и 100 динара) израђени су двобојно у облику усправног правоугаоника, али у истој величини и са истим словима опиба, тако да заједно с првима чине једну сериску“ целину.
На марки од 30 дин. види се слика орладрадана. Име ,брадан“ добио је по густим чакињама које му расту испод кљуна. Ораобрадан насељавао је високе планине источне Србије, а данас живи само на високим врлетинама Суве Планине. Због тога што је редак, под заштитом је државе.
Ма двема следећим маркама (од 35 и 50 дин.) приказани су -занимљиви инсекти: велики трчуљак (процерус гигај) и -калименус панчићи. Први спада међу највеће тврдоприлце Европе. Има јаку чељуст којом прегриза плен — углавном пужеве голаће и кишне глисте. Захваљујући добро развијеким ногама он веома брзо трчи. „Калименус панчићи“ је још крупнији инсекат кога данас можемо наћи једино у јужној Македонији. Остацима |авојих крила „свира“ на ливадама у жбуну и у живицама крај путева и њива. Опорошћу и неспретношћу при ходу као и својом величином он привлачи непри
јатеље излаже се опасности уништавања.
Марка од 65 дин. фриказује црног далматинског гуштера, који по боји претставља изузетак од свих осталих врста гуштера. Он живи на малим далматинским острвима.
На марки од 70 динара приказана је човечија рибица, ретка амфибија која у Европи живи само у Постојинској Јами, дубоко под земљом у води богатој кречњаком, Има закржљала плућа, а дише на шкрге. Слепа је, јер живи у вечитом мраку, а боја тела јој је бледа, слична околини у којој живи.
Чувена риба пастрмка је мотив на последњој марки од 100 динара. Она живи у плаиинеким рекама и језерима и то не у јату као остале рибе. Тешко се лови, јер има високо развијена чула, па претставља посебну чар за риболовце,
TIMBRES-POSTE AUX MOTIFS ĐE LA FAUNE YOUGOSLAVE
Dans le jourmal „Politika” du 6 fevrier a. c. il a ćete publić um article du camarade D. TT. visant la description des dessins de Ja seconde partie de ln sćrie „la faune yougoslave”.
Le peintre Matija Zlamalik de Beograd a fait recemment les dessins pour les six premiers dessins. (hamster, lynmx, serf, ours, chamois et pelican — гергезепtes sur les fimbres-poste de 2, 5, 10, 15, 17 et 25 dinars respectivement) sont tricojlores et em forme dum rectangulaire horizontal, les dessims de la seconde moitie de ladite =еше (де 30, 35, 50, 65, 70 еф 100 dinars) somt Mbicolores et en forme dun rectangulaire vertical, mais ayant le meme format et les mčmes leftres de description de facon oqu'ls font avec les six. premiers dessins une sćrie integrale.
Sur le timbre de 30.—din. est reproduit un aigle nommć „bradan” ce qu'il veut dire „barbu” 4 cause d'ćpaisses soies audessous de son bec. Cet oisesmi habitait les hautes montagnes de la Sćrbie orientale, mais maintenant om le peut trouver seulement sur sommeis escarpes de la „Suva Planina”. Vu qu'il est devenu rare, son ewistance est protegće par lEtat.
Sur les deux timbres suivants on Voit deux interessantis insecfs: procerus gigas et calimenus pamcici. Le premier est un des plus grands colćoptčres de lEurope. П роззеде une forte gueule avec laquelle il mord sa proie — genećralememt les limaces et les vers de terre. Grace 4 ses fortes pattes il court trčs vite. „Calimenus pancici” est encore plus grand que celujci et on le peut trouver seulement dans la Macćdoine du Sud. Par les restes de ses ailes ćtiolćes il „joue” dans les buissons des pres et des haies prčs des routes et des champs. Sa lenteur et maladresse de sa marche, de meme que sa grandeur, attırent ses ennemis, cest-a-dire il s'expose au danger d'čtre anmnćanti.
Le timbre de 65 din, reproduit le Iezard noir dalmate, dont la couleur est une cxception et le fait distinguer des autres. II vit sur les petits Џез dalmates.
Sur le timbre de 70 din. est reprćesentć le protće, un rare amphibie qun vit em RBurope seulement dans la Grotte de Postojna, dans les profondeurs de la terre, dans leau trčs calcaire. II possede un poumon etiolć et respire au moyenm des branchies. II est aveugle, car il vit dams les tenčbres ćtemelles; le teint de son