Godišnjica Nikole Čupića

317

Лојзе с значи Виноград. Некња _ — Јуче, пре не кидан.

А ево и неколико реченица :

— Туј Трн, туј Света П тка !

Кад се двојица пру око нечега, па један другом рече то, онда значи: Дед кажи очи уочи како је било!

— Зла спастра, готова штета !

Значи : рђава остава готова штета !

— Сваку боју бојадисах, само оста морменекш !

Значи : — Е, све си урадио, само још ниси то! (Подругљиво).

— Удовица пустоловица : Ни мужина, ни грижина., Па се тихо дода: — ни готова взчерина !

Показује се стање удовичко.

— Турчину је дослук — јајце на колено: 5 мрдне, јајце се нрши !

Не уздај се у Турчина, ни кад ти се каже да је пријатељ.

— Рано пиле радно поје !

— Да виде и гтосподске мешинке, што пате сиротињске грбинке !

Значи : да знају господски трбуси, шта пате сиромашка, леђа !

— Носе га на повилице.

Значи носе га двојица између себе на мотци.

— Кумина ми кума, залвин деверичић !

То се рече кад сехоће да каже да ми неко није никакав род, па се ипак рођака.