Filatelista

Саве ва

Dobijeni i upravo vraćeni uzorci Engraving Bureau-a grada Londona su već pomenuti uzorci, 'dosad pripisivani izdanju iz 1905. godine, mada to nisu mogli biti jer pismo pošte iz jula 1908. . godine a marke iz 1908 godine bili su već godinu i po dana u upotrebi.

U svom pismu direktor pošta ponovo traži povoljnu cenu za različite kombinacije sa novom slikom, te će biti.da u Srbiji marke, odnosno slika kralja kod izdanja iz 1905. godine, nisu zadovoljavale, te se želelo novo izdanje.

Kao sigurno se može uzeti, da su predloženi troškovi Engraving Bureau-a bili previsoki po mišljenju nadležnih, tesje usledilo izdanje 1911. godine u sopstvenoj režiji, kod sakupljača poznato kao „kralj Petarša kapom”. Sadržaj pisma dopušta da eseje iz 1908. godine smatramo nacrtima za izdanje srpskih- maraka 1911. godine.

аи ке) са а чела БРЕ ар «5 0. #,

сјеме 4, а zr

i за Орлови У --6

Рај му A Мр Ме ја - у

бум Проба pool RJ. анале ће о /-2 Me {Ry ne O JR су

a. 4 :. A, A 72 у ја

TERRA o тај лана 43 SALE 2

4 7

: (4 O ER JI GA pre — A re f— с) ot ђе TO AA x PE у ДАМ обим 27] : 7

а Ј : о За A 04 ;i AA и Ср с

безеје- == SS a 5 ма 2 и Ра а р :22 ~! 5 омја 7 i

Slika 5. Pismo generalnog direktora srpskih pošta od 2. jula 1908. godine upućeno gospodinu Thomase-u Mcdonald-u iz City of London Engraving Bureau.

Slika 6. Jedini poznati otisak prvog eseja za izdanja 1911. godine.

Da bi dopunio eseje štampame u Engleskoj, hteo bih još da utvrdim da oni potiču od jedne druge gravure. Od prvobitne grayure postoji samo jedan jedini otisak (slika 6). Slika ostarelog kralja nije naišla na dopadanje u Beogradu; te je od firme Engraving Bureau iz Londona zamenjena esejom koji je predmet ovog članka. 7

Sadašnjem vlasniku ovog važnog pisma, profesoru S.L. iz Izreala, koji mi je pismo u obliku foto-kopije stavio na raspolaganje, hteo bih na ovom mestu da izrazim duboku zahvalnost.

Foto-kopija pisma pisanog na engleskom jeziku i nemački prevod nalaze se u Redakciji SBZ (Schweizerische Briefmarken Zeitung).

Preveo: V. Prikić