Glasnik Skopskog naučnog društva
206. Гласник Скопског Научног Друштва 76
има МЕ поправљено из 844. 4 написао је преписивач свакако по своме изговору, па га затим поправио према своме оригиналу на архаичније г. Р. 50. покаткад добија наставак Еви: АМЕВИ Зда, КАМЕНЕВИ 1456. Гос. 50. има само наставак И: О сЕмени, Ф Имани Поа, на ААаћ врбмени 1876, на камени 316, 636, на каменм 52а, Ма КАМЕНИ 316, ма камени 120а, на Камени 1956, вњ Очећ 1536, ва ФОчКЕЧ 1536, ВБ очи 1536, Ф слоБЕС 56 а, О (ловки 138а, Ф словкћ 726, на МЕС 58а, О врћеМти 846, О брћкети 1326, на жрбвети 243а. Исто важи и за основе на П: БА цркви 1926, 238да и Ар. М. |. АКНА има МАЊЕ 696, у 1ос. ди. по ХВО АНоу 1226 и по ДВОР) ЖЕ АМО 220а.
Придевна деклинација. МеАс-У. 50. т. Доста су чести _ облици сан Ана става ми и ни: сте 42а, По вЕЧММ 188 6, соу Еби Ја, Ољлеи 10; ЛОУКАВМ Ада, 191 а, влгм 42а, ЧАЧЊ СК! 526, нарицасемк 190а, пдм (2) Зда, вкскави 456, вњскав! 456, Први 194 6, вторн 191 а, друг 972, трети 52а, шести 59а и др. Изгледа, да то није само графичка појава. (. 50. т. п., [). 5. тл. п. имају готово без изузетка већ нове наставке дГгО и омоу. Примери нису потребни. О наставцима даго, оумо говорио сам на другоме месту. О.-Пос. 50. |. осим обичног наставка Ћи има каткад и наставак он: Раб великон 836, ос. 6к КАМА ГАЛНАЕНСКОН 2146; Гос. Докрки 446, има Ћ поправљено из о. Свакако баш тај облик на он припада говору преписивача. С.-[0ос. ди. каткад има наставак 09:
окфшеновм злодћо 204а, ф вЕсноб 336, даб-аи. има ма: (свбма 50а. Дакле утицај заменичне деклинације је доста јасан. Доста су чести и облици
просте форме: Јпзју. 50. докромк 1586, БАГОМЋ 1586, Тазћу, ди. оумљвенама (2) 1026, оу ммвенама 496, 1. Р1. Грокомћ поваплвенсу 676, АВЕРЕМЊ ЗатвојЕНОМ 2626, АВЕРЕМЋ затвореном 263а, САБрАЧНОМЊ фарнсмњ бба, савраном же 796, галилескамА 100а, пристрашнамћ 205 а, Гпзју. р!. мно– гами 956, Гос. р1. ОБЧАХЋ З1а, БЛАХЊ 261 6.
Заменичка деклинација. Заменица (сћ у КМ. з2. |. и М-Ас. р] п има два облика — и и (ја: ЧАША ТИ 766, в довицА (ти 1956, сло– кеса (ИН 2056, прим дрбетљ очи 466, ан дивна 636 и др. али (ја чаша
766, гавељљ (ПА 746, словка (А ТАа и др. Заменице КАН и нкмН прошириле су употребу основе кој. Не налазимо само у Ас. 59. |
облике на об: мЕкок Бњсњ 186а, мЕкоњ 6 докишУ“ 1956 али и у Пак р]. имамо конмћ 146, мбКконмњ 1876, нуконмк 1956, мбАконмк 1956. Од что нема само С. 2. чео 121а, 1556, 157а, али и Р. 50". чеомоу' 247 а, чесомоу 956.
Врјоц ви“ Треба. забележити форму четворо У сложеницама: четвороличне 856, четворофврадно 856, Гос. ди. две: О деби сто 17а и О Аво Рика ВАа, где је слово поправио преписивач по своме изго-
вору из правилнијега Од, које је нашао у своме оригиналу, и облике: