Godišnjak Kralj. Srba, Hrvata i Slovenaca za 1926 god.

i |

GODIŠNJAK KRALJEVINE S.H.S. 65

Član 5.

Ovaj Ugovor biće ratifikovan i izmene ratifikacije izvršiće se. u Rimu.

On će stupiti na snagu odmah po izmeni ratifikacija.

U potvrdu toga dotični Punomoćnici potpisali su ga u dva primerka i na njega stavili svoje pečate.

Radjeno u Rimu, 27. januara 1924. godine.

Nik. P. Pašić, s. r. . Benito Musolini, s. r. M. Ninčić, 5. r. (M. P.) (M. P.)

DOPUNSKI PROTOKOL PAKTU PRIJATELJSTVA I SRDAČNE SARADNJE izmedju HMKRALJEVINE SRBA, HRVATA ! SLOVENACA I KRALJEVINE ITALIJE

Ćlan 1.

Visoke Strane Ugovornice obavezuju se da, po prethodnom sporazumu, saopštavaju jedna drugoj sporazume, koji se tiču njihove politike u Centralnoj Evropi i izjavljuju u tom pogledu, da u pakt prijateljstva potpisani današnjeg dana, nema ničega što bi bilo protivno Ugovorima o Savezu, koje je Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca zaključila, respektivno, s Republikom Ćehoslovačkom i s Kraljevinom · Rumunijom 31. avgusta 1922. godine i 7. jula 1923. godine.

Član 2.

Pakt prijatelistva zaključen današnjeg dana i ovaj dopunski Protokol biće podneti Društvu Naroda na registrovanje saobrazno članu 18. Pakta.

Radjeno u Rimu, dvadeset sedmog januara hiljadu devet stotina dvadeset četvrte godine. : |

Nik. P. Pašić, s. r. Benito Musolini, s. r.

M. Ninčić, s. r.

~

STRANI DIPLOMATSKI PREDSTAVNICI U KRALJEVINI S. H.S.

Papski Мипстје: 5. Е. Мопзерпешт Hermenigilde Ре ер гћ! пе ђ Кгшзка 57. Tel. 10-45. Sekretar: Monseigneur Alfred Pacini, Krunska 57.

SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE: Punomoćni Ministar: S. E. PHonorabe H.Percival Dodge; Pozorišna 7. Tel. 1-i2. Prvi sekretar: M. Gordon Paddock, Zrinskog 7. Tel. 17-53. Trgovački savetnik M. Renneth S. Patton, Miloša Velikog 48. Tel. 3-90. Vojni ataše M. le Lti-Colonneđ William F.H. Godson, KHrunska 64. Tel.2-25. Trgovački etešše: M. H. LLazrwrence Groves, Prag.

BELGIJA: Punomoćni Ministar S. E.M. Adhćemar Delcoigne, Krunska 16. Tel. 3-27. Prvi sekreta: M. Maurice M+ neur, KHrunska 16. Prvi sekretar, trgovački atašje: M. Andrć Motte, Carigrad. . |

RUMUNIJA: Punomoćni ministar: S. E.M. Theodore Emamd i, Pozorišna 31. Tel. 10-75. Prvi sekretar: M. le Dr Jean Brosu, Po-

5